Article
Comment
Film & TV
8 min read

Dear Greta Gerwig: how your Netflix Narnia can be a roaring success

Narnia fan John Kuhrt pens an open letter to a daunted Hollywood director on helping her handle the Great Story.

Jon Kuhrt is CEO of Hope into Action, a homelessness charity. He is a former government adviser on how faith groups address rough sleeping.

A film director stands next to a camera to look at its screen, while a camera operator looks on

Dear Greta, 

Congratulations on being appointed Screenwriter and Director for Netflix’s The Chronicles of Narnia. I really enjoyed your films Ladybird and Little Women and I am seeing Barbie this week as I have been away. It’s great to see a writer/director of your standing getting this crucial job. 

I know you feel daunted to take on this job and I am writing to share five thoughts on what you need to bear in mind to make the series a success. I cannot claim to know anything about producing films or TV series. But I do know about Narnia. 

Like millions of others, the books have been very significant to me. I read them first when I was a teenager, but I have continued to re-read them into adulthood. They have given me a reference point for some of my deepest questions about purpose, faith, life and death. 

Disney/Walden Media’s Narnia series faltered after three films. The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) was a huge box-office hit but was followed by less successful adaptations of Prince Caspian (2008) and The Voyage of the Dawn Treader (2010). I thought all three films had many good qualities but the abandonment of the project less than halfway through shows the challenges of bringing Narnia to visual life. 

So, with all this in mind, these are my five tips for how to create a great Narnia series: 

1. Understand the thinking behind the books 

The author, C.S. Lewis, was both an academic expert in medieval literature and a high-profile Christian author and communicator. He was a brilliant but complex man. Understanding him, his beliefs and his aims in writing Narnia is fundamental. 

The two best books on this subject are Michael Ward’s Planet Narnia: the Seven Heavens in the Imagination of C.S. Lewis and Rowan Williams’ The Lion’s World: a journey into the heart of Narnia

Ward’s book is a highly academic dissection of the hidden ‘key’ which Lewis implanted within each book (it was subsequently published in an abridged and more accessible version as The Narnia Code). The mish-mash of themes and diverse myths and legends in Narnia has puzzled and frustrated academic readers for decades. It was one reason why his friend J.R.R. Tolkein disliked the books so much. But Ward argues that the coherence and distinct atmosphere of each book comes from each being based on a different planet from the medieval cosmos. It is a thesis which has won almost unanimous affirmation. 

Williams’ book is very different. It is a short but deep reflection on the theology that Lewis was conveying through the Narnia tales.  His opening chapter discusses ‘The point of Narnia’ and he uses Shakespeare, Dostoevsky and Augustine to explore the ideas in the stories. He also assesses and responds to the criticism the books have faced. 

2. Recreate the distinct atmosphere of each book 

No other books have given me such a vivid experience of ‘going into another world’ as the Narnia books have. I now realise this is because of the most fundamental, yet intangible, strength of the books: the atmosphere, mood or tone that Lewis creates. 

As Ward writes, quoting Lewis: 

“Lovers of romances go back and back to such stories in the same way that we go ‘back to a fruit for its taste, to a region for its whole atmosphere – to Donegal for it Donegality and London for its Londonness.’ ” 

Lewis was fascinated by literature which drew the reader into enjoyment of a story by indwelling it: seeing ‘through it’ rather than ‘at it’. Ward coins the term ‘donegality’ to describe this hidden element which establishes an intrinsic quality: ‘…the inner meaning of a romance cannot be flagged up by the author without altering its true nature. It has to remain hidden, woven into the warp and woof the story.’  

The challenge for Netflix is that each Narnia book has a distinct ‘donegality’ based on the ancient themes and characteristics associated with the seven planets. This makes them very different to the Harry Potter books, which have a more uniform feel and consistency. Capturing the distinctive essence of each book will be vital to re-create the atmosphere Lewis aimed for. 

3. Embrace Narnia’s spirituality 

All adaptations of Narnia have to grapple with how they will handle the clear spiritual themes within the books.  Faith makes corporations nervous but ‘theological due-diligence’ will be a key part of the creative and strategic discussions.  I would advise Netflix to be bold and as true to Lewis’ thinking as possible. 

In its 1980s, the BBC airbrushed spirituality out and this was one factor which made it a poor adaption.  In contrast, Disney were braver in their films. As one newspaper wrote after the box office success of the first film ‘Disney finds a way to worship both God and Mammon’. 

However, Disney never got to attempt some of the most theologically challenging scenes in the series.  Narnia’s creation in The Magician’s Nephew and its apocalypse and depictions of heavenly re-creation in The Last Battle will be immensely difficult to convey on screen.  These scenes will not work without confidence and clarity about what Lewis was trying to get across. 

Rather than seeing them simplistically as allegories of Christian faith, it is best to see the stories as deeply infused with spiritual meaning. Rowan Williams answers the question ‘What is the point of Narnia?’ by saying that Lewis is doing nothing less than ‘trying to recreate for the reader what it is like to encounter God’.  He is trying to 

‘rinse out what is stale in our thinking about Christianity – which is almost everything.’ 

But this does not mean being preachy. Williams makes the point that ‘there is no church in Narnia, no religion even’. 

Instead the spirituality is embedded within the ‘non-religious’ action: the bravery, treachery, sibling tension, bullying, reconciliation and forgiveness which are jam-packed into the stories. Spiritual truth is embedded and woven within each story. 

4. Get the central character right 

The character of Aslan stands right at the heart of the books.  He is the only character who features in all seven books in the series, he sings the world into existence and presides over its end. He is the Beginning and the End, the Alpha and Omega of the whole story.  

Aslan is very obviously an ‘authority figure’ but Lewis’ achievement is to craft a character who is both immensely powerful and enduringly attractive. And the key to this is the subversive nature of his authority. In an age where there is so much questioning of structural inequality and systemic injustice this is an aspect which Netflix should emphasise. 

Rowan Williams draws this out with great insight: in Narnia ‘evil is cast as the ultimate force of reaction; we are invited to see ourselves as living ‘under occupation’ and summoned to join a resistance movement.’ Aslan’s wildness, his animality, represents the unpredictable world of grace which opposes the ‘ordered state of sin’ of the White Witch, King Miraz or (most deeply) the prisons we build for ourselves. Williams writes: 

‘Transcendance is the wildness of joy; and the truth of God becomes a revolution against what we have made of ourselves’. 

This is why Aslan’s victories lead to riotous partying.  As Williams points out this is an ‘explosion of liberating festivity’ which (uncomfortably for some Christian readers) includes pagan revelry. At the end of Prince Caspian both the god Bacchus and a drunken Silenus make appearances to celebrate the liberation Aslan brings. 

Aslan is the focus of hope not because he ‘saves souls’ but because he is the liberator of people and the whole of creation. Getting Aslan right will be a huge part of getting Narnia right. 

5. Interpret it for a new audience 

The Narnia books have faced criticism from authors such as Philip Pullman and J.K. Rowling. When Disney released the first film, Guardian columnist Polly Toynbee wrote an article titled ‘Narnia represents everything that is most hateful about religion’. 

Rowan Williams engages head-on with the accusations that the books have overtones of racism and sexism and that they glorify violence. Whilst allowing for the fact that Lewis was an author of his time, he accepts the discomfort that modern readers will feel, for example, in how the ‘dark-skinned’ Calormenes are presented.  

He also discusses one of the saddest parts of the stories: that former hero Susan is ‘no longer a friend of Narnia’ by the end of the series. Williams fairly defends this plot-line from those who claim it as evidence of Lewis’ misogyny. 

More obviously, the old-fashioned dialogue of the children (‘Golly gosh’, ‘By Gum, you’re a beast’ etc) is a turn-off for modern audiences. The Disney films modified this well and used the backdrop of the Second World War at the start of each of the films to provide a more gritty context than conveyed in the books.  

If you hold fast to the core of the books (see points 1-4) then stylistic changes and wise handling of aspects which are uncomfortable for today’s audience will enhance the series. All stories needs reinterpreting for a new audience. 

The Great Story… 

Narnia is a great story, but a key reason for its enduring popularity is because it reflects something of the Great Story of which we are all a part. As Lewis puts it himself in the conclusion of the final book: 

“Now at last they were beginning Chapter One of the Great Story which no one on earth has read: which goes on for ever: in which every chapter is better than the one before.” 

I wish you all the best with the production of the series and I look forward to seeing the result.  

Thanks, 

Jon Kuhrt, Narnia fan, South London (aged 51). 

PS: You might be interested in this talk I gave on The Magician’s Nephew, my favourite Narnia book.

 

(This article was first published on Jon Kuhrt's Grace+Truth blog in August 2023).

Essay
Comment
Economics
Sustainability
8 min read

Raiding the fields, lessons from history

A tax raid on farmers is raising more trouble than revenue.

Theodore is author of the historical fiction series The Wanderer Chronicles. He previously studied Dark Age archaeology at Cambridge, and afterwards worked in international law.

A soot stained burnt-out harvester sits in a recently harvested field.
A burnt-out harvester, Lonesome Farm, Oxfordshire.
Nick Jones.

“Better red than expert.” 

That was one of the slogans touted through the national propaganda channels in the early days of the People’s Republic of China shortly after Chairman Mao came to power. In other words, professionalism should be subordinated to politics.  

It seems a pretty accurate description of the current UK government’s own attitude to farming in the light of their controversial inheritance tax raid on the nation’s farmers. Prior to last month’s budget, Agricultural Property Relief meant that farmers could expect to hand all qualifying agricultural assets on to the next generation without lobbing their children the simultaneous hospital pass of a whopping great tax bill. It was this inheritance tax relief and this alone that allowed every typical asset-rich/cash-poor farming business to survive as a going concern from one generation to the next. 

Chancellor Rachel Reeves, perhaps applying her “better red than expert” thinking, identified this as a tax loophole that needed to be closed. She says it is costing taxpayers £1billion a year - which, when you think about it, is like a man who’s just cornered you in a dark alley saying you are costing him and his mates £100 by keeping those two shiny fifty pound notes in your own pocket.  

Farmers will now be expected to cough up 20 per cent of the value of their agricultural property into the national coffers with every passing generation. It doesn’t take an expert mathematician to realise such an erosion of capital needed to pay these bills will render many farming businesses untenable, particularly given that farming relies heavily on economies of scale. This represents a torpedo strike on the farming industry which will sink a very large number of people, not just so-called Barley Barons.  

No matter that the uptick of increased annual tax take from this measure will barely be enough to cover a day and a half of the NHS spend. Nor that while the government claims that, with a threshold of £1million before inheritance tax applies, 72 per cent  of “farms” will not be affected (their definition including small parcels of land, and so-called toy farms which make no pretence to be food-producing businesses), the National Farmers Union says the true figure is closer to the inverse of that.  

John McTernan, a former aide to Tony Blair and supporter of current PM Keir Starmer, didn’t help cool tempers with his revealing comment that farming was an industry which the UK could do without. “Labour can do to farmers what Margaret Thatcher did to the miners,” he said. Starmer was quick to distance himself from these incendiary remarks.  

But as farmers would no doubt appreciate, what looks and smells like horse manure, probably is horse manure. And these measures are what they look like: an outright attack on the farming community, and more widely the ancillary rural economy which farming supports. The average farmer would be forgiven for thinking this feels far more ideological than fiscal in its aims. 

That is why this week will see the largest rural protest in Westminster since the Countryside Alliance march in 2002. Farmers will converge on the Houses of Parliament to ask the government to reconsider such a direct attack on the food security of this country. 

Given this fraught situation, are there any lessons to be learned from the past? 

You have to wonder whether arguably the most left-wing government this country has ever seen is taking ideological plays out of the history book. Such tax raids on farmers' fields are nothing new. From ancient biblical times even to the last one hundred years, the consequences effect much more than the economy, they reach even to the soul of nations. 

If farmers as a community stand in the way, what is the objective that lies beyond them, which the new utopians hope to attain? 

In 1920s Russia, the Bolsheviks specifically targeted a class of landed smallholders known as the Kulaks.  

The Kulaks were relatively prosperous, independent farmers, who faced severe repression during the 1920s and 1930s under Stalin's Soviet government. Originally benefiting from land reforms after the Russian Revolution, they were seen by Stalin as a threat to his goal of collectivizing agriculture. By labelling the Kulaks as "class enemies" of the working class, Stalin launched a campaign to liquidate them as a class around 1929, aimed at confiscating their land and redistributing it to state-owned collective farms. 

The Soviet government seized Kulak farms, livestock, and tools, often forcibly relocating families to remote regions or sending them to labour camps where many perished due to harsh conditions. This campaign fuelled widespread suffering, triggering famine, especially in Ukraine, where it contributed to the devastating Holodomor. By the early 1930s, the Kulak class was effectively destroyed, resulting in millions of deaths and lasting trauma across the Soviet countryside. 

Or how about China? 

During China’s Cultural Revolution (1966–1976), smallholders and farmers faced severe disruption as the government under Mao Zedong sought to enforce collectivization and reshape rural life. Although China had already implemented collectivization during the 1950s, the Cultural Revolution intensified the suppression of individual farming and private land ownership, pushing for even greater alignment with socialist ideology. Farmers were forced into collective communes where land, equipment, and resources were shared, and individual autonomy was abolished. 

 Many were publicly humiliated, re-educated, or sent to labor camps. In addition, the chaos of the period meant that agricultural expertise was disregarded, as revolutionary fervour prioritized political ideology over practical farming knowledge. The mismanagement of agriculture, paired with forced collectivization, led to poor yields and food shortages, further destabilizing rural areas and causing hardship for millions of farmers and their families. 

None of this is very encouraging for farmers in twenty-first century Britain. Especially when one considers how ideologically-driven Keir Starmer truly is, if his contributions to back issues of the magazine “Socialist Alternatives” in the early 1990s are any indication. 

But if the socialist goals of the twentieth century were collectivisation and the social engineering of class warfare, what could they be today? If farmers as a community stand in the way, what is the objective that lies beyond them, which the new utopians hope to attain?  

Again, it doesn’t take an “expert” to hazard a guess. Ambitious government plans to iron-clad the countryside in solar panels and wind turbine farms in a drive towards net zero will be made considerably easier once the current landowners are forced to flood the market with cheap land in order to service a hefty inheritance tax bill. All to save us from imminent environmental Armageddon. 

As they listen to what farmers have to say this week, Keir Starmer and Rachel Reeves might do well to reflect on the fate of Jezebel and her king. 

This is a narrative that some can at least imagine. But perhaps that is straying too far into what most would consider conspiracy theory at this point, so let’s back up a little. 

All the same, when a wrong of this magnitude is done to a particular group of people - especially one made up of some of the most dependable, uncomplaining, and hard-working members of society, it seems reasonable to ask the question: Cui bono? Who benefits from this wrong?  

For the answer to that, we shall have to wait and see how it unfolds. 

But in the meantime, it is worth considering a perspective from even deeper in the past. A perspective on the “good” that comes from the ownership and stewardship of the land, especially land seen as a family or tribe or nation’s inheritance. With powerful stories set amid ancient fields the Bible has much to say on the matter. 

In a sense the whole of the Old Testament is concerned with this question. God gives Adam and Eve land to steward and cultivate. And then expels them from it as a consequence of their sin. From Abraham until Israel’s exile, the story of God’s chosen people is profoundly linked to a promised land which is first placed in their hands as a blessing and means of sustenance and support - of life itself. An inheritance to be preciously held, stewarded, and passed on from generation to generation. And yet which is taken away again by the hand of God’s judgement when Israel turns away from its Lord and Sustainer.  

But consider just one story for a moment: that of the humble farmer Naboth and his little vineyard, described in the first book of Kings. This provides an eerily close analogy to the UK government and its current land grab. It is both powerful and chilling.  

One day the state, in the form of King Ahab, decides it would rather like Naboth’s vineyard for itself. Ahab offers Naboth money for it. Naboth refuses, saying, “The Lord forbid I should give you my inheritance.” Ahab - “vexed and sullen” -  rages in frustration, until his wife Jezebel concocts a far more cunning scheme to get him that land, involving lies, slander and ultimately murder. There’s a twist in the tail, though. Once Ahab has what he wants, God sends his prophet Elijah to denounce his wrongdoing and warn him of his (rather grisly) coming fate.  

For those with half an eye on the unseen as well as the seen in this country, the introduction of this family farm tax at this time may come as no surprise. Many in the church have perceived the “spirit of Jezebel” as ascendant on a number of cultural fronts at this moment in our history.  

For Israel, the reign of Jezebel was a dark and uncertain time. And for farmers protesting on Tuesday, they may feel this is no less a dark and uncertain time.  

As they listen to what farmers have to say this week, Keir Starmer and Rachel Reeves might do well to reflect on the fate of Jezebel and her king.  

And for their part, farmers might reflect on the blessing of the inheritance they have received; and what, like Israel before them, they may have done - or not done - in the eyes of God, to jeopardize their chance to pass it on.  

After all, at this point in the story, it’s not too late for either side in these farm wars to turn back.