Review
Books
Culture
Football
Sport
5 min read

The book to help you fall back in love with football

Neil Atkinson’s Transformer isn’t the straightforward biography of Jurgen Klopp.
A fan holds an upside down football scrarf that reads 'Juergen is a red'.
Fan fervour, Anfield.
Lloyd Kearney on Unsplash.

Transformer is a fun book. I don’t mean to sound trite, or to damn with faint praise when I say that. I mean it. Transformer is a fun book, and frankly too many books I read aren’t fun.  

David Foster Wallace used to say something similar (yes, the same David Foster Wallace whose novel Infinite Jest is over a thousand pages and has actual honest-to-god endnotes): much of contemporary print media has lost its ability to be fun. And isn’t that what we’re in this for anyway? 

And that is, I think, why Transformer feels like such a relief, honestly. None of the trademark scouse humour and levity that has made The Anfield Wrap such a successful and appealing football podcast is lost in the transition to text. It is a funny book. It is a fun book. 

Of course, there’s a lot here that you might expect to find in a book about Klopp, too, like discussions of key games throughout Klopp’s time at Liverpool. There’s also lots of what Atkinson does best: insightful and thoughtful reflection on the nature of contemporary football. Whether this is the nature of tickets and ticket prices, the state of TV football punditry, or why Liverpool fans (generally) don’t sing the national anthem, there’s much here for football fans and non-football fans alike to mull over and learn from.  

But it’s also worth noting what’s not in the book. There’s no real prolonged deep dive into Klopp’s personality here. I don’t say that as a criticism, more as a matter of expectation-management for potential readers. This isn’t a biography or a character study, although there are elements of this, for example, in the chapter on Klopp’s ongoing footballing rivalry with Pep Guardiola.  

Whole pages, even chapters pass without Klopp being mentioned. If you’re going into Transformer hoping to learn about Klopp’s upbringing, his playing career, his faith, you’ll likely be disappointed. But that’s fine, because Transformer isn’t that book. 

So much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. 

Get updates

Transformer is not a book about Jürgen Klopp. Obviously, ostensibly it is. Klopp’s tenure at Liverpool drives the book forward; provides its pulse. But this doesn’t explain why there is a whole chapter on the meaninglessness of football without Divock Origi. And it doesn’t explain the inclusion of sentences like the following: “27 November 2019: Knives Out is released, meaning Sadio Mané has competition for most flamboyant performance from a Liverpudlian in a calendar year.” 

But it’s not even really a book about Liverpool, or football in general. Or Benoit Blanc. It’s a book about fun. About joy. About life, why it matters, why it’s good, and why it’s better with others.  

It’s really a book about love. About loving a football club and loving and being loved by others in the midst of loving that football club.  

Atkinson states up front that this book is about the people he has known and loved during Klopp’s time at Liverpool. It’s his version of this story. But in being his version, he allows it to be my version, too, and yours. “I am going to refer to people and places you may not know and we may not always trouble ourselves with descriptions. You don’t need to worry. That’s because these people, they are your friends. They are you.” 

And this is why the book’s most emotionally fraught moments hit as hard as they do; because so much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. When moments do stand out in stark relief from the very fun and love that Transformer is keen on have us believe in, they thereby make the case for their importance all the more clearly. 

An insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game. 

Much has been said about Covid and football under Covid. Atkinson’s compassionate, understated treatment of it is genuinely beautiful at times. “People pass away, unmoored from time, separated from loves ones in the grimmest circumstances, and no one quite knows what to do.”  

When reading Atkinson’s memories of the inner turmoil of his last interview with Klopp – “It was hard because I wanted to talk to him. At him. With him. I just wanted to list all these things has been part of with us, but, of course, he is more interested in you, in your world” – it’s hard not to be transported back to the sheer shock of his abrupt leaving.  

In case it’s somehow not clear yet, let me state it here: I think Neil Atkinson is one the most compelling and insightful thinkers in and around modern football. This is in large part because of his insistence on what many forget: football is a game. It is supposed to be fun. It is supposed to be a fun game you enjoy with your mates.  

We are in a world of nation-states and quasi-nation-states acquiring football clubs for political purposes. One with relentless discourse about the minutiae of every refereeing decision. A world where there is a constant, low-level feeling that I am yet again being ripped-off and taken advantage of for having the audacity to want to watch a football match. So, an insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game.  

“I don’t see anywhere near enough people writing about happiness in general, especially within the realm of football where grumpiness has become the order of the day.” Transformer is the apotheosis of modern footballing grumpiness. It is sincere, and earnest, and vulnerable. And I love it for this.  

If you are looking for a comprehensive biography of Klopp, this isn’t it. This is something better.  

When I spoke to him about Transformer, Atkinson said he wanted the book to show that football fans were normal, complex people. That they were accountants from Altringham, and theologians from Liverpool (if we can count theologians as ‘normal’ people). Transformer absolutely bristles with humanity. 

Humans were made for community, for mates, for each other, and for last-minute Divock Origi winners. Humans were made for football.  

If you want to remember why you fell in love with football – or if you want to understand why others fall in love with it – I can’t think of a better book to read than Transformer

Review
Books
Culture
Politics
4 min read

Is it OK to pray for the death of a dictator?

What happens when the mighty lose their thrones.

Simon is Bishop of Tonbridge in the Diocese of Rochester. He writes regularly round social, cultural and political issues.

Bullet holes on a wall and white paint outlines mark the site of an execution
The wall where Nicolae and Elena Ceausescu were executed.
NPR.

The end, when it comes, can be nasty, brutish and filmed. 

Muammar Gaddafi, self-styled Brotherly Leader and Guide of the Revolution, spent the last moments of his life cowering in a Libyan sewer after an air strike on his convoy. On discovery, a mob subjected him to some ghastly final abuses before death – the kind of ending he had mercilessly condemned thousands to. It was almost biblical in its parabola, and it was recorded on a wobbly camera. 

But it was not the first of its kind in this generation. On Christmas Day 1989, the disfigured face of Nicolae Ceausescu was broadcast on TV following his summary execution by hastily assembled opposition forces in Romania. Only days previously, he had been an unassailable dictator.   

Vladimir Putin has spoken about Gaddafi’s ending, and it clearly troubles him, but perhaps Ceausescu’s death is lodged in the dark recesses of his mind because it was the one bloody end of all the communist leaders of eastern Europe. 

Being a dictator is an all-consuming job. Too many domestic and foreign enemies are made along the way for the dictator to drop their vigilance. And their downfall often comes at the hands of those closest to them; by definition, these people know the dictator’s movements and weaknesses better than others and are best placed to exploit them. The military must be equipped to suppress dissent, but give it too much power and the generals pose a risk to the dictator. Yet if the military lacks the hardware, control of the population becomes harder. Many dictators surround themselves with specially trained loyal guards to defend against the military, but the rule of terror means no-one speaks the honest truth and so risks appear everywhere. No wonder dictators are usually paranoid and themselves racked with the fear that a culture of capricious violence induces in everyone.     

These and other theories are explored by Marcel Dirsus in his compelling book How Tyrants Fall (John Murray, 2025). Dirsus notes how dictators require money, weapons and people to survive in office and for the elites around them to believe these goods will remain in place. They also need to immerse the surrounding elites in blood guilt, so that their fate becomes entwined with the dictator’s; Saddam Hussein compelled others to join him in the murder and execution of opponents. 

For Dirsus, there are two ways to topple a tyrant. The most direct is to take them out, but this is rarely straightforward. Coup attempts are often shambolic in their planning and even well-orchestrated ones usually fail; the consequences for those implicated are always horrendous. The second route is patient and pragmatic, looking to weaken the tyrant, strengthen alternative elites and empower the masses. External powers often have minimal influence unless, like the US in Iraq, the country is invaded and the tyrant deposed. Sanctions often fail to hurt the elites; a state’s geographic proximity to the tyrant’s nation can be useful, as it gives a base from which opponents of the regime can work. 

Modern technology is changing the face of political action, making it easier for large groups to mobilise against regimes, as seen in the short-lived Arab Spring. It also enables dictators to track opponents more successfully than even the feared Stasi in East Germany. Right now, it feels like the tyrants are ahead in this game. 

Shortly after the full-scale Russian invasion of Ukraine in February 2022, a friend said to me that he was praying for Putin’s death or downfall. I asked him how sure he was that the person who replaced Putin would be better. If the pragmatic route for toppling a dictator involves strengthening different elites and empowering the masses, the likelihood is that the elites will take over, not the masses. Dictators never allow the components of civil society to form; democratic institutions take decades to build.  And they rarely anoint successors in advance, for fear alternative power bases are created. When dictators fall, it usually leads to initial chaos and violence before another elite can establish itself from which a new dictator will emerge.   

In her inspired song of praise at the news she would give birth to the long-awaited Messiah, Mary observes how God ‘has brought down the powerful from their thrones and lifted up the lowly’.  It is a role reversal typical of St Luke, recorder of Mary’s song, a gift of eschatology many want realised today, not just in the world to come.  When the powerful are brought down from their throne today, they are typically replaced by the next most powerful person, and if the throne remains vacant or is contested, what follows often feels like the spirit that went out of a person in Matthew Gospel returning with seven other spirits more evil than itself, meaning ‘the last state of person is worse than the first’. 

This need not be a counsel of despair, but a call to informed intercessory prayer which is short on controlling advice for God’s geo-political strategy, and long on the wisdom and patience of the one throne that endures.  

Celebrate our 2nd birthday!

Since March 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.
If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.
Graham Tomlin
Editor-in-Chief