Column
Culture
Football
Sport
4 min read

Football transfers are just cheat codes to success

Not every problem in the game, or life, can be fixed overnight.
TV presenters stand eith side of a large screen showing football team badges.
Pundits prognosticate.
Sky Sports.

A couple of years ago I bought a Nintendo Switch and waved goodbye to my productivity. I’ve recently been playing Balatro, the breakout indie success of 2024 that is essentially the lovechild of poker and heroin, it’s that addictive. I now dream in playing cards. It’s a miracle this column managed to get done, frankly.  

However, as all-consuming as Balatro is, one game I simply can’t allow myself to play again is Football Manager. I know that, if I do, the next few months of my life will be a blur as I try to make my team that little bit better.  

It’s not that I especially love tweaking tactics or managing a team of plucky underdogs. No, for me, Football Manager may as well be player transfer window simulator punctuated unhappily by the occasional season of actual football. 

Like most football fans, I love transfers. Sometimes more than I like actual football. As the January transfer window opens, I’ve found myself wondering why this is. The January window is normally a slow one, with little happening. Clubs challenging for titles and trophies, or scrapping to avoid relegation, (or, in Manchester City’s case, somehow both?) are generally unwilling to sell important players mid-season (FAO: Trent Alexander-Arnold and Real Madrid). 

And yet. If you are one of those clubs pushing for a title, or desperately fighting to stay up, a new signing or two can be just what’s needed.  

Transfers are, of course, never guaranteed to succeed. Antony (£85 million), Paul Pogba (£89 million), and Nicolas Pépé (£72 million) should put that discussion to bed. But it’s hard to argue with the results sometimes. Liverpool sign Van Dijk, Salah, and Alisson and go from bridesmaid to bride almost overnight. Nottingham Forest is promoted and decide to buy Literally Every Footballer in the World (okay, 31 players, but still that’s basically a whole academy). They currently sit level on points with Arsenal.  

Transfers are all potential, and potential is always exciting. The grass is always greener. The next transfer might just be the one to take your team to that next level. 

But football’s obsession with transfers also speaks to the tempo of modern life and our need to slow down. 

We have become somewhat incapable of thinking long-term or living slowly. I don’t think it’s as simple as our attention span decreasing. The thought of watching a three-hour film seems completely impossible to me, but I would very happily watch episodes of Brooklyn 99 for about 5 hours straight, given the chance. It’s almost as though I have to micro-dose content now (yes, hello again, Balatro).  

And so it is in football, too. Fans want success now, not next season. And in this context transfers become the cheat code to success. 

Does your team struggle to score goals? Transfer. 

Is your team incapable of keeping a clean sheet? Transfer. 

Does your life generally feel meaningless and devoid of purpose? Transfer.  

The solution very rarely seems to be, you know, better coaching or better tactics. It’s always transfers. Transfers are simply the micro-dosing of the footballing world and speak, a quick hit with the promise of instant result. 

 

Not every footballing problem can be fixed with a transfer or a sacking. Not every cultural or social problem can be fixed overnight or without pain. 

Of course, we don’t just see this in transfers: manager turnover is a symptom of the same phenomenon. Want an instant improvement outside of a transfer window? Sack the manager. The speed with which a manager’ status can change from being the Second-Coming-of-Christ to drive-him-out-with-pitchforks is alarming. Ange Postecoglou at Spurs sometimes gets both in the same week. 

But the most successful managers in Premier League history – Ferguson, Wenger, Guardiola, Klopp – were all ones who were afforded time. Even when the case could be made for them being sacked. By contrast, Watford have had more managers than the Catholic Church has had Popes and look where that’s got them.  

Like so much of society, football is enraptured with a short-term, win-now approach to the sport. But humans are not built to live at this tempo constantly. They are built for rest, and for ebb-and-flow.  

 Not every footballing problem can be fixed with a transfer or a sacking. Not every cultural or social problem can be fixed overnight or without pain.  

Society is often reticent to learn anything from football. But footballing success shows us that short-term quick-fix solutions can only go so far. The promise of transfers is often a false one. True stability and true flourishing come from slow thought and long-term work.  

We are creatures, made to live in time. No good comes from trying to cheat this basic fact of human existence.  

Right. Time for Balatro.  

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief

Review
Culture
Film & TV
Trauma
Work
4 min read

Severance: the ins and outs of seeking oblivion

We can't contain trauma to just one sphere of our lives.

Josh is a curate in London, and is completing a PhD in theology.

In a retro-future styled office, workers stand or sit around a pod of desks.
Apple TV.

How far would you go to stop yourself doing late-night emails? Or what would you be willing to do to escape those painful memories? Severance, returning for its second season on AppleTV+, explores an extreme solution to both. 

The show follows a group of office workers at Lumon who have had their memories severed: when outside of work they do not remember what they do at work and when at work they do not know anything about their lives outside. The work-self, referred to as an 'innie', enters the elevator at 5pm and immediately finds themselves back in the elevator at 9am the next day. They feel rested without any memory of the rest. Their "outie" blinks at 9am and then it is 5pm.  

Adam Scott's protagonist, Mark, joined Lumon Industries as a severed employee working in "Macrodata Refinement" (MDR) as a result of losing his wife. In an episode early in the second season, one character recounts Mark telling them that he applied for the role because it felt like he was "choking on her ghost." Being severed offers Mark hours each working day where a version of him can work oblivious to this grief. 

Of course, Mark's employer is up to something sinister, though exactly what remains unclear even to the innies. Lumon is at times terrifying, at times goofy and always unsettling. Innies are mistreated but cannot communicate with their outie beyond what Lumon allows. Even in these conditions, the small MDR team, each with no more than a couple of years' worth of memories, find purpose in their relationships with one another and in seeking to understand their bosses' designs.  

Severance has attracted a lot of attention and reflection. Writing for the Financial Times, Emma Jacobs concludes that the show points us to our impossible longing for a boundaried life. The Northeastern University academic Tomas Elliot proposes that Severance can be read as an inversion of The Matrix: employees knowingly placing themselves in a state of naivety. Jacobs and Elliot both read the show as pointing to the paradoxical nature of modern work as both the cause of discontentment and the place many look to for a sense of purpose and fulfilment.  

Instability cannot be contained to one sphere of life. Life is hard and so is work. Neither can offer escape from the other. 

At the heart of many of the questions that Severance raises is the relationship between work and identity. Most of us live with a sense that who we are is found in our relationships. Work means something because it is one of the places we are most powerfully shaped by and shape relationships with colleagues, competitors, consumers and everyone else. Work becomes destructive when it cultivates destructive relationships in the workplace or when it displaces other forms of community and sources of identity.  

The process of severance  protects outies from the formative power of workplace relationships: their strains and their joys. No doubt we could each imagine benefits to this. However, it leaves Mark's outie paralysed by grief because he has denied himself a key source of relationships through which he could begin to heal, integrating that grief into a new sense of self. 

Just as Mark's innie is protected by the outie's grief, the outie is protected from discovering who he could be without his wife. As the series progresses, it becomes less clear whether Mark's motivation is the fear of grief's crushing burden or the fear that one day the burden may ease.  

In his book Resonance, Hartmut Rosa writes: 

Time and again, human beings come to discover that they can become "different people" in different contexts. And under the highly dynamic conditions of late modernity, the task of finding out who we really are collides… with repeatedly having to "reinvent" and creatively redefine ourselves. That said reinvention also should be "completely authentic" is surely one of the more pointed paradoxes of the present age.  

As Rosa notes, the dynamism of contemporary market forces produces a dynamism in our sense of identity, which can be experienced as instability. One response to this instability—and all the other humiliations and challenges of living at this time—is to look for ways of separating "work" and "life", to carve out a space where I can be free from constant performance and reinvention. And yet, as Severance shows us, whatever part of ourselves we designate as "life" or "outie", it cannot be free from pain and sometimes we will escape to, rather than from, "work".  

Instability cannot be contained to one sphere of life. Life is hard and so is work. Neither can offer escape from the other. Some things must be resisted and some must simply be lived with. Both can only be done together. Ultimately, both can only be done if we are held in and defined by a relationship secure through any failure or loss. Seeking such a relationship is a life's work, for both innies and outies.  

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief