Editor's pick
Culture
Music
7 min read

Hip hop’s pantheon rumbles

J. Cole's changing role in the battle for pre-eminence with Drake and Lamar.

Nyasha graduated from Cardiff University where he studied media, journalism and culture. He makes both hip hop and spoken word content.

A composite image of three rappers, Cole, Lamar and Drake against a mushrooming cloud.
Cole, Lamar and Drake.

Spirituality and religion are inseparable from American hip hop culture. Recent studies have shown that African Americans, the pioneers of hip hop culture, are more likely to be religious than any other ethnic group in America. As such, hip hop lyrics are often littered with allusions to both organised religion and more abstract spirituality. Consider Kanye West’s infamous 2004 record Jesus Walks, a song in which the Chicago native overtly professes faith in Jesus of Nazareth and pleads for his protection as he traverses through the adverse socio-economic terrain that is Black America.  

Or take two of hip hop's most successful and influential artists today, friends turned enemies: J. Cole and Kendrick Lamar. As recently as his second last project, The Off Season, Cole reveals an ongoing journey he finds himself on, stating: 

I dibble-dabble in a few religions  

My homie constantly telling me ’bout Quran, puttin’ me on  

I read a few pages and recognize the wisdom in it  

But I ain’t got the discipline for stickin’ with it 

Cole’s belief in some form of a deity is well-documented throughout his music. Religion, though often critiqued, serves as a continual trope in his discography. Consider his pseudo-messianic perspective on the track Want You To Fly, where he claims that: 

God is real and he usin’ me for a bigger purpose…  

Sometimes I think that these verses can help a person  

Way more than the ones they readin’ in churches on days of worship  

No disrespect to the Lord and Savior, that ain’t just ego  

I just observe that them words no longer relate to people  

‘Cause modern times be flooded with dollar signs  

And social media stuntin’, my n****s just wanna shine  

They frame of mind so far removed from the days and times  

Of Nazareth   

His counterpart, Lamar, is not far behind in terms of religious motifs and themes. His spiritual journey, like Cole’s, is complex and multi-layered. Early in his career, one could assume that Lamar was an all-out Christian due to lyrics on songs such as His Pain, within which the Compton artist questions why God keeps on blessing him amid his mistakes and transgressions. Furthermore, his debut album good kid, m.A.A.d city was flooded with religious overtones, the culmination being the 12-minute track Sing About Me, I’m Dying of Thirst where Kendrick and his affiliates confess their need for a Saviour, namely Jesus of Nazareth. However, as alluded to earlier, Kendrick’s spiritual journey is not as straightforward as that song would make it seem. 

Though Christian virtues such as humility, altruism and charity still run through  songs such as How Much A Dollar Cost, Kendrick has often been drawn to other religions, including  Black Hebrew Israelism.  Kendrick’s current position is uncertain, he seems to have landed on a form of religious syncretism. In his most recent album, Mr Morale and The Big Steppers, he confesses to still being a Christian “but just not today” and openly confesses to “praying to the trees”.  

Both artists, surveying their immense influence across the hip hop community, both locally and globally, have developed something of a Saviour complex as they seek to promote peace and unity. Despite Cole and Lamar’s prominent themes of emotional healing and social consciousness, the two still possess a competitive edge. Cole, on the hit single First Person Shooter on Drake’s For All The Dogs album stated 

Love when they argue the hardest MC  

Is it K-Dot? Is it Aubrey? Or me? We the big three like we started a league 

This seemed to be a profound moment of acknowledgement and respect for the three rappers on contemporary hip hop’s pantheon (J Cole, Kendrick Lamar and Drake). However, the collaboration between J. Cole and Drake clearly didn’t sit well with the Compton Cowboy, Kendrick Lamar. This seemingly uncontroversial statement triggered a response Lamar, who declared: 

“Motherf**k the ‘Big 3’, *n***a it’s just Big Me”  

Lamar’s verse instantly became the talk of the town as Lamar had returned from his hiatus in order to take aim at his competition. And thus, Cole’s observation from his 2019 release Middle Child that “They act like two legends cannot coexist” has proved to be true.  

However, Cole, perhaps unknowingly, has showcased the character of the Christian God in choosing to forego his offence and make peace with his brother. 

So, what was Cole to do in this scenario?  

For the Fayetteville Emcee, it seemed like a catch-22 of sorts; on the one hand, if he chose to retaliate that could cost him a friendship (with Lamar) that spanned over a decade. However, if Cole, choosing to maintain the peace, chose to turn the other cheek, his reputation as a preeminent emcee would be brought into question.  

Cole, competitive as they come, refused to be outdone and replied to his friend-turned-foe, Kendrick Lamar, on a since deleted track called 7 Minute Drill. Cole scrutinised Lamar’s most recent album Mr Morale And The Big Steppers as well as his critically acclaimed 2015 release To Pimp A Butterfly. However, within a few days of the retaliation, J.Cole made a public apology to Lamar and his fans.  

Cue the trolling, the confusion and the memes.  

After years of working to cement his position as an elite hip hop artist, Cole’s status as a top emcee was now being questioned. The discourse surrounding Cole quickly turned sour, for the many hip hop fans who rejoiced over the return of parity and competition to the genre, this seemed to be a cop-out by Cole. However, Cole, perhaps unknowingly, has showcased the character of the Christian God in choosing to forego his offence and make peace with his brother.  

But when he began to display forgiveness and humility? That became too much for the hip hop audience to stomach. 

When Kendrick Lamar subsequently began to battle the third member of hip hop's Big Three, Drake, many fans applauded Cole for staying out of the conflict. 

When Cole made his public apology to Lamar, his actions more resembled those of a Gandhi, Martin Luther King or, dare I say, Jesus, than a hip hop megastar. When the opportunity for lyrical bloodshed presented itself, Cole admittedly indulged, yet quickly retracted and repented. His actions strikingly resemble the teachings of Jesus, who advocated for radical reconciliation with one’s enemies.  

It seems as though hip hop was content, and even supportive, of Cole’s afore-mentioned saviour complex... but only to a certain point. Giving to the poor? Fine. Spreading positivity and uplifting the oppressed? Fine. But when he began to display forgiveness and humility? That became too much for the hip hop audience to stomach.  

In Jesus’ day, it was widely hoped that a Jewish messiah arrive in the form of a military warrior, who would destroy the oppressive Roman Empire. Therefore, when Jesus of Nazareth spoke of forgiveness, love for enemies and humility, this was difficult for his audience to accept. Instead, he taught and demonstrated a different path: one where the merciful will be shown mercy.  

And so, perhaps there are similarities between Jesus’ story and the scenario Cole finds himself in.  

Both audiences desired kings who sought bloodshed, vengeance and dominance. But, instead, both displayed love, peace and humility. It’s easy to choose the former but it’s pricey to choose the latter. 

 Some ponder the existence of God and His activity in the world today and with valid and noble reasons. However, what if God’s actions and character are sometimes mediated through unsuspecting people. What if God is condescending? Not in the sense that He belittles us or speaks patronisingly to us but rather gently descends to our level and communicates in ways that we can comprehend through people that we can relate to? What if God is more human than we sometimes think? Again, not in the sense that He’s susceptible to mistakes and error like us but more so in the sense that He knows what it’s like to experience pain and injustice, joy and relief and everything that comprises the human experience? Maybe through the medium of hip hop, a culture birthed out of poverty, vocational insecurity and social instability God has spoken to us? After all, it would be much like the God of the Christian Bible who chose not to enter the world as an infant in a royal family but rather choose the ghetto of Nazareth as His humble abode. Maybe, just maybe, this hip hop feud and Jermaine Cole’s withdrawal from it was a microphone through which God chose to speak and communicate His character to an onlooking world. 

Article
Culture
Film & TV
4 min read

Shardlake: the Disneyfication of the Monasteries

What works, and doesn’t, translating from page to screen.

James Cary is a writer of situation comedy for BBC TV (Miranda, Bluestone 42) and Radio (Think the Unthinkable, Hut 33).

Two men in Tudor clothing converse in a street
Shardlake, left, played by Arthur Hughes.

Have you ever had that sense of dread on discovering your favourite novel is going to be a movie or a TV series? Fans of CJ Sansom’s books have been divided on the adaptation of their favourite historical novels about a hunchbacked lawyer during the Dissolution of the Monasteries. Some have been delighted by what they’ve seen, and felt the four episodes of Shardlake on Disney+ were true to the original books. Others were appalled. 

The originals books are greatly loved. On The Rest is Entertainment podcast, Richard Osman read out comments from his own mother about how and why she loved CJ Sansom’s book so much. I was not so captivated. I read the first book, Dissolution, some years ago and liked it. But I didn’t like it enough to read more. 

So when the TV adaptation landed on Disney+ I was curious. My own reaction was relief that CJ Sansom had passed away only days before his first novel arrived in our living rooms. Sansom was committed to historical accuracy and authenticity. The TV Series? Not so much. 

But Shardlake is entertainment for the masses, not the bookish. Why shouldn’t sixteenth century monks have incredible teeth? Why shouldn’t they burn candles by the dozen in every room of the monastery, day and night, despite the fact that candles were eye-wateringly expensive back then? And yes, these monks should be going to church at least nine times a day, and spend hours in prayer and private study. But who really wants to watch that? This isn’t Wolf Hall on BBC2. This is mainstream global streaming TV: the Disneyfication of the Monasteries.

Given the differences in the media, why are both versions of Shardlake so successful? The secret sauce is the hunchback himself, Shardlake. 

As a screenwriter myself, I know all too well that the dynamics of twenty-first century television – aka ‘content’ – and novels are very different. (My failed novels have reinforced this lesson for me). Shardlake has to appeal to an international audience who have not read, and will never read, CJ Sansom’s books. They won’t even listen to Tom Holland and Dominic Sandbrook talk about the Dissolution of the Monasteries on The Rest is History podcast. 

Novels are fairly cheap to print. TV is expensive, burning money faster than the monks of St Donatus can burn candles. Shardlake is international TV, financed internationally and filmed internationally. Consequently, you are not looking at the Kent countryside. You are looking at Hungary, Austria and Romania for a mixture of reasons. Mostly these would be tax breaks, cheaper crews and financial incentives. 

St Donatus’s monastery is a mash up of the medieval Kreuzenstein Castle near Vienna and the gothic Hunedoara Castle in Transylvania. It looks brilliant. It just does not in any way resemble a medieval monastery – which were surprisingly uniform through Europe. The chapel at the monastery is comically small, whereas there would, in real life, be a hilariously large abbey. 

The New Stateman said, “This is not Merrye Englande. It is the Grand Anywhere we’ve come to know all too well in the age of streaming, and it bores me to death, my eyes unable to stick to it,” which seems a little over dramatic. Most of the reviewers were unconcerned by this lack of historical accuracy. The Guardian called it ‘magnificent’, others ambivalent. It scored about 80% on Rotten Tomatoes with both the critics and the audience. Overall, Shardlake has been a hit. 

Given the differences in the media, why are both versions of Shardlake so successful? The secret sauce is the hunchback himself, Shardlake. He is the sleuth, trying to solve the murder of a fellow commissioner in the service of the King’s ruthless right-hand man, Thomas Cromwell. The recipe for the Shardlake sauce is made up of two key ingredients. 

Shardlake bears his cross with fortitude, not bitterness. 

The first is his goodness. It seems like a bland attribute, but it’s rather refreshing, especially in a world divided both then and now. Shardlake is not complex character with inner demons. (At least that’s not how he’s presented in the first book or this adaptation.) When I read the book, my abiding memory is that Shardlake was one of the good guys. This was surprising at the time as normally Protestants were seen Philistines and cultural vandals who cynically changed their theology to strip the church of its wealth, before passing the churches on to their descendants who smashed the statues, whitewashed the walls and, eventually, cancelled Christmas. Shardlake may be in the service of Thomas Cromwell, but he knows in his heart of hearts that Anne Bolyen was innocent of the crimes for which she was beheaded. And in some small way, he makes amends for this. 

But Shardlake’s goodness is only half of the recipe. The other half is his hunched back. In the sixteenth century, this makes him an object of ridicule and shame. It is not flipped around to become a strength. It is an affliction with which he has to cope. Given Shardlake’s world steeped in religion, we are reminded of the ministry of Jesus, who attracted the sick, the crippled, the lepers and the blind. They were, of course, healed and Shardlake is not so fortunate. 

Shardlake bears his cross with fortitude, not bitterness. Likewise, Jesus Christ himself bore his cross as a victim of injustice on trumped up charges, beaten and executed as one cursed alongside criminals, saying ‘Father forgive’. Shardlake, like Christ in the gospels, is a suffering servant. And now Disney may see the Gospel According to Shardlake spreading all over the world.