Dark, sweet and subtle: recovered music orientates us

The alt-folk music seeking inspiration from forgotten hymns.

Jonathan Evens

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A woman stand at a mixing desk playing a small keyboard.

Lleuwen Steffan plays.

In 2012, musician Lleuwen Steffan first came across a trove of lost Welsh folk hymns preserved in the sound archive of St Fagan’s Museum. Knowing they were not in current hymn books, she undertook further research and discovered they had been excluded from earlier hymn books by the then all-male hymn book committees of their time. Instead, they had been passed on orally, and, although recorded for St Fagan’s by the historian Robin Gwyndaf, had become lost with time and secularization.

Steffan was particularly attracted to these hymns as many dealt with the dark side of the psyche including addiction and mental distress. She has said that many of these hymns, some of which date back to the eighteenth century, are “conversational and the lyrics feel so current”. She is currently taking these hymns back to where they were born through a tour of 50 chapels in Wales but this is not an exercise in nostalgia as her focus is on their contemporary resonance: “Musically, I’m not interested in recreating something from the past. That’s missing the point. Yes, the words are old but the message is always new. The music is free form.”

Although the subject matter of these hymns will have been part of the reason for their exclusion from the hymn books of their day, that same subject matter has been part of worship songs from the time of the Psalms to the present. The Psalms are the worship songs of the people of Israel as recorded in the Old Testament and are the first occasion in ancient literature where the voice of victims is heard and valued.

The Old Testament scholar Walter Brueggemann in his book Spirituality of the Psalms provides an insightful and structured overview of the Psalms using three categories: orientation, disorientation, and new orientation. Orientation is the establishment of structure and order. Disorientation is a place of imbalance and nonsense, which is potentially unjust. New orientation is moving forward away from what was and toward new possibilities. As a result, the Psalms provide us with expressions of suffering and hope in the seasons of everyday life. In his book, Brueggemann explains how Psalms of negativity, cries for vengeance, and profound penitence are foundational to a life of faith, and establishes that the reality of deep loss and amazing gifts are held together in a powerful tension.

“This eerie, intriguing and enchanting music... is infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song.”

Rupert Loydell

With such a collection of worship songs as the foundation of worship in churches, and with plainsong in Western churches providing a means by which to chant the Psalms on a daily basis, it should not be surprising that later hymns, such as those being reimagined by Steffan, tap into the dark side of the psyche. The success of albums such as Officium by saxophonist Jan Garbarek and The Hilliard Ensemble, together with Steffan’s own collaboration with pianist Huw Warren and saxophonist Mark Lockheart on Welsh hymns Duw A Wyr (God Only Knows) which is in a similar vein, show how such music can be made relevant to contemporary audiences.

Ghostwriter’s latest album, Tremulant, inhabits similar sonic territory to Steffan’s current Tafod Arian (Silver Tongue) music. Created over several years by Mark Brend, Suzy Mangion, Andrew Rumsey and Michael Weston King, this album has also been borne out of a shared love of antique evangelical hymns and spiritual songs. Using English, Welsh, Scottish and American source material from the nineteenth and early twentieth centuries, the quartet pieced together their reconstructed hymnal through remote collaboration – creating an album that sounds both ancient and modern.

In his review of Tremulant, Rupert Loydell says it is “a strange ambient gospel album, where what used to be called spirituals and hymns are subverted by echo, wheezing organ and spacious musical interludes, which recontextualise, reimagine, stretch and mutate the very idea of song”. This, he says, “is eerie, intriguing and enchanting music” with “echoes of classic Nico (the cold beauty of Desertshore)”. It's ”declamatory poetry, alt-folk, noise and gentle discord” combined with “calm vocals” is “infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song”. As such, it's not what you’ll hear the local worship band playing, more’s the pity!

“Something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.”

Lleuwen Steffan

Like buses, other revisiting’s and reimagining’s of old hymns and gospel songs are also coming along together. Hymn Time In The Land Of Abandon by Over the Rhine is “Music that we grew up singing, music as present in our formative years as the air we breathed”. Their recordings of hymns have been described as “spare, sweet and subtle renderings that transform the familiar into something fresh and new”.

The musical reimaging involved in Over the Rhine’s reinterpretations of hymns takes them into the space that Brueggemann defines as new orientation, while the sounds and, in some cases, content of the hymns chosen by Steffan and Ghostwriter are more in the realm of his disorientation category. The music making of Lleuwen Steffan, Ghostwriter and Over the Rhine takes us to places not commonly accessed by the music used in many church services. As is indicated by the story of hymn book committees omitting hymns that tap into the dark side of the psyche, much of the music used in church services can be located firmly in either the orientation or, sometimes, the new orientation categories.

Given that the arc of Christ’s life, death and resurrection takes us on a similar journey to that which Brueggemann sees occurring in the Book of Psalms, when our music and liturgy fail to go on a similar journey, we are only encountering part of the meaning and message of faith. The recent music of Lleuwen Steffan, Ghostwriter, and Over the Rhine is therefore profoundly helpful in beginning to redress that loss of balance in worship by taking us back to a fuller appreciation for the original songbook of the faithful, the Book of Psalms.

In speaking about why she has been drawn again and again to church music, Steffan described her teenage experience of drinking with her “mates in Bangor on the Saturday night” then getting “the last bus back home” and rolling “out of bed the following day to go to Sunday School”. She concluded: “That’s a strange paradox but, you see, something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.” It may well be that that something is the arc of orientation, disorientation and new orientation we encounter and experience in the Psalms.

Article

Culture

Film & TV

Monsters

11 October 2024

5 min read

Cartoon villains: who's the real baddie?

What kind of villain do we want?

James Cary

James Cary is a writer of situation comedy for BBC TV (Miranda, Bluestone 42) and Radio (Think the Unthinkable, Hut 33).

A cartoon chase sees a car driven by a cow escaping from a car of baddies under a giant poster of their villainous boss.

Jazz Cow vs. Dr Popp.

“Nobody thinks they’re the bad guy”. That’s a phrase I often use when helping people write situation comedies. It’s always useful to have a strong antagonist who gets in the way of our hero. But the villains tend not to consider themselves to be evil. In fact, they are offended at the suggestion.

The Batman universe has turned the interesting villain to new levels. The Penguin is Gotham’s latest production, a brand-new TV series on HBO. Colin Farrell plays a highly nuanced anti-hero, exploring The Penguin’s “awkwardness, and his strength, and his villainy, yes, his propensity for violence”. Farrell told Comicbook.com he was attracted to the role because “there's also a heartbroken man inside there you know, which just makes it really tasty.” Audiences are often invited to have sympathy for the devil. Should we be worried about the blurring of the lines between good and evil?

I’ve been asking myself this question as I’ve been writing a new animation which involves a villain called Dr Popp who is trying to take over a city. But what kind of villain do we want in 2024?

Jack Nicholson’s portrayal of The Joker back in 1989 feels like pop-culture ancient history. His Joker was an embittered agent of chaos without many redeeming qualities but mercifully lacked the nihilism of later versions. It was an old-fashioned story of cops and robbers which has its own simplistic charm. But have those days gone forever, having been shot in the head and dropped off a bridge into a river?

The problem is it is so easy to humanise evil. You just give it a human face. The arch-villains of the twentieth century – the Nazi members of the SS – are rather sweet when portrayed by comedians Mitchell and Webb. A nervous member of the SS Unit (Mitchell) waiting for an attack from the Russians looks at the skull on his cap and asks his fellow comrade-in-arms (Webb): “Hans, are we the baddies?”

Any student of World War Two will know that it’s never as simple as good versus evil. Many terrible things were done by people who felt justified in their behaviour. Moreover, ‘the goodies’ also felt compelled to do morally dubious things – like the bombing of civilians in cities – in order to defeat ‘the baddies. After all, they started it.’ The truth is always far more complicated than the war films suggest.

Dr Popp is the very worst kind of villain: he has great power and he wants to help. In his own mind, he’s completely clear about his mission.

Ten years ago, I was researching real life baddies for my sitcom Bluestone 42 about a bomb disposal team set in Afghanistan. At times, I had to think like the Taliban who, in their own minds, were entirely justified in leaving bombs by the side of the road, to be triggered by British soldiers or Afghan children. They were pretty relaxed about the outcome. It’s hard to sympathise with this way of thinking, but it made sense to them.

My internet search history from that time probably put me on some sort of Home Office watchlist. Maybe a small dossier was started on me. More recently, that dossier would have become thicker as I’ve moved sideways from sitcom into murder mysteries, having recently worked on Death in Paradise and Shakespeare and Hathaway. To work on shows like these, you need to be thinking of good reasons for good people to commit murder. Someone would need a very strong motive to commit a murder on an idyllic Caribbean island where the local detective has a 100 per cent resolution rate. You also need to research ingenuous methods for murdering people in a way that escapes detection. I’m surprised I’ve not yet had a knock on my door, or enquiries made to the neighbours to call a number if they see anything suspicious.

But what about cartoon villains where nothing is real? The bold colours and the larger-than-life characters might suggest that there is more clarity about goodies and baddies. But there isn’t. Evil villains – that is, villains who realise they are evil – are extremely rare. Skeletor from He-Man and the Masters of the Universe comes to mind. This kind of demonic baddie can be entertaining with wit and charm, like Hades in the Disney movie, Hercules. This character had some brilliant one-liners and was superbly brought to life by the voice of James Woods. Overall, however, purely evil characters are hard to write.

Cartoon villains need proper motivation. This is either a character flaw or a backstory. In The Lion King, Scar is consumed with envy that his brother is king – and a good one at that. In The Incredibles, Syndrome is playing out his sense of injustice that he was not allowed to be Mr Incredible’s sidekick, Incrediboy. In The Simpsons, Mr Burns is essentially Mr Potter from It’s a Wonderful Life. He’s a Scrooge-type figure who doesn’t care about love and respect. He just wants to own the town.

The cartoon villain I’ve been thinking about is for a new animation project I’ve been working on called Jazz Cow. The eponymous hero is a saxophone-playing cow and a reluctant Bogart-style leader of a bohemian band of misfits. They are trying resist the advance of the all-consuming algorithm created by Dr Popp, the villain. But what’s his motivation?

Dr Popp is the very worst kind of villain: he has great power and he wants to help. In his own mind, he’s completely clear about his mission. He’s trying to make the world better, easier, safer, cheaper, more efficient and convenient. Why would anyone want to refuse his technology, reject his software and keep away from his algorithm?

This is why Dr Popp has to silence Jazz Cow, literally, by stealing his saxophone. He simply cannot allow Jazz Cow to delight audiences at Connie Snott’s with live improvised music. There’s no need for this music! Dr Popp has all the music you could possibly need, want or imagine. Why improvise when we have artificial intelligence?

Dr Popp is a cartoon villain for today when relativism is still alive and well. ‘Good’ and ‘Evil’ are still concepts or points of view rather than absolutes. However, there is good and evil in Jazz Cow. But the evil doesn’t come from Doctor Popp. It comes from the user or consumer. That would be us.

‘The Algorithm’ is always learning and always trying to give us our hearts’ desire. And that’s the problem: our hearts frequently desire that which they cannot – and should not – have. Dr Popp’s algorithm is like a mirror held up to our faces. In it, we see the real baddie: ourselves. Not even Jazz Cow can save us from that. But what this horn-playing cow can do is to make the world a more humane place.

For more information about Jazz Cow, and information on how you can make the show happen, take a look at our Kickstarter – and don’t worry. Jazz Cow would approve, as it’s the creative’s way of sticking IT to the man.