Understanding authority from Rome to Beijing

As geo-political tensions between China and the West rise, K.K. Yeo explores authority and religion in China, finding complex questions and nuanced answers.

K.K. Yeo

K.-K. Yeo, a diaspora Chinese, lectures widely in majority world including China on cross-cultural understanding of civilization and religion.

Haidian Christian Church

Is the West Christian and China Confucianist? Or is the West secular and China communist? Binary understanding of our world in conventional terms, such as East versus West, or the sacred-secular divide, is superficial and confusing. Given the biases, divisiveness and, at times, toxic geopolitical reality today, the topic of government and Christianity in China today is more complex than meets the eye. A much better option is a meaningful cross-cultural perspective that enables constructive conversation, while honoring different contexts and nuanced understandings.

Does it surprise you that, an atheist, and at times anti-religion, ‘party-state’ China is the world’s largest Bible printer? Christianity in China has existed since the seventh century when the Syrian Church of the East had rigorous cultural, religious, and commercial exchanges with many nations as far as those in East Asia. Recently the regime in China has become concerned about the growth of the Christian population that might be outnumbering the Party’s members. There has been the suppression of believers, burning of crosses, and demolition of churches across the country. The Communist Party eliminated the State Administration for Religious Affairs in 2018, and the United Front Work Department of the Communist Party now has direct control on all religions.

Does it surprise you that, an atheist, and at times anti-religion, ‘party-state’ China is the world’s largest Bible printer?

Churches in China exist in a harsh reality similar to that of first century Roman Empire, so they inevitably find the teaching of St. Paul in the Bible to be of great interest. Chinese Christians have long had nuanced responses to their government. The house church remains committed to love Christ only - rendering to God the things that are God’s, and only then would they render to Caesar the things that are Caesar’s. This ‘separation of religion and government’ position (preservation of religious freedom from government intrusion) is considered to be politically subversive to the authoritarian rule of the Party. Therefore, the house churches have long distanced themselves from politics, while acknowledging that their Christian behaviour, such as loving their neighbor as a religious duty, is ‘the best politics’ for nation building.

By contrast, the Three-Self Patriotic churches—and also the current Vatican-China agreement on the appointment of Chinese bishops—do not find a serious discrepancy in loving Christ and the communist state. They seek to work with the government primarily in the matter of social welfare but have range of mixed views on the scope of combining patriotism with Christian belief. To maintain no or minimum separation of government and religion is becoming more and more challenging as the government centralises its control of all aspects of national and personal lives.

Christians in China are asking harder questions than those in churches outside China.

Can a Christian church adopt a state ideology or become a member of the Communist Party to support Christian identity and social harmony in China?

Are church attendance and participating in church activities politically subversive?

And what does it mean to say that ‘Jesus is Lord’ in that land?

I remember teaching at Peking University and seeing the students debate a scenario in the Bible in which the Thessalonian crowd was charging the apostle Paul and his colleague Silas for contradicting the decree of Caesar, for ‘saying that there is another king named Jesus’. Paul was surely preaching neither about insurrection nor subversion of the Roman Empire. However, Roman audiences then, and Chinese crowd or government today, are more likely to have perceived the belief in ‘Jesus as Lord’ as a political threat.

A case in point concerns Wang Yi, the pastor of the Early Rain Church in the city of Chendu, who preached Jesus as the Lord of lords - thus implying that the current political ruler is subsumed under Jesus Christ. Yi was sentenced to nine years in prison in 2018 ‘for inciting subversion of state power’. Cardinal Joseph Zen, a 90-year-old Catholic bishop in Hong Kong, was arrested in 2022 for criticizing the Vatican’s unwise deal with China, and for being an advocate of democracy in Hong Kong.

Christians in Hong Kong are treading similar water regarding their religious faith clashing with the politicized perception of such faith as treason, such as in the Umbrella Movement or the Occupy Central with Love and Peace that protest the will of the Chinese Communist rule in Hong Kong.

Can a Christian church adopt a state ideology or become a member of the Communist Party to support Christian identity and social harmony in China?

Using the teaching of St Paul in his letter to early Christians in Rome as a resource, the Chinese argue that he encourages these Roman Christians to critically reflect on government power so as to bring all nations to obedience of God’s justice. The popular reading of Paul as asking Roman Christians to ‘be subjected to the governing authorities’ for the reason that ‘for there is no authority except from God’ is a weak English translation. To the Chinese church, Paul admonishes Roman Christians to ‘subject themselves to the governing authorities’, and that is not a passive submission but a voluntary involvement as good citizens in the process of bringing about change to their government. The Chinese church sees that Paul challenges government politics, first by stating the principle that, ‘it is not an authority if not from God’, i.e., ‘unless from God’. In other words, there may be some governing authorities that are not appointed by God, thus begging the question: how does one know if governing authorities are from God and those not from God?

It seems that Paul is not concerned about whether a government or the head of state is Christian or not. What matters to Paul is not what the government says but the way the government or the head of state acts in accordance to the following principles:

Rulers are not to terrorize good conducts and good citizens; the rule of law is meant to approve the good-doers and punish the evil-doers;
Rulers are ‘ministers’ of God for the common good of the people, even though Roman Empire has its mythic origin from Jupiter, a Roman god;
Rulers are ‘worship leaders’ of God as they administer collected taxes not for their own concentration of power, but for the dignity and flourishing of the citizens, thus realizing God’s compassionate justice on earth, promoting the welfare of the city.

Churches outside China read Paul on government politics based on their assumed cultural context of Christian values. Yet, the Chinese church’s courage and humility to ask hard questions for themselves is an enlightening conversation. For those outside China, a cross-cultural and global understanding of government and religion can shed light on the promotion of a robust public life.

What really happens when the Grand National comes to town?

Enjoy those great experiences but remember the neighbours.

Stuart Haynes

Stuart is communications director for the Diocese of Liverpool.

Smartly dressed people crowd a station platform and stairs.

Racegoers arrive at Aintree station.

Merseyrail.

I love watching the periphery of events. Frequently I will be at a gig and find my eye and mind drifting to what is going on at the fringes of the stage. Security distributing water to the thirsty souls of the mosh pit whilst removing the crowd surfer of crushed individual (who invariably rushes back through the stadium to dive back into the fun). You have the semi interested standing at the back trying not to let a good gig interrupt their conversation. You see the road crew retrieving dropped mics, endlessly swapping guitars and nervously following the antics of the lead performers. It is all part of a community drawn together for a couple of hours, from the passionate obsessive to the mildly involved all being sucked into the occasion.

And for over 30 years I have watched the very fringe of the world famous Grand National event. My wife has taught at a school about half a mile from the famous racecourse so twice daily we pass it by to and from her workplace. I have been to corporate events, our diocese has even held some there, in the stands so have overlooked the course but I have never nor will I ever attend the race meeting.

But I am fascinated to look in and see the build-up.

It starts around February as you start to see the white hospitality marquees being erected. You get the big advertising wraps proudly displaying the meeting’s sponsor. Then this week the TV outside broadcast vans turn up, signs directing people to the correct car parks and drop off points appear and the sense of the scale of operations looms large.

Then there are the signs that someone like me trying to go about the ordinary business of the week don’t want to see. Road closures, no parking zones, diversions all being signposted telling me that this week will be challenging. Gone are the days then I was able to easily move house on Grand National day snaking past the ground while the horses hurtled round the course.

Travelling in early on race day mornings you see the workforce that comes in to support the enjoyment of the many on race day. A small army of mostly young people dressed in the white and black of waiting staff decamp from the early Merseyrail trains heading to set up in readiness for the day’s punters.

That’s the bit I mostly miss but it is when the community kicks in. Hordes of people in cars, coaches and trains descend on the area and while most are fine I know from friends living in the area that problems of low level anti-social behaviour affect many local residents when high jinks and too much alcohol spill over to a lack of self-control. And potentially a lack of respect with the notion that my enjoyment trumps anyone else’s rights.

To be fair I see this type of things coming out of a gig. The moment the house lights go on the crowd that had not minutes before been singing as one voice to the bands biggest hit become engaged in the understandable desire to get home, to get the car out of the car park. As we boisterously leave the venue hyped up by the adrenalin rush you get from a good gig the signs plea to respect the venue’s neighbours is readily dismissed or overlooked. Of course, that sign doesn’t apply to me.

Behaviour specialists will have no doubt studied the way this works in more detail and there is some research on how crowds behave which I believe informs safety management. This has got to be a benefit for all. And this may have been how things always were but around these events more and more local communities suffer from the impact of thousands suddenly descending and rapidly disappearing. It is similar to the impetus that has led to a backlash against tourists in cities such as Venice and Barcelona. Yes, these events do bring money into the economy, Taylor Swift’s Anfield concerts brought a great amount of revenue for Liverpool. However, a question would have to be how much that benefits the communities that take the brunt.

The Grand National is big but not unique. And I hope the hundreds of thousands who visit have a tremendous experience but as they do I also hope that they respect the community that they become and the community they land in.

Celebrate our 2nd birthday!

Since March 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.
If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.
Graham Tomlin
Editor-in-Chief

Join now