Article
Culture
Music
Sin
Suffering
5 min read

The holy or the broken: Hallelujah at 40

What’s the magic sauce Leonard Cohen mixed into his masterpiece?
A black and white photo shows, singer Leonard Cohen to the right hand side, eyes closed and head inclined slightly upwards.
Leonard Cohen, 2008
Rama, CC BY-SA 2.0 FR, via Wikimedia Commons

It’s summer 1984 – Richard Branson has just launched Virgin Airways, the Soviet Union have boycotted the Olympic games, the miner’s strike is still raging on, and Footloose is pretty much the only thing you can watch in the cinema.  

Amidst it all, happening miles under the cultural radar, a songwriter of astronomical talent and middling success walks into a pokey studio in New York. He’s clutching a battered notebook which contains eighty verses of a song that he’s been writing and re-writing for multiple years. A song that has been driving him to utter madness, residing tormentedly in his mind. The metre is running in the recording studio, so the eighty verses are promptly whittled down to just four and the song is finally wrestled into existence.  

A barely noticed existence, that is.  

Those four chosen verses, the ones lucky enough to have escaped the confines of the notebook, continue to dwell in obscurity for a while yet. This seemingly cursed song is housed in an album that the record company have refused, claiming it to be of no real commercial value. Subsequently, it will enjoy a tiny release in Canada in December 1984, but nowhere else. It is, to sum up, profoundly ignored.  

Now, let’s fast-forward exactly forty years. 

That obscure, over-looked and under-estimated, little song has been covered by more than three-hundred artists, including Bob Dylan, Jeff Buckley, and Lou Reed. Its lyrics have been dissected and studied by the likes of Bono and Salman Rushdie. It’s a movie soundtrack favourite, a talent show staple, and a part of the furniture at weddings and funerals the world over. Books have been written about it, documentaries made about it. I don’t think it’s a major exaggeration to say that it’s in the cultural air we breathe. 

 A song that once had its maestro banging his head against the floor in frustration, now belongs to us all. Can you hazard a guess at which song this may be the origin story of? I can give you a hint, if you’d like? It goes like this, the fourth, the fifth, the minor falls and the major lifts… 

You’ve got it.  

This humble tale is the story of ‘the baffled king composing Hallelujah’

Generation after generation finds itself notably and profoundly moved by this song. We treasure it, we value it, we let far too many people cover it (looking at you, Justin Timberlake).  

So, I guess I’m wondering - why?  

It’s one of those odd questions to which everyone, and no-one, has the answer. And it’s not that I don’t recognise the outright genius of Leonard Cohen and accredit the success to his mastery, I do. But, apparently, not even Cohen himself fully understood why this song has become such a phenomenon. Its success is an oddity, really. So, we have every right to ask ourselves - what’s the magic sauce that’s mixed into this song?  

Cohen... makes a bee line for the deep stuff, the uncomfortable stuff, the stuff we keep hidden – and plants the word ‘hallelujah’ in there.

It opens with Cohen telling the biblical story of King David, who played the harp so beautifully it had a kind of mystical effect – it supernaturally calmed the spirit of the dangerously erratic Israelite king, Saul. David, who himself would go on to become the ruler of Israel, is the ‘baffled king’ about whom and to whom Cohen appears to sing. As Alan Bright notes, 

‘He (Cohen) has placed us in a time of ancient legend, and peeled back the spiritual power of music and art to reveal the concrete components, reducing even literal musical royalty to the role of simple craftsman.’ 

The second verse mingles two further biblical stories together – that of (afore-mentioned) King David and Bathsheba, and Samson and Delilah. Both stories, both men, are brought to despair by abuses of power, moral failure, violence, and death. Their lives are truly toppled by their own brokenness and their own breaking-things-ness. To borrow a phrase from Francis Spufford, their stories act as a signpost for the ‘human propensity to f*** things up’. 

These verses are so particular in their subject matter yet so universal in their resonance. Most people have a vague-at-best understanding of the biblical stories its lyrics are alluding to, but a precise-to-the-point-of-painful understanding of the way that old ‘human propensity’ can have its way.  

And here is Leonard Cohen, using such despair and brokenness to house a sacred cry. Here’s Leonard Cohen, placing his finger on our vulnerability and telling us that it’s right there – right in the place of pain and shame – where we can engage with the divine. Here’s Leonard Cohen, telling us that if the God of the Bible exists, he can handle the very worst of us.  

This song, whether we know it or not, steels past our defences. It makes a bee-line for the deep stuff, the uncomfortable stuff, the stuff we keep hidden – and it plants the word ‘hallelujah’ in there. It tells us that brokenness is inevitable, but it can be made holy. Isn’t that our deepest desire? To know that we’re not too far gone? To be told that we’ll fail, all the time, but never one time too many? 

I think, if you were to put that message in any context less real and raw, we’d be suspicious of it. If this song was less gritty, it would have stayed ignored. But it’s just messy enough to have us trust it, Cohen just about honest enough for us to believe him when he tells us that he ‘didn’t come to fool’ us.  

So, long may it continue. Long may it sneak past our emotional barricades and wreak havoc in our guarded hearts. Long may the four-minute-long weep-a-thon reign (just, not Justin Timberlake’s version, I beg).  

Article
Culture
Film & TV
5 min read

A tale of two Romes

The Gladiator sequel’s dream of equality is baloney but telling.

Matt is a songwriter and musician, currently completing an MA in theology at Trinity College, Bristol.

Chariots thunder into a Roman amphitheatre.
Scott Free Productions.

I left the theatre quite disappointed by what I had witnessed. The original Gladiator, the Ridley Scott masterpiece, remains one of the most captivating historical epics in cinema. Every time I watch it, I feel I am stepping into another time. The sequel, by contrast, baffled me by how out of time it was, jarring me out of the action by its historical inaccuracies. 

Whether it was the sharks in the Coliseum or newspapers a thousand years or so before their invention, these moments reminded me I was not witnessing an entirely truthful representation of Roman society. Perhaps I am asking too much - a movie is after all, a representation, and may tell us more about ourselves than the era it portrays.  

But Gladiator II’s biggest anachronism isn’t newspapers or sharks, but the presence of Christian values in a pre-Christianised Rome.  

The backdrop for the film is that the evil and insane twin Emperors Geta and Caracalla, have spread chaos across the world, relentlessly conquering foreign lands, imposing their will on others - in other words, doing what Romans usually do. 

Against the emperors are a group of Romans who are tired with all this conquering and violence and want to build a new Rome. Throughout the film, they remind the audience constantly of Marcus Aurelius, the historic Roman emperor from the first film, who had a dream - ‘the dream that was Rome’. Rome would be a republic. But not just any republic.  

Lucius, the hero of the sequel, in his final speech to the Roman army, sets forth what this dream could look like: ‘A city for the many, and refuge to those in need.’  The entire legion lay down their arms and cheer triumphantly for the dawn of this new Rome. 

All of this is starting to sound rather close to home. Perhaps Lucius should march to the US border next.  

We can imagine offscreen, Lucius walks into the Roman equivalent of the World Humanist Congress, to write a charter to declare the worth and dignity of every individual, and their right to freedom. 

Anyone watching who didn’t know their history might be forgiven for assuming that this would mean an end to all the conquering, and the beginning of a just and equal society for all, regardless of gender, social status and nationality.  

Unfortunately, this was not the dream of the Roman republic, even before ‘tyrannical’ emperors started ruling. Many of Rome’s biggest conquests happened during the era of the Republic. Likewise, democracy in Rome did not extend to all people. Slavery was rife. The dream that was Rome, was to have a group of men subjugate the world, rather than just one or two.  

To be fair to Ridley Scott, his Rome has a little bit more nuance than I give him credit. Denzel Washington’s character Macrinus, the gladiator master, stands as a reminder of the hypocrisy of Marcus Aurelius’ ‘dream’. Macrinus was made a slave under Aurelius’ rule, bearing the brand of Aurelius’ visage on his chest, a reminder that he was Roman property. 

The only real equality Rome has – Macrinus points out – is that a slave can violently overthrow an emperor. If equality is going to happen in Rome, it won’t be through reasonable persuasion, but violent revolution. And even then, equality won’t have the final say, but rather the oppressed simply becomes the next oppressor. This is the true spirit of Rome: the survival of the strongest.  

Gladiator II reminds us that the values we find self-evident today, that Ridley puts into the mouth of Lucius and the other protagonists, were not self-evident to Rome. The dream that was Rome is a dream that we have. But how did we come to have this dream? 

We have been shaped by this history in more ways than we know. 

There was another revolution, that Gladiator II does not portray (at least not explicitly). This revolution explains why we look back on history wanting to see ideals of equality and justice. The German philosopher Frederick Nietzsche, atheist and nihilist, writes about it in his work The Genealogy of Morality.  

Nietzsche describes a war that happened between Judea and Rome. Rome was undoubtedly defeated, Nietzsche claims. Now, before we might accuse Nietzsche of further anachronism (the siege of Jerusalem and the destruction of the Jewish Temple in AD70 come to mind), Nietzsche is in fact speaking of a revolution in values.  

He saw that the Roman ideal of ‘the prerogative of the few’: a small group of strong men imposing their will and subjugating others as the master race, was overthrown by the ‘prerogative of the many’ in the ‘slave revolution’. This revolution was brought about by a Jewish man, Jesus of Nazareth, followed by his group of unlikely revolutionaries. 

At the centre of this movement was one central image: a man dying on a Roman cross, a punishment meant for slaves and criminals. 

God in human flesh dying as a victim of oppression, was an image that gave power to the powerless. 

Nobility was no longer be found in inflicting suffering, but in enduring it for the sake of others. 

 Historian Tom Holland writes in his book Dominion: The Making of the Western Mind

‘The spectacle of Christ being tortured to death had been bait for the powerful. It had persuaded them … that it was their natural inferiors, the hungry and the humble, who deserved to inherit the earth’.  

Holland traces this revolution and the ways in which this counter-narrative slowly seeped into Western culture, implanting a concern for the powerless. The welfare state, universal human rights, movements like #MeToo all find their source in this world-rupturing event. 

Holland writes elsewhere: ‘The wellspring of humanist values lay not in reason, not in evidence-based thinking, but in history.’   

We have been shaped by this history in more ways than we know. 

Our generation suffers from cultural amnesia. We forget the reason for how we reason today. Our desire to see Rome (and our own nation, for that matter) become a home for the many and refuge to those in need, is a desire that has been shaped by Christian values. 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief