Dark, sweet and subtle: recovered music orientates us

The alt-folk music seeking inspiration from forgotten hymns.

Jonathan Evens

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A woman stand at a mixing desk playing a small keyboard.

Lleuwen Steffan plays.

In 2012, musician Lleuwen Steffan first came across a trove of lost Welsh folk hymns preserved in the sound archive of St Fagan’s Museum. Knowing they were not in current hymn books, she undertook further research and discovered they had been excluded from earlier hymn books by the then all-male hymn book committees of their time. Instead, they had been passed on orally, and, although recorded for St Fagan’s by the historian Robin Gwyndaf, had become lost with time and secularization.

Steffan was particularly attracted to these hymns as many dealt with the dark side of the psyche including addiction and mental distress. She has said that many of these hymns, some of which date back to the eighteenth century, are “conversational and the lyrics feel so current”. She is currently taking these hymns back to where they were born through a tour of 50 chapels in Wales but this is not an exercise in nostalgia as her focus is on their contemporary resonance: “Musically, I’m not interested in recreating something from the past. That’s missing the point. Yes, the words are old but the message is always new. The music is free form.”

Although the subject matter of these hymns will have been part of the reason for their exclusion from the hymn books of their day, that same subject matter has been part of worship songs from the time of the Psalms to the present. The Psalms are the worship songs of the people of Israel as recorded in the Old Testament and are the first occasion in ancient literature where the voice of victims is heard and valued.

The Old Testament scholar Walter Brueggemann in his book Spirituality of the Psalms provides an insightful and structured overview of the Psalms using three categories: orientation, disorientation, and new orientation. Orientation is the establishment of structure and order. Disorientation is a place of imbalance and nonsense, which is potentially unjust. New orientation is moving forward away from what was and toward new possibilities. As a result, the Psalms provide us with expressions of suffering and hope in the seasons of everyday life. In his book, Brueggemann explains how Psalms of negativity, cries for vengeance, and profound penitence are foundational to a life of faith, and establishes that the reality of deep loss and amazing gifts are held together in a powerful tension.

“This eerie, intriguing and enchanting music... is infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song.”

Rupert Loydell

With such a collection of worship songs as the foundation of worship in churches, and with plainsong in Western churches providing a means by which to chant the Psalms on a daily basis, it should not be surprising that later hymns, such as those being reimagined by Steffan, tap into the dark side of the psyche. The success of albums such as Officium by saxophonist Jan Garbarek and The Hilliard Ensemble, together with Steffan’s own collaboration with pianist Huw Warren and saxophonist Mark Lockheart on Welsh hymns Duw A Wyr (God Only Knows) which is in a similar vein, show how such music can be made relevant to contemporary audiences.

Ghostwriter’s latest album, Tremulant, inhabits similar sonic territory to Steffan’s current Tafod Arian (Silver Tongue) music. Created over several years by Mark Brend, Suzy Mangion, Andrew Rumsey and Michael Weston King, this album has also been borne out of a shared love of antique evangelical hymns and spiritual songs. Using English, Welsh, Scottish and American source material from the nineteenth and early twentieth centuries, the quartet pieced together their reconstructed hymnal through remote collaboration – creating an album that sounds both ancient and modern.

In his review of Tremulant, Rupert Loydell says it is “a strange ambient gospel album, where what used to be called spirituals and hymns are subverted by echo, wheezing organ and spacious musical interludes, which recontextualise, reimagine, stretch and mutate the very idea of song”. This, he says, “is eerie, intriguing and enchanting music” with “echoes of classic Nico (the cold beauty of Desertshore)”. It's ”declamatory poetry, alt-folk, noise and gentle discord” combined with “calm vocals” is “infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song”. As such, it's not what you’ll hear the local worship band playing, more’s the pity!

“Something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.”

Lleuwen Steffan

Like buses, other revisiting’s and reimagining’s of old hymns and gospel songs are also coming along together. Hymn Time In The Land Of Abandon by Over the Rhine is “Music that we grew up singing, music as present in our formative years as the air we breathed”. Their recordings of hymns have been described as “spare, sweet and subtle renderings that transform the familiar into something fresh and new”.

The musical reimaging involved in Over the Rhine’s reinterpretations of hymns takes them into the space that Brueggemann defines as new orientation, while the sounds and, in some cases, content of the hymns chosen by Steffan and Ghostwriter are more in the realm of his disorientation category. The music making of Lleuwen Steffan, Ghostwriter and Over the Rhine takes us to places not commonly accessed by the music used in many church services. As is indicated by the story of hymn book committees omitting hymns that tap into the dark side of the psyche, much of the music used in church services can be located firmly in either the orientation or, sometimes, the new orientation categories.

Given that the arc of Christ’s life, death and resurrection takes us on a similar journey to that which Brueggemann sees occurring in the Book of Psalms, when our music and liturgy fail to go on a similar journey, we are only encountering part of the meaning and message of faith. The recent music of Lleuwen Steffan, Ghostwriter, and Over the Rhine is therefore profoundly helpful in beginning to redress that loss of balance in worship by taking us back to a fuller appreciation for the original songbook of the faithful, the Book of Psalms.

In speaking about why she has been drawn again and again to church music, Steffan described her teenage experience of drinking with her “mates in Bangor on the Saturday night” then getting “the last bus back home” and rolling “out of bed the following day to go to Sunday School”. She concluded: “That’s a strange paradox but, you see, something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.” It may well be that that something is the arc of orientation, disorientation and new orientation we encounter and experience in the Psalms.

Article

Culture

Film & TV

Psychology

4 September 2024

5 min read

Who’s missing from Inside Out’s internal family?

Where Riley’s writers could go next.

Henna Cundill

Henna is a researcher with the Centre for Autism and Theology at the University of Aberdeen.

Cartoon characters of emotions at a control desk.

Inside Riley's head.

Disney.

Once upon a time a man got angry. Then he got angry at himself for the fact that he got angry, which of course didn’t help. As the Buddhist monk Thich Nhat Hanh would say, “If we become angry at our anger, then we will have two angers at the same time.” Similarly, there was an occasion when he got really nervous that he might make a mess of giving a speech, and his nerves became so overwhelming that he delivered the speech badly. A self-fulfilling prophecy, one might say.

These are not my examples; they are examples given by psychologist Richard Schwartz in his introduction to Internal Family Systems (IFS). This therapy (sometimes also called “parts therapy”) is a form of self-analysis in which participants learn to resist supressing or controlling their difficult thoughts or emotions, the different “parts” of their inner world, and instead adopt a posture of curiosity towards each of them. This posture allows people to be in a beneficial relationship to their emotional lives, rather than being ruled by them.

Fundamentally, the relationship that emerges is one of compassion, understanding that our thoughts and emotions have a job to do, even the uncomfortable or shameful ones. So, anxiety, for example, guards us from committing social faux pas, whilst joy helps us to keep hold of a sense that life is ultimately worth the living, no matter how hard things get. Even sadness and grief, as much as we fear being overtaken by such emotions, have an important role to play, for example by helping us to define what things and people are most valuable and important to us.

For those who haven’t seen the Inside Out films, the writers cleverly take this idea of the “internal family” of emotions and create five relatable characters that embody them – Joy, Fear, Sadness, Anger and Disgust. In the first film, we see how these characters interact inside the head of a little girl called Riley. They are helping her to hang on to her sense of self despite the upheaval she experiences in her outside world, when her family relocate to a new city, and she must settle in to a new home and school. In the sequel, we rejoin Riley as she enters the turmoil of puberty, and the five initial characters are abruptly forced to work alongside some new arrivals – the “teenage” crew of emotions: Anxiety, Ennui, Envy, and… the biggie… Embarrassment.

This Self is transpersonal – it exceeds the boundaries of who we each are as an individual person and connects us to something large.

Get email updates

When he first developed IFS in the 1980s, Richard Schwartz was, by his own confession, a committed atheist, with what he describes as “a distain for religion”. Schwartz writes of the frustration he felt at that time when several Christians got excited about IFS in its early stages of development. His peer, Robert Harris, even went so far as to publish a book that set out a Christian version of the therapy. Initially, Schwartz felt the biggie – embarrassment – that his therapy was being taken up by Christians. However, as time went on, and as much as Schwartz tried to push aside the spiritual dimension of IFS, he increasingly found that spirituality could not be eliminated from the picture:

“As I used the model with clients through the eighties and nineties, increasingly they began having what can only be described as spiritual experiences. These vicarious encounters with the mystical profoundly affected my own spirituality and I became interested in Buddhism, Hinduism, Taoism, shamanism, Kabala – everything but Christianity.”

Over time, Schwartz’s antipathy to the relationship between IFS and Christianity began to wane. He saw how much he had been working on the basis of prejudice, limiting his own exploration of Christian ideas in response to some unhelpful encounters he’d had with a few heavy-handed fundamentalists. He made deliberate moves to engage with Christian dialogue partners across the breadth of the tradition and began to see how congruent IFS was with the teaching of Jesus. The posture of curious compassion towards oppressive and uncomfortable emotions that Schwartz was encouraging his clients to adopt was mirrored perfectly in the attitude that Jesus advocated towards “enemies” in the outside world: do not judge, instead seek to engage them with kindness, and work towards their healing.

In recent decades, Schwartz has come to rethink IFS as an integration of psychology and spirituality, rather than as a form of psychotherapy. He speaks of “spirituality” as an innate essence at the core of each person, which he calls the “Self”, and acknowledges that many of his more religious students prefer to think of this essence as “the soul” or “Atman” (the eternal self within Hinduism). And, whilst he still describes himself as fundamentally agnostic and is wary of making his own definitive religious commitments, he has come to agree that this Self is transpersonal – it exceeds the boundaries of who we each are as an individual person and connects us to something larger.

Screenwriting for a popular audience of all-faiths-and-none, it is perhaps unsurprising that the makers of Inside Out have thus far eschewed the deep and fascinating spirituality of IFS. Riley’s “sense of self” is at the centre of both films, but the way it is depicted implies that it is something that only comes into being at birth and exists entirely to regulate Riley’s engagement with the outside world. So far, there has been no exploration of more existential questions such as faith and eternity. However, the concept of the film is so brilliant, and for a complex idea it is so well executed, that I am sure we can look forward to many more Inside Out films to come. If that is the case, then just as Schwartz found himself going on an unexpected journey of spiritual exploration, the writers of Riley’s may well find themselves doing the same. I, for one, look forward to finding out what Riley discovers.