Freedom of belief
Comment
Politics
5 min read

Understanding authority from Rome to Beijing

As geo-political tensions between China and the West rise, K.K. Yeo explores authority and religion in China, finding complex questions and nuanced answers.

K.-K. Yeo, a diaspora Chinese, lectures widely in majority world including China on cross-cultural understanding of civilization and religion.

Haidian Christian Church
Haidian Christian Church

Is the West Christian and China Confucianist? Or is the West secular and China communist? Binary understanding of our world in conventional terms, such as East versus West, or the sacred-secular divide, is superficial and confusing. Given the biases, divisiveness and, at times, toxic geopolitical reality today, the topic of government and Christianity in China today is more complex than meets the eye. A much better option is a meaningful cross-cultural perspective that enables constructive conversation, while honoring different contexts and nuanced understandings. 

Does it surprise you that, an atheist, and at times anti-religion, ‘party-state’ China is the world’s largest Bible printer? Christianity in China has existed since the seventh century when the Syrian Church of the East had rigorous cultural, religious, and commercial exchanges with many nations as far as those in East Asia. Recently the regime in China has become concerned about the growth of the Christian population that might be outnumbering the Party’s members. There has been the suppression of believers, burning of crosses, and demolition of churches across the country. The Communist Party eliminated the State Administration for Religious Affairs in 2018, and the United Front Work Department of the Communist Party now has direct control on all religions.  

Does it surprise you that, an atheist, and at times anti-religion, ‘party-state’ China is the world’s largest Bible printer?

Churches in China exist in a harsh reality similar to that of first century Roman Empire, so they inevitably find the teaching of St. Paul in the Bible to be of great interest. Chinese Christians have long had nuanced responses to their government. The house church remains committed to love Christ only - rendering to God the things that are God’s, and only then would they render to Caesar the things that are Caesar’s. This ‘separation of religion and government’ position (preservation of religious freedom from government intrusion) is considered to be politically subversive to the authoritarian rule of the Party. Therefore, the house churches have long distanced themselves from politics, while acknowledging that their Christian behaviour, such as loving their neighbor as a religious duty, is ‘the best politics’ for nation building.  

By contrast, the Three-Self Patriotic churches—and also the current Vatican-China agreement on the appointment of Chinese bishops—do not find a serious discrepancy in loving Christ and the communist state. They seek to work with the government primarily in the matter of social welfare but have range of mixed views on the scope of combining patriotism with Christian belief. To maintain no or minimum separation of government and religion is becoming more and more challenging as the government centralises its control of all aspects of national and personal lives. 

Christians in China are asking harder questions than those in churches outside China. 

Can a Christian church adopt a state ideology or become a member of the Communist Party to support Christian identity and social harmony in China?  

Are church attendance and participating in church activities politically subversive?  

And what does it mean to say that ‘Jesus is Lord’ in that land?  

I remember teaching at Peking University and seeing the students debate a scenario in the Bible in which the Thessalonian crowd was charging the apostle Paul and his colleague Silas for contradicting the decree of Caesar, for ‘saying that there is another king named Jesus’. Paul was surely preaching neither about insurrection nor subversion of the Roman Empire. However, Roman audiences then, and Chinese crowd or government today, are more likely to have perceived the belief in ‘Jesus as Lord’ as a political threat.  

A case in point concerns Wang Yi, the pastor of the Early Rain Church in the city of Chendu, who preached Jesus as the Lord of lords - thus implying that the current political ruler is subsumed under Jesus Christ. Yi was sentenced to nine years in prison in 2018 ‘for inciting subversion of state power’. Cardinal Joseph Zen, a 90-year-old Catholic bishop in Hong Kong, was arrested in 2022 for criticizing the Vatican’s unwise deal with China, and for being an advocate of democracy in Hong Kong. 

Christians in Hong Kong are treading similar water regarding their religious faith clashing with the politicized perception of such faith as treason, such as in the Umbrella Movement or the Occupy Central with Love and Peace that protest the will of the Chinese Communist rule in Hong Kong. 

Can a Christian church adopt a state ideology or become a member of the Communist Party to support Christian identity and social harmony in China? 

Using the teaching of St Paul in his letter to early Christians in Rome as a resource, the Chinese argue that he encourages these Roman Christians to critically reflect on government power so as to bring all nations to obedience of God’s justice. The popular reading of Paul as asking Roman Christians to ‘be subjected to the governing authorities’ for the reason that ‘for there is no authority except from God’ is a weak English translation. To the Chinese church, Paul admonishes Roman Christians to ‘subject themselves to the governing authorities’, and that is not a passive submission but a voluntary involvement as good citizens in the process of bringing about change to their government. The Chinese church sees that Paul challenges government politics, first by stating the principle that, ‘it is not an authority if not from God’, i.e., ‘unless from God’. In other words, there may be some governing authorities that are not appointed by God, thus begging the question: how does one know if governing authorities are from God and those not from God?  

It seems that Paul is not concerned about whether a government or the head of state is Christian or not. What matters to Paul is not what the government says but the way the government or the head of state acts in accordance to the following principles:  

  • Rulers are not to terrorize good conducts and good citizens; the rule of law is meant to approve the good-doers and punish the evil-doers; 
  • Rulers are ‘ministers’ of God for the common good of the people, even though Roman Empire has its mythic origin from Jupiter, a Roman god; 
  • Rulers are ‘worship leaders’ of God as they administer collected taxes not for their own concentration of power, but for the dignity and flourishing of the citizens, thus realizing God’s compassionate justice on earth, promoting the welfare of the city.  

Churches outside China read Paul on government politics based on their assumed cultural context of Christian values. Yet, the Chinese church’s courage and humility to ask hard questions for themselves is an enlightening conversation. For those outside China, a cross-cultural and global understanding of government and religion can shed light on the promotion of a robust public life.  

 

Further Reading 

K. K. Yeo, The Created Universe and Naturalistic Cosmos: A Cross-cultural Conversation with a Chinese Theologian

 

Article
America
Character
Culture
Politics
5 min read

What would make America great again - humility

Hubris, Hope and Humility - and how they fit together in the court of King Donald

Graham is the Director of the Centre for Cultural Witness and a former Bishop of Kensington.

Elon Musk sits next to Donald Trump on a plan, while giving the thumbs up gesture with both hands.
Office of Speaker Mike Johnson, Public domain, via Wikimedia Commons.

Over the inauguration weekend, I was in Texas. Trump-Vance flags still fluttered in the cold wind, now more in triumph than soliciting votes. This was in the middle of the biggest winter storm to hit the southern coast of the USA in 65 years, where four inches of snow ground cities to a halt. The seemingly endless cycle of American TV news channels were caught between fascination with Storm Enzo, and the return of a political hurricane in Washington DC.  

President Trump’s first few days broke upon the world rather like a fresh storm. When a new government takes over, it is customary to sound a note of hope for the future, uniting the nation, cautious anticipation for a new dawn, pledging to try one’s best for the people and so on. Yet Trump’s speech was optimism on steroids. He announced the beginning of a ‘golden age’ for America. “From this day forward” he claimed, “our country will flourish and be respected again all over the world. We will be the envy of every nation, and we will not allow ourselves to be taken advantage of any longer.” 

Elon Musk went even further. This election, he said, was a “fork in the road of human civilisation.” As a result of the good Republican voters of the USA, “the future of civilisation was secured”, as he looked forward to a day when the stars and stripes would even be planted in the soil of the planet Mars.  

There is a fine line between hope and hubris. Many commentators have contrasted the gloomy outlook of Keir Starmer with the upbeat optimism of the Republicans in Washington. American always outdo us Brits when it comes to can-do optimism, yet this was something else.  

Hope lifts people’s spirits. It gives a sense of possibility and points to an unknown but bright future. St Paul asks “who hopes for what they can see?” Hope recognises that the future is not entirely in our hands, that events - and our own stubbornness and pig-headedness - can derail the best laid set of plans. It knows that the future is uncertain and yet, because of a simple trust that the world came from goodness and will end with goodness, believes that sometimes despite, rather than because of our efforts, the future is bright.  

Hubris, however, is when human confidence goes into overdrive. In the classical world, writers such as Hesiod and Aeschylus saw hubris as the dangerous moment when a mortal claimed to be equal to, or better than a god.  

Phaeton was a teenage boy racer, a son of the sun god Helios. He took hold of his dad’s chariot for a day, thought he could steer better than his aged parent, drove too fast, too close to the earth, burning it up and thus earning a trademark lightning bolt from Zeus for his pains. Arachne was a weaver who thought his cloth more beautiful than that of Athena, the goddess of all weavers. And of course, the most famous of all, Icarus, made himself a pair of wings, soared just a bit too high, melting the wax that held them together, plunging him into the sea like a burnt-out satellite falling, falling and then sinking into the dark blue depths of the vast ocean. A trip to Mars anyone?  

Yet without a dose of humility, the modesty that recognises not everything is in their control, that they will get things wrong, and need to admit it when they do, they will only generate antagonism and disharmony. 

There are, of course, parallels in Christian literature. The Tower of Babel is the story of a civilisation that thought it could build to the skies, to reach and rival God himself. God was not impressed and confused the speech of the uppity humans so they could no longer understand one another. King Herod - grandson of the one visited by the wise men at Christmas - dressed himself in finery, smiled smugly at the acclaim of the crowds that his was ‘the voice of a god and not a mortal.’ No sooner had he said this than ‘an angel of the Lord struck him down, he was eaten by worms and died.’ 

These are ancient stories of brash and overblown self-confidence, that a human could do what only the gods can. They recur in pretty well every human strand of wisdom. Hubris usually arises from an insecure desire to be better than anyone else, better even than the gods, or God. It is essentially competitive. If greed is the desire to be rich, then hubris is the desire to be richer than everyone else. It creates comparison, jealousy, and yes – envy - in fact, that is the point - to be the envy of everyone else. Of course, social media is full of it. It is hard to like hubristic people. They generate envy or resentment, or when they fall, a delicious dose of Schadenfreude. None of which are particularly good for us.  

The opposite of hubris is humility. The root word for humility is the same as humus, humour, humanity. It derives from that ancient biblical story of the human race being fashioned by God out of the dirt. It punctures holes in our self-importance, reminds us of our lowly origins. It is the precious ability to laugh at yourself. Humility is appropriate for us precisely because we are not gods, and woe betide us if we think we are. We are instead poised between the earth and the heavens, sharing in the divine image, capable of great things, maybe one day even reaching Mars. Yet we are also capable of great cruelty and harm, frail and liable to get things badly, sometimes catastrophically, wrong. Once we forget our dual nature, made to be like God, yet moulded out of the earth; with huge potential for creativity and yet with a tendency to over-reach, a flaw within that leaves us vulnerable to temptation, we are in danger of blundering ahead like bulls in the proverbial China Shop.  

And this is the danger that Trump and Musk are flirting with. I wish them well. I really do. Maybe they will make America great again. Maybe they will usher in an age of prosperity and order. Yet without a dose of humility, the modesty that recognises not everything is in their control, that they will get things wrong, and need to admit it when they do, they will only generate antagonism and disharmony. And they will probably do more harm than good.   

Fyodor Dostoyevsky once wrote “Loving humility is a terrible force: it is the strongest of all things, and there is nothing like it.” Humility ends up being stronger and achieves more than hubris. Jesus was said to be “gentle and humble in heart.” And he changed the world more than anyone else. Donald and Elon – watch and learn. 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief

Find out more and sign up

https://www.seenandunseen.com/behind-the-seen