Review
Comment
4 min read

Listen to their stories: five good reads by refugee writers

The very least we owe refugees is the courtesy of listening to their stories. As World Refugee Day approaches, Krish Kandiah calls us to go beyond the headlines and recommends five good reads.

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

Two young brothers sit next to other, the younger looks to the elder.
Hamed Amiri, author of The Boy with Two Hearts, with his brother.

I heard them calling out to me as I walked down the street.  

“Hey Paki, why don’t you go black to your own country?!”  

I carried on walking. I was 14 years old, and I had heard it all before. In fact, I couldn’t remember a day when I didn’t face a similar verbal barrage at some point. It didn’t get any easier. It always hurt.  

When you are told something over and over again, you can start to believe it is true. But I wasn’t from Pakistan. None of my family members were from Pakistan. I had been born in the Sussex County Hospital in Brighton. I had a British passport – as did my parents.  

That group of people on the other side of the road were making judgments about me that were entirely wrong. I had to remind myself – like I did every day: they were the ones who were out of place, not me. They were the ridiculous ones, not me.  

I flashback to that moment sometimes as immigration persists as a top news story. Most days in the media I hear someone say today’s equivalent of “Hey Paki, why don’t you go back to your own country?!  The derision is there, the bigotry, the racism, the aim to exclude and to humiliate, the false assumptions and preconceptions.   

It’s time to hear the other side of the story. Who are the refugees that are coming here? Why are they coming? What has happened to them to make them stay in a country that is not always as welcoming as it should be? How does it feel to be an asylum-seeker or refugee in the UK right now? For refugees who have faced not just verbal abuse but physical assault, threats of torture and death the very least we owe them is the courtesy of listening to their stories. 

As we approach World Refugee Day on 20th June I would like to recommend you to spend some time listening not just to the polarising rhetoric but those about whom they are talking. The best way is to spend time in person with those who have been forced to flee their homes. The second-best way is to read books written by or about refugees. The following are some of the most powerful I have read recently:   

The Lightless Sky by Gulwali Passarly 

A book cover shows a the head and body of a person silhouetted against a dusty sky.

This beautifully written book will not only give you fresh insight into life in Afghanistan but will help you understand why there are unaccompanied asylum-seeking young Afghan boys in the UK. Gulwali explains his dangerous childhood in Afghanistan and why his family paid to have him taken out of the country. This book draws you into the world of a young boy proud of his heritage but fleeing a war zone that ripped his family apart. Gulwali’s journey takes him from the mountains of Afghanistan with his grandfather to a rollercoaster of a life in the UK and how he became a carrier of the Olympic torch and an outspoken advocate for refugee rights. 

The Boy with Two Hearts by Hamed Amiri 

A book cover collage shows two brothers above an outline of one of their heads against a desert background

I saw this gripping tale of Hamed and his family performed at the National Theatre in London. It begins with Hamed’s mother Fariba taking the brave decision to give a public speech against the injustices of the Taliban in Afghanistan. The Taliban issued an execution order against her which would likely have led to her death. The family sell their possessions and head out of Afghanistan to get anywhere they can to safety. There are added complications to their already challenging circumstances as Hussein, Hamed’s older brother needs urgent life-saving heart surgery. It’s a nail-biting story of love and loss told with grace as the family travel across seven countries to find sanctuary finally in Wales.

My Fourth Time, We Drowned by Sally Hayden 

A boat used for smuggling migrants is paraded in a protest. Death notices of dead migrants are attached to the side
A boat used for smuggling migrants is paraded in a Berlin protest. Dead migrants are commemorated by death notices attached to its side.

Sally Hayden did not plan to write a book about the world’s most dangerous migration route but when she received direct social media messages from refugees imprisoned in a Libyan detention centre her life was turned upside down. This gritty story has won numerous awards for outstanding journalism and opens up readers eyes to the desperate situation faced by asylum seekers in the Middle East and Europe. Sally writes with great precision and detail and offers a candid and challenging picture of life for those forced to flee from countries such as Sudan, Eritrea, Syria and Afghanistan.  

You Don’t Know What War Is by Yeva Skalietska   

A book cover shows an illustration of a sunflower against a blue background.

Yeva Skalietska, aged 12, was sleeping soundly in her bed at her grandmother’s house when suddenly she was jolted awake by a noise that sounded like a car being crushed into scrap metal. She soon came to realise that a rocket attack was taking place in her home city of Kharkiv, Ukraine. Her gripping tale of those first few weeks of the Russian invasion told from a child’s perspective somehow brings home the reality of war in a most chilling and urgent way. It made me consider how my children would have dealt with all she had to go through. 

No Place Like Home refugee book festival

If you would like to hear refugee authors such as the ones above telling their stories in person, the ‘No Place Like Home’ Literary Festival is taking place on World Refugee Day, 20th June, St Martin-in-the-Fields Church, Trafalgar Square. A full list of speakers, and tickets,  subject to availability, can be found in this link.

Editor's pick
Comment
General Election 24
Politics
6 min read

Conviction politics is changing morality

Political dialogue gives way to animal-like culture war.

Barnabas Aspray is Assistant Professor of Systematic Theology at St Mary’s Seminary and University.

A severed doll head, resembling Donald Trump, lies on dirty ground.
Max Letek on Unsplash.

“We're gathering 100 MILLION signatures to OVERTURN Trump's wrongful conviction!” 

I received this SMS message, along with a link, on Monday 10th June. It was the fourth message of its kind I’d received since the verdict convicting former US President Donald Trump of felony. This time, out of curiosity I followed the link. I found a lot of words in capital letters conveying a sense of extreme urgency, but I did not find any evidence or argument for the injustice of the verdict. 

Trump’s conviction has been met with a torrent of reactions from people across the political spectrum. Everyone sees the event as an episode in the upcoming US election in which Trump plans to run for president. For those on the left, it’s final and conclusive proof that he is unfit for office; the evidence is clear, the courts have decided, end of story. For those on the right, it’s a further sign of the depraved depths to which the Democrats will go to discredit him; the jury was rigged, and the whole thing was a political stunt to win the election. The legitimacy of the court ruling is something nobody on the left questions and nobody on the right admits. 

To me, these responses are another sign of the ever-widening gap between left and right that eats up all common ground, even the rule of law. Political victory now takes priority over truth or justice – or perhaps more accurately: victory for my side is identical with truth and justice. To concede anything to the opposing side is seen, not as praiseworthy, but as betrayal.  

My comments in what follows are nonpartisan: I want to point to what is true of both sides equally: the failure of dialogue and its replacement by a warfare mentality. This change affects even what we consider moral and admirable behaviour. It is not only a problem in the US. Ever since Brexit, things have become increasingly polarised in the UK as well. 

That is what “culture war” means. War and dialogue are opposites; war is what happens when dialogue has failed.

Formerly in Western nations, rival political parties offered different means to achieve the same end: a flourishing society of justice, peace, prosperity, and freedom. Politicians disagreed but they respected each other. They had faith in the political process in which they all participated. Consider as an example the letter George Bush Senior left Bill Clinton after losing the 1992 US election.  

“Your success now is our country’s success,” he wrote. “I am rooting hard for you. Good luck.”  

The fact that he was now president was more important than which political party he belonged to. 

In such a cohesive society, the legal system was a trusted arbitrator whose decisions would be accepted by victor and loser alike. This does not mean the system was perfect. Everyone knew that justice could sometimes miscarry. But the public did not see themselves as qualified to judge that either way. How could they expect to know more than the jury? 

What we are witnessing now is a return to a more animal-like state in which the goal is that my team wins no matter what. If the arbitrator rules in favour of my tribe, they are seen as executing justice. If they rule against my tribe, their ruling must by definition be unjust. 

That is what “culture war” means. War and dialogue are opposites; war is what happens when dialogue has failed because both sides have been unable even to “agree to disagree.” 

Reasoned debate is seen as no longer effective in light of the vile underhanded tactics of the other side (but not, of course, of my side). 

In dialogue, both sides aim to uncover the truth even if the truth turns out not to be what I wanted or thought. Prioritizing the truth means that I might realise I was wrong and concede the point, even at some material cost. For example, in a property dispute, I might become persuaded of the truth of my opponent’s case and give up my claim. That may be painful, but winning was less important than justice being done. In dialogue, both ‘sides’ are really on the same side because they both ultimately want the same thing. 

In war, on the other hand, the goal is to defeat the enemy and it makes no difference whether they are right or wrong – or rather, it is assumed without question that they are wrong. If words are used in war, they are weapons in disguise, not meaningful communications. 

This transformation from dialogue to war changes morality itself. You are now judged, not by the sincerity of your pursuit of truth, but by how loyal you are to your tribe. Even to take seriously the opposing position is viewed like reading a propaganda flyer dropped from a Nazi airplane: don’t even read it, it will only twist your mind! 

Even seven years ago, fans of Jordan Peterson were fond of the phrase “all I want is to have a reasoned debate.” Regardless of your opinion of Peterson or of whether he exemplified this, those who used this phrase revealed a desire for dialogue rather than war. But today, many of those same followers no longer say that. Now they say, “the left is out to get us and must be stopped” and their counterparts say, “the right is out to get us and must be stopped.” Reasoned debate is seen as no longer effective in light of the vile underhanded tactics of the other side (but not, of course, of my side).

What do we want from our political opponents? We want them to listen to us and to take our arguments seriously. 

What role can Christianity have in this polarised society? Sadly Christians are often seen as part of the problem rather than the solution: sold out to one political party. But we should be clear that Christianity does not sit neatly on either side of the divide. That does not mean Christians should be moderate or “centrist,” as if none of the issues matter much. Christianity comes down strongly on many things, but those are spread across the political spectrum. The way Christians vote depends on which issues they judge to be the most important or pressing in the current circumstances. 

Second, Christians are called to make peace in time of war. “Blessed are the peacemakers,” Jesus said, “for they will be called children of God.” Christians are called build bridges rather than burn them, to seek common ground rather than trying to obliterate their opponents. This can start with showing love and respect for the person behind the argument; by celebrating our common humanity before trying to argue a point. 

Third, it means exemplifying the kind of attitude we want to see in our opponents. “In everything do to others as you would have them do to you,” Jesus told his disciples. What do we want from our political opponents? We want them to listen to us and to take our arguments seriously. We want them to stop making cheap caricatures of us and represent us at our best. We want them to break out of their echo chambers and read news from a variety of political leanings. We want them to open themselves to persuasion and be prepared to change their minds. Jesus suggests leading by example and doing those things first.  

Fourth and finally, the Christian’s allegiance is to truth and justice above any tribe, any agenda. The real political situation is almost certainly complex, with much to be said for and against both sides. There are awkward facts that don’t fit our own political position; let’s admit them. The Christian commitment to truth means being ready to acknowledge the weaknesses, failings, and faults on our own side before we point the finger. It’s hard, I know. I am not perfect at it myself. But it’s a more Christlike moral standard to aim for than that of the culture warrior who excels at demolishing the enemy.  

Restoring dialogue won’t be easy and may come at a high personal cost. But the cost is greater if we don’t try. My own desire is to see Christians taking the lead in the restoration process and showing the world what Christlike peacemaking can accomplish.