Article
Comment
6 min read

For want of better words... the impact of the indescribable

Confronted with a question about belief, Henna Cundill found herself stumbling for words. She contemplates the link between our self-identity and what we can communicate.
A woman stops in her stride down a street and pensively runs her hand through her hair as she looks to the side.
Joseph Frank on Unsplash.

I recently got into conversation with a young man who asked me, “Do you believe in God?” When I replied, “Yes,” I almost regretted it, because his next move was to ask, “Why?” and I found this question troublingly difficult to answer.  

Of course, I could have dredged up the old philosophical arguments for the logical existence of God – but none of that would have really captured the thing I have no words for. Belief is like… Oh, what is it like? A glitch… no, a glimmer… no, like a glimpse of… No. Goodness. What is it? I’m lost for a word or even a metaphor that will somehow express what it feels to say “yes” and “I believe in God” and in that moment, even if only for a moment, to feel oneself transported or transposed out of this tiresome, human existence and into something that is... well, it’s something…  

I think it's fair to say that conversations about believing in God are unusual these days, especially when the circumstance is an 18-year-old lad talking with a woman in her late 30s – albeit the lad in question was a philosophy undergraduate and we were at Cumberland Lodge, where such conversations are welcomed amongst those of all faiths and none. Even so, it still felt rather unusual to be asked a question like that, not out of hostility but just casually over dinner, and to see him genuinely and respectfully interested to hear what I might have to say in response.  

Eventually I did come up with some kind of an answer; I can’t remember what. And naturally, I turned the question back on him. Turns out he did believe in God, in fact he was Jewish, so he stumbled out some kind of answer too, but I think it's fair to say that he was hardly more erudite than I was. Eventually, we both agreed that it was rather difficult to describe the indescribable, and our conversation turned to rather easier topics - the food, the weather, geopolitics... 

 

There is a loneliness to the feeling that there is a bit of ourselves that cannot be valued because it cannot be shared, and it is hard to recognise a part of our inner world as ‘real’ and valid if it cannot be communicated and affirmed. 

The question of believing in God was done with. Yet here I am weeks later, still pondering why it was so hard for me to articulate what it means to live with that belief, and why that part of the conversation ended, but still felt so unfinished.  

Has faith always been so indescribable? I suspect it rather has not. These dark evenings always tend to lure me to my bookshelves, seeking out my “comfort books” that I read and reread year after year. Mostly cosy fiction of course, but alongside those, a non-fiction favourite is Sheila Fletcher's, Victorian Girls: Lord Lyttleton’s Daughters. The book is a fascinating study of a family of young women in the Victorian era, faithfully compiled from their own real letters and diaries, so that the voices of Meriel, Lucy, Lavinia and May Lyttleton themselves can all be heard clearly on every page. I just love to read this book over and over again, entering into the hopes, sorrows, loves and ambitions of these young women – so similar and yet so different to my own.  

One thing that stands out particularly is how clearly and easily they each articulate their sense of faith. They were, of course, heavily schooled in Victorian public piety, but there is most certainly a real faith there too. A favourite passage of mine is an excerpt from the teenage diary of Lucy Lyttleton, recounting the day of her Confirmation. She speaks of a ‘nice and stilling’ drive to church, with her parents either side in the carriage, and then:  

I seem to remember nothing very distinctly till I went up and knelt on that altar step, feeling the strangest thrill as I did so… and I know how I waited breathlessly for my turn, with the longing for it to be safe done, half feeling that something might yet prevent it. 

Oh, to be so thrilled by a religious ritual, and to have both the words and the courage to write about it. After all Lucy, what if someone might be reading your diary 150 years later?  

In mainstream society nowadays, most of us simply don't talk about faith, religion, and what it all means to us personally in that way. It’s not the done thing in a (presumed) secular society. Consequently, it is now very hard to write about it too. Yet, many philosophers in the past century have observed a link between our self-identity and what we can communicate. For example, philosopher Charles Taylor describes how our sense of ‘self’ is formed in “webs of interlocution” wherein what we take to be “good” relies on what we can effectively talk about, and thus have affirmed by those we talk to. If we turn Taylor’s idea around, might we say that when there are parts of ourselves that we cannot talk about, parts for which we cannot find social recognition and affirmation, then we cease to value those parts of ourselves as good, or may cease to recognise them at all? 

 With that comes a sense of isolation. There is a loneliness to the feeling that there is a bit of ourselves that cannot be valued because it cannot be shared, and it is hard to recognise a part of our inner world as ‘real’ and valid if it cannot be communicated and affirmed.   

To me it feels that, as we talk about faith less and less, and as the language of faith becomes ever more confined, not even just to private conversations but to our own inner worlds, our “webs of interlocution” are beginning to shrink and disintegrate – until believing in God can feel more like dangling on a loose and solitary strand than being part of any kind of web. It’s a lonely place to be – there is a part of me that feels important, but no one can affirm it.  

And yet, by simply asking the question of each other, and being ready to listen respectfully to whatever answer was forthcoming, it seems that me and a teenage lad managed to connect two lonely strands together. It was of no consequence that we worship in different faith traditions, or that neither of us really found the words to say what we wanted to say – a conversation took place, and a certain web of interlocution started to form. For some, reading this, there may be a feeling of resonance, or a moment of understanding, and perhaps that too adds a little to the web, as different people’s words and thoughts and experiences begin to connect across different times and places.   

Webs do more than just create connection; webs capture things too. Perhaps, as this web spreads between different readers and thinkers and speakers, that’s what will happen to this question of believing in God. After a certain point, such a web may even become large enough and robust enough to finally start to capture some useful words, or an apt metaphor, that will really help me to say something about what it means to have faith. To be able to say it is to be able to share it, and in these lonely times, being able to say something is really not nothing.  

Article
Comment
Easter
Politics
4 min read

Amid the power plays the Passion of Zelensky stands out

How to respond to the Trumps and Pilates of this world?

George is a visiting fellow at the London School of Economics and an Anglican priest.

President Zelensky, wearing black, sits silently.
White House via Wikimedia Commons.

It started with prime minister Keir Starmer’s shameful toadying to President Donald Trump in the Oval Office at the White House, when he flourished a letter from his King inviting Trump for his second state visit to Britain. 

My first thought was what Starmer was going to produce for Ukraine’s Volodymyr Zelensky when he visited London shortly afterwards. A Fortnum & Mason voucher? My second thought was marginally more profound. Thirty pieces of silver came to mind. And I wondered why. Was it possible that Starmer was betraying Ukraine for the trinkets and baubles of our monarchy, just to stay in favour with the world’s most powerful man? 

As we have just slid past Ash Wednesday into the season of Lent, these thoughts take on a fiercer focus as the ends of our stories look like they’re in our beginnings, as the cast of characters in Passiontide ahead of Easter seem to take their places in our world politics now. 

Is US Vice President JD Vance a little like the Temple high priest of Jerusalem, Caiaphas, when he demands rhetorically: “It is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish”? Isn’t the price of bringing Zelensky down and appeasing Russia’s Vladimir Putin worth it for peace in Ukraine? 

It might be customary in a column such as this to continue to ascribe characteristics of the cast of the Passion of the Christ to the leaders of today’s great powers. But that’s too easy and doesn’t really work. Starmer is no Judas. His courtly flattering of Trump preceded the attempted humiliation of Zelensky in Washington and since that event Starmer is widely applauded across the political spectrum for playing a blinder and not putting a foot wrong. 

He is no betrayer of Zelensky, quite the reverse. And, anyway, casting him in that role risks the sacrilege of deifying Zelensky, who is definitely not the Messiah. Indeed, you don’t have to be a devoted Trumpian to invoke Monty Python’s Life of Brian and note that his performance before Trump and Vance was not messianic, but that of a very naughty boy. 

Such comparisons are not going to get us very far. Maybe it’s better to turn them the other way around. Of greater value, perhaps, is to use the power plays that we’ve just witnessed on our global stage better to understand the one we’ll shortly be commemorating from a couple of millennia ago in Jerusalem. 

In doing so, we may even begin to peek into some insights that demolish any case that the historical events of Passiontide are of no relevance today. And this isn’t just about politics, it’s about our human capacity for abusive power. 

Like Trump, Pilate just wanted to make a deal to keep the peace. Like Trump, he told Jesus that he wasn’t being sufficiently appreciative of what he was trying to do for him.

Take that scene in the Oval Office when Zelensky was bullied by the two most powerful figures (Elon Musk excepted) in the new US regime. It’s a classic weapon in any domestic abusive relationship to blame the victim. So it was that Trump/Vance sought to blame Zelensky and by extension his nation for his and its oppression by Russia. 

And so it was when the Nazarene stood before Pontius Pilate, the mouthpiece of the most powerful man on earth of his day, the Emperor of Rome, Tiberius. The similarities between the two situations are striking. And not just because one can reasonably doubt that Jesus of Nazareth wore a suit on that day either. 

The latter, a battered artisan and preacher from the provincial hills and a man described as being “without sin”, was a classic subject of victim-blaming. Like Trump, Pilate just wanted to make a deal to keep the peace. Like Trump, he told Jesus that he wasn’t being sufficiently appreciative of what he was trying to do for him. Like Trump, he told him that he had absolute power over his fate. And, like Trump, he is certain that truth is anything he wishes it to be in the moment when he asks contemptuously: “What is truth?” 

The intriguing question is how this tells us to respond to the Trumps and Pilates of this world. In the immediate circumstances of interrogation in both the Oval Office and the praetorium, the answer seems partly to be silence. The Christ chooses it; Zelensky has it forced upon him by the coercive control of his interlocutors. 

Again, I make no claim for a Christ-like Zelensky. But silence as a human response invariably has its source in humility. In the most worldly of senses, that is now very apparent in the conciliatory words of the Ukrainian president towards his bully, calling his leadership “strong”, regretting how the meeting turned out and expressing willingness to return to the table. 

Humility isn’t weakness. It brings the power of peace and enables the triumph of love. That’s the lesson from two thousand years ago. And the lesson is also that no good can come from a total lack of it, just as for Trump as it was for Pilate. 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief

P.S.  Not sure, why not sign up and sample our articles. Enjoy our newsletters.