Article
Books
Change
Mental Health
5 min read

Reading together helps us read our own lives better

The rush and tumble nearly squeezes the life out of the clock’s second hand.

Jessica is a researcher, writer, and singer-songwriter. She is studying at Trinity College Dublin, and is an ordinand with the Church of Ireland.

A painting shows two 19th century women in a carriage, one reading as the others snoozes.
The Travelling Companions, Augustus Egg.
Birmingham Museums Trust on Unsplash.

Even ordinary days seem to have frantic edges. A friend of mine, a salesman and father of four teenagers, said the other day that it felt like he was the hamster in the wheel, but so dreadfully exhausted, he’s flopped over, thumping around as the wheel keeps spinning. If we put a finger on the pulse of our current cultural desires, one pulse would be the longing not only for rest — spots of digital fasting or a day hiking — but an overhaul and renewal of what we’ve done with time. Yet it is difficult to know how to slow down, and it often seems that our attempts for self-care and being intentional are not enough to register that desired sense of slowness.  

If we managed this, we would not just be able to slow down, but we would figure out how to bring our experience — the texture, the feel — of our paced lives into something like healing. The rush and tumble of a normal day nearly squeezes the life out of the clock’s second hand, and far too often, most of us reach each evening in some state of exhaustion.  

Speaking from my own story, a shift happened when we moved from Los Angeles (which was, to be fair, a great place for us until it wasn’t) to East Clare in the Midlands of Ireland. It was a shift that my whole being needed—needed at a limbic and somatic level, in the spiritual self, as an artist, for family dynamics, and for my partner, a sense of freedom in work. It wasn’t that we merely got more time in our day: it was that our immersion in time, our soul’s experience of the clock, found an ‘easing up’ that — though the daily round is still arduous enough — afforded a little more time in every direction to breathe, think, walk, write; be.  

It’s been in the wake of this move, nearly eight years ago now, that I’ve pondered why it felt that the hills here gathered me up into their arms and helped me to actually slow down. Is it these hills, the lovely stretches of variant greens and the countless walking paths hidden among them? Is it the congregation of artists — local artists, who refashioned my ideas about artistic success, inculcated as I was into seeing it as only with a large following? Is it the deliberate decisions to keep family overheads as low as we can, freeing up a bit of time from the understandable and ongoing need for wages?  

Among the many reasons for the shift in how I experience time — for the sense, not just of slowing down, but of time affording more space — is the grace of reading with others.  

The pastor, physician, and poet—this trio of us still are surprised by the deep, serendipitous connections that our poems make, week after week. 

In fact, before this shift there was the keenly disappointing realisation of how little time in the land of adulthood could be set aside for reading. In the last few years, though, the regular habit of reading in companionship has grown into one of the most structural elements of my week. With Monday evening comes lectio divina, an ancient Christian practice for reading scripture in an authentically ‘listening’ way. Two lovely pals from town and I meet (often over a WhatsApp call, but sometimes in person) to read together a passage from the Bible, usually what will be read at a service the following Sunday.  

On Monday night, my brother in Texas and I unpack whatever book we’re reading at the moment. We started with Tom Stoppard’s Arcadia, went onto Michael Foley’s School of Life book on Henri Bergson, and after a few more texts, are now reading the stunning poetry collection The Art of the Lathe by the Texan-Kansan poet B.H. Fairchild.  

On Tuesday nights, I gather via Zoom with two other women—a minister in Connecticut and a doctor in Sydney; we met at an online course about Rilke in the winter of 2021, and still meet regularly, each bringing a poem to share and the stories of our lives as we’re living through the week. The pastor, physician, and poet—this trio of us still is surprised by the deep, serendipitous connections that our poems make, week after week.  

I think too what happens in this reading companionship is that the muscles we use to attend to words together are the very muscles needed to read our own lives. 

As these fellow readers and I weave together silence and articulation, listening and exploration, our time together edges eternity. In this, I think I glimpse how God works to redeem the violence we do to time. When we enter into the invitation to holy spaces—like time spent with the Bible, times in prayer, times of friendship—our usage of clock time becomes secondary to the content within that duration, and certainly secondary to the presence of others (be it the writer of the Gospel of John, Emily Dickinson, the Holy Spirit, or a friend down the road). Our experience of time becomes inflected by the psychological richness and the interplay of spiritual growth with another person or persons.  

I think too what happens in this reading companionship is that the muscles we use to attend to words together are the very muscles needed to read our own lives. In this, we can suss out how the longing for slowness is an appropriate one and one to listen to. Using metaphors at hand, reading our lives with the modalities of dialogue, listening, and in-time discovery means that our longing for slowness can help us see that we’re looking for a waypoint, a stop along the road; or a few days at basecamp, patching up and cleaning worn gear; or a longer stretch of wintering in the plains before crossing the mountains; or a period of convalescence in a home by the sea. These images for rest, for pause and restoration, can help us see how to open to God’s care in our living narratives, care that seeks to renew and redeem our often grueling experience of time. 

The special grace that reading companionship yields is not just the hour’s content that is spent in shared conversation, though this is nourishing and transformative in its own right. It is how this hour sets the context for all the other hours. The humble stance of reading with attention and cherishing the voices of others models a kind of immersed slowness for the rest of our personhood. At the end of the day, I think it’s a radical counterpoint to what we often ask of a day, an infusion of divine grace into the pumping vessels of time. 

Review
Books
Culture
Football
Sport
5 min read

The book to help you fall back in love with football

Neil Atkinson’s Transformer isn’t the straightforward biography of Jurgen Klopp.
A fan holds an upside down football scrarf that reads 'Juergen is a red'.
Fan fervour, Anfield.
Lloyd Kearney on Unsplash.

Transformer is a fun book. I don’t mean to sound trite, or to damn with faint praise when I say that. I mean it. Transformer is a fun book, and frankly too many books I read aren’t fun.  

David Foster Wallace used to say something similar (yes, the same David Foster Wallace whose novel Infinite Jest is over a thousand pages and has actual honest-to-god endnotes): much of contemporary print media has lost its ability to be fun. And isn’t that what we’re in this for anyway? 

And that is, I think, why Transformer feels like such a relief, honestly. None of the trademark scouse humour and levity that has made The Anfield Wrap such a successful and appealing football podcast is lost in the transition to text. It is a funny book. It is a fun book. 

Of course, there’s a lot here that you might expect to find in a book about Klopp, too, like discussions of key games throughout Klopp’s time at Liverpool. There’s also lots of what Atkinson does best: insightful and thoughtful reflection on the nature of contemporary football. Whether this is the nature of tickets and ticket prices, the state of TV football punditry, or why Liverpool fans (generally) don’t sing the national anthem, there’s much here for football fans and non-football fans alike to mull over and learn from.  

But it’s also worth noting what’s not in the book. There’s no real prolonged deep dive into Klopp’s personality here. I don’t say that as a criticism, more as a matter of expectation-management for potential readers. This isn’t a biography or a character study, although there are elements of this, for example, in the chapter on Klopp’s ongoing footballing rivalry with Pep Guardiola.  

Whole pages, even chapters pass without Klopp being mentioned. If you’re going into Transformer hoping to learn about Klopp’s upbringing, his playing career, his faith, you’ll likely be disappointed. But that’s fine, because Transformer isn’t that book. 

So much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. 

Get updates

Transformer is not a book about Jürgen Klopp. Obviously, ostensibly it is. Klopp’s tenure at Liverpool drives the book forward; provides its pulse. But this doesn’t explain why there is a whole chapter on the meaninglessness of football without Divock Origi. And it doesn’t explain the inclusion of sentences like the following: “27 November 2019: Knives Out is released, meaning Sadio Mané has competition for most flamboyant performance from a Liverpudlian in a calendar year.” 

But it’s not even really a book about Liverpool, or football in general. Or Benoit Blanc. It’s a book about fun. About joy. About life, why it matters, why it’s good, and why it’s better with others.  

It’s really a book about love. About loving a football club and loving and being loved by others in the midst of loving that football club.  

Atkinson states up front that this book is about the people he has known and loved during Klopp’s time at Liverpool. It’s his version of this story. But in being his version, he allows it to be my version, too, and yours. “I am going to refer to people and places you may not know and we may not always trouble ourselves with descriptions. You don’t need to worry. That’s because these people, they are your friends. They are you.” 

And this is why the book’s most emotionally fraught moments hit as hard as they do; because so much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. When moments do stand out in stark relief from the very fun and love that Transformer is keen on have us believe in, they thereby make the case for their importance all the more clearly. 

An insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game. 

Much has been said about Covid and football under Covid. Atkinson’s compassionate, understated treatment of it is genuinely beautiful at times. “People pass away, unmoored from time, separated from loves ones in the grimmest circumstances, and no one quite knows what to do.”  

When reading Atkinson’s memories of the inner turmoil of his last interview with Klopp – “It was hard because I wanted to talk to him. At him. With him. I just wanted to list all these things has been part of with us, but, of course, he is more interested in you, in your world” – it’s hard not to be transported back to the sheer shock of his abrupt leaving.  

In case it’s somehow not clear yet, let me state it here: I think Neil Atkinson is one the most compelling and insightful thinkers in and around modern football. This is in large part because of his insistence on what many forget: football is a game. It is supposed to be fun. It is supposed to be a fun game you enjoy with your mates.  

We are in a world of nation-states and quasi-nation-states acquiring football clubs for political purposes. One with relentless discourse about the minutiae of every refereeing decision. A world where there is a constant, low-level feeling that I am yet again being ripped-off and taken advantage of for having the audacity to want to watch a football match. So, an insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game.  

“I don’t see anywhere near enough people writing about happiness in general, especially within the realm of football where grumpiness has become the order of the day.” Transformer is the apotheosis of modern footballing grumpiness. It is sincere, and earnest, and vulnerable. And I love it for this.  

If you are looking for a comprehensive biography of Klopp, this isn’t it. This is something better.  

When I spoke to him about Transformer, Atkinson said he wanted the book to show that football fans were normal, complex people. That they were accountants from Altringham, and theologians from Liverpool (if we can count theologians as ‘normal’ people). Transformer absolutely bristles with humanity. 

Humans were made for community, for mates, for each other, and for last-minute Divock Origi winners. Humans were made for football.  

If you want to remember why you fell in love with football – or if you want to understand why others fall in love with it – I can’t think of a better book to read than Transformer