Essay
Books
Culture
5 min read

How C.S. Lewis used myth to supercharge storytelling

Great stories allow ideas to be experienced rather than merely thought about.

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University.

A steel sculpture of a male lion.
Aslan sculpture in Belfast, Lewis' birthplace.
K. Mitch Hodge on Unsplash.

‘I’m tall, fat, rather bald, red-faced, double-chinned, black-haired, have a deep voice, and wear glasses for reading’. That is how C.S. Lewis described himself to a class of Fifth Grade pupils in Maryland who wrote to him in May 1954. An exhibition this summer at Magdalen College, Oxford, entitled C.S. Lewis: Words and Worlds, includes this letter along with a variety of personal objects, letters, books, manuscripts and audio materials relating to one of its most famous fellows.

As well as answering questions about plot details and forthcoming books in the series, Lewis corrects their view that everything in the Narnia books represents something in our own world. As he notes, that is indeed how Bunyan’s Pilgrim’s Progress works – a reference which may have been lost on his ten-year-old correspondents – but that’s not what Lewis intended in the Narnia stories. Instead, Lewis explains that he set out to write a ‘supposal’ rather than an allegory. He began by asking himself the question: ‘Suppose there were a land like Narnia and that the Son of God, as He became a Man in our world, became a Lion there, what would happen?’   

For Lewis, the great value of stories is the way they allow their readers to experience ideas rather than simply think about them. In an essay called ‘Myth Became Fact’ he notes the impossibility of feeling an emotion such as pleasure and simultaneously studying it. But if you aren’t roaring with laughter, how can you genuinely understand humour? If you are suffering from toothache, you will be unable to write. But once the toothache has subsided, how could you write a book about pain? Lewis explains this paradox using the myth of Orpheus and Eurydice. Orpheus was permitted to lead his beloved wife out of the underworld, but the moment he looks back at her, she disappears. We can draw an abstract truth from this story about the impossibility of simultaneously seeing and experiencing, but it is not the only truth that this myth can communicate. If it were, it would be an allegory.  

Instead of presenting the reader with a single message needing to be unlocked, myths instil a sense of longing for something much less tangible 

As such, an allegory is like a puzzle that must be solved by the reader to reveal its hidden meaning. Its one-dimensional characters straightforwardly signal the qualities they represent, as in Bunyan’s Mr Despondency, held captive in Doubting Castle by a giant called Despair. Unlike allegory, myths are stories from which numerous truths may be abstracted. Instead of presenting the reader with a single message needing to be unlocked, myths instil a sense of longing for something much less tangible – ‘like a flower whose smell reminds you of something you can’t quite place’. Lewis considered allegory to be a limited medium, since authors can only insert ideas that they already know, whereas a myth is of a higher order, since authors can fill it with ideas of which they are not yet conscious.  

Lewis was fascinated by myths from his first encounter with the stories of Asgard and the Norse deities as a young man. As an atheist, one of his key objections to the Christian faith was that it was just another version of the myth of a dying god who is resurrected, similar to those he found in the stories of the Norse god Baldr, whose death was brought about by Loki, the trickster god. Following entreaties by Baldr’s mother, the goddess Frigg, Hel agrees to release him from the underworld, on the condition that everything on earth weeps for him. But Baldr’s return is ultimately blocked by one creature, a giantess, presumed to be Loki in disguise, who refuses to mourn him.  

Why was Christianity different to this myth, or others, like the Egyptian account of Osiris or the Classical story of Adonis? It was a lengthy night-time conversation with his friends Hugo Dyson and J.R.R. Tolkien in the grounds of Magdalen College in September 1931 that helped him overcome this objection and embrace Christianity. What Lewis came to recognise is that, when he encountered a god dying and being revived in pagan myths, he found it profoundly moving, suggestive of meanings beyond his grasp. But, when he met a similar concept in the Christian gospels, he was unmoved. What he took from his talk with Tolkien and Dyson was an openness to accepting the Christian story as a myth, with all its mystery and suggestive implications, but with one key difference from the Norse, Egyptian and Classical myths: it really happened.  But, by becoming fact, he argued, Christianity did not cease to be a myth: ‘that is the miracle’.  

Lewis wrote the Narnia stories to help children like Eustace become open to the possibility of a reality beyond the strictly material world. 

In writing the Narnia stories Lewis was engaged in what he and Tolkien called ‘mythopoeia’ – the act of myth-making – communicating Christian truths in ways that would inspire children to grasp something of its mystical and mythical qualities. As he noted in his essay ‘On Stories’, reading about enchanted woods does not make children despise real woods, but instead makes all real woods a little bit enchanted. In The Voyage of the Dawn Treader, the children meet Ramandu, a retired star who is being restored to his former youth so that he can rejoin the great dance in the sky. ‘In our world’, says Eustace Scrubb, ‘a star is a huge ball of flaming gas’. ‘Even in your world, my son, that is not what a star is but only what it is made of’, Ramandu retorts. Eustace, we are told at the beginning of the story, had wasted his time at school reading only books of information about exports and imports, so it is no surprise that he can only comprehend a purely materialist definition. If he’d only read more fairy stories, he might have been able to grasp this reality, as well as being better prepared for his adventure on Dragon Island.  

Lewis wrote the Narnia stories to help children like Eustace become open to the possibility of a reality beyond the strictly material world. Since God himself is mythopoeic – after all, isn’t the sky itself a myth? – shouldn’t we therefore be mythopathic, that is, receptive to myths? For Lewis, Christianity offered the marriage of Perfect Myth and Perfect Fact, which should be met not solely by love and obedience, but also by wonder and delight. 

  

Simon Horobin is Professor of English Language & Literature, Magdalen College, Oxford University. He is the author of C.S. Lewis’s Oxford (Bodleian Publishing, 2024) and co-curator of C.S. Lewis: Words and Worlds. The exhibition runs until 11 September 20024, in the Old Library of Magdalen College, Oxford. Check opening times

Review
Books
Culture
5 min read

How children’s books challenge us to hope harder

Reading an award-winning children’s book challenges Elizabeth Wainwright much more than expected - to imagine and hope.

Elizabeth Wainwright is a writer, coach and walking guide. She's a former district councillor and has a background in international development.

A close up of face, showing an eye, mostly obscured by a closely-held open book.

This year, the Waterstones book of the year prize was awarded to Impossible Creatures, a fantasy book for children by Katherine Rundell. This was not the children’s book of the year; this was overall book of the year – it beat novels and non-fiction books for adults. I felt momentarily but deeply joyful when I heard the news and was curious why.  

During the pandemic, I found myself unable to read the non-fiction books I usually turn too. Even adult fiction felt heavy. It was children’s books and authors I turned to. Philip Pullman, Dodie Smith, Alan Garner, Ursula K Le Guin. Others new to me. On reflection, I wasn’t reading these books because they were in any way easier, because they weren’t – they asked me to think and hope and imagine much harder than a lot of adult books, despite everything the news would have me believe. And it is for that very reason that I sought these books out. The Waterstones prize made me think a bit more about this – and why it might matter now especially.  

Imagination helps us to confront and solve problems – it is not an indulgence, it is essential for the becoming world, and for being the people we are called to be. 

First, I thought about my time as a District Councillor in local government. Here, I quickly learned all sorts of things about planning, environment, community, working across opposition and more. I needed to call on my perseverance, patience, strategic thinking. But the things that I found myself calling on again and again were imagination and relationship-building. Building relationships – especially with people who weren’t like me – was the only way to get things done.  And imagination because it’s the thing that recreates, that sees things as they could be not as they are. Albert Einstein said, “we cannot solve our problems with the same thinking we used when we created them”, and I’ve seen how that’s true. It did not feel enough, for example, to try to fix problems of dwindling budgets with more cuts and more inefficient meetings. Instead, imagination asked me to think about what this budget-setting process might look like at its best, and how the wider community might help us decide priorities, and how we might restructure our work so that the District doesn’t just scrape by, but thrives. It asked me to step out of business-as-usual, and imagine business-as-it-could-be.  

Jesus too shows us the importance of imagination – he so often called out who he saw people to be, not who they were. And he points us now towards what is yet to come. He calls us to wait, and to trust in his arrival – however distant it might feel. Children’s books often do this too: Frodo trusting that the ring would be destroyed, imagining life outside of the grip of the darkness of Mordor, despite all evidence to the contrary. Bastian’s imagination helping to save Fantasia in the Neverending Story. Jo March showing the possibility of another kind of life in Little Women. Imagination helps us to confront and solve problems – it is not an indulgence, it is essential for the becoming world, and for being the people we are called to be.  

I think the best children’s books do the same thing – they ask us to look up, to look out, to feel the whisper of the voice behind us urging us on to something more beautiful. 

Second, the children’s books I read during lockdown gave me hope in a way that books for adults didn’t at the time. Hope is, I think, innately tied to imagination. It asks us to look ahead, even when things aren’t clear, and walk forward. Rebecca Solnit explores hope, optimism, and activism in her short book Hope In the Dark. She says,  

“Hope just means another world might be possible, not promised, not guaranteed. Hope calls for action; action is impossible without hope.”  

I think the best children’s literature shows us how to hope, and shows us what right action can look like when we invoke that hope. In Rundell’s Impossible Creatures, Mal and Christopher must save the ‘Archipelago’ – where mythical creatures still live – and the world beyond them from a growing darkness. Hope shines bright, reminding the reader that it is not naïve but necessary and world-changing, if we let it be. Hope changes things. In the New Testament, Paul tells that along with faith and love, hope will remain. When it feels like the world – fictional, or real – is falling away, hope will remain. Coupled with imagination, bound with faith and love, made active with hands and hearts, it might just pull us through to things we cannot yet see.  

When she won the National Book Award, Ursula K Le Guin underlined the necessity of imagination and hope right now:  

“Hard times are coming, when we’ll be wanting the voices of writers who can see alternatives to how we live now, can see through our fear-stricken society and its obsessive technologies to other ways of being, and even imagine real grounds for hope. We’ll need writers who can remember freedom – poets, visionaries – realists of a larger reality.” 

Jesus was the ultimate realist of a larger reality. He asks us to love in the face of hate, to believe that food and wine can come from faith, to believe so hard in love – not as a pink heart-shaped commodity, but as a world-shaking force – that we might literally see resurrection. Jesus lived in a particular place, at a particular time, grounded in people and soil and society, but always pointing to the bigger truth he knew, and to a world that did not yet exist. I think the best children’s books do the same thing – they ask us to look up, to look out, to feel the whisper of the voice behind us urging us on to something more beautiful. Importantly, this is not a rejection of the world as it is – we are called to love our neighbours here and now, to build the kingdom on earth as it is in heaven. But in what is, there is the seed of what could be, there is a light that shines in places that are still dark. I think the gospel, and the best children’s books, help us to see that light and see what it might illuminate. Jesus knew that children’s minds were perhaps better at seeing this light – he even says, “Truly I tell you, unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.” Allowing ourselves to imagine, to hope, is perhaps the only way we’ll take the kingdom of heaven seriously here on earth.  

Katherine Rundell herself has pointed out that children’s books don’t just make good readers, they make good people. I think that with imagination, hope, courage, and more, they help call forth the people we are becoming, and the world that could become. That is why I turned to them during lockdowns, that is why I turn to them now as parts of our world seem dark, and that is why I turn again and again to Jesus – the ultimate realist of a larger reality.