Review
Attention
Culture
Film & TV
Weirdness
5 min read

Ludwig’s clues to the answers we long for

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, we will be rewarded.
Two TV characters, a man and a woman, stand in front of a crossword cover walls of a room.
Anna Maxwell Martin, David Mitchell.
BBC.

The BBC have scored a bingeable hit with new comedy-drama Ludwig, starring David Mitchell as a maladroit puzzle-setter who is roped into a rather fabulous whodunnit. It involves his missing twin, a police detective whom he must impersonate in order to chase the trail of the disappearance.  While on the case he solves a few other conundrums, giving the show many intriguing, if knotty, narrative threads.  

It is not the first-time crossword setting and detective work have gone hand in hand. One of the very first cryptic crossword setters - the ‘grandfather’ of the genre - was Edward Powys Mathers, who also dashed off a mystery thriller, Cain’s Jawbone in 1934. The novel was provided to readers in the wrong order, with the simple but infuriating challenge to reconstruct the right sequence of pages based on maddeningly subtle internal clues. Despite offers of a cash prize, virtually no solutions were submitted.  

Such is the dilemma of a cryptic crossword setter - when is clever too clever? Puzzles can appeal so much to our pride; our desire to be part of an ‘in-group’ which understands the highbrow references to opera, Latin oratory, and cricket slang. Those who can outwit them are part of an elite rank. The Telegraph crossword of 13th January 1942 was used as an exercise to recruit for the ENIGMA codebreaking unit. Indeed, when Mathers all but invented the idea of a fully cryptic crossword in the Saturday Westminster Gazette in 1924, his challenges bore the banner ‘Crosswords for Supermen’.  

There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues. 

I’ve often started out on a cryptic crossword, hoping to discover that I am one such genius, only to bitterly give up shortly afterwards, irritated that I don’t have that instant ability to see the solutions. I stare at the riddle, wanting to be one of those people who can naturally recall information, connect ideas, or see what has been hidden in the tortuous clue. Surely the appeal of a show like Ludwig is that it gives us an aspirational glimpse at the peak of human mental prowess, even if Mitchell’s wannabe inspector is a little socially awkward. He still possesses a penetrating gaze that looks through the surface of things, to see what no one else can. He is one of those ‘supermen’ - beholden to no one, able to uniquely see the way things are all by himself.  

And yet, when Edward Powys Mathers died in 1939, he was referred to in his Observer obituary not as a kind of lone snobby genius, but “the gentlest of men… a saint”. It’s appropriate, as crosswords have long been a curiously churchy phenomenon: in the small list of great UK cryptic writers, two have been Anglican priests (Revd John Graham, known as Acaucaria, and Revd Canon A. F. Ritchie, or Afrit). Even Mathers’ fondness for Biblical allusions in his clues “led many to endow him with ecclesiastical rank” as Roger Millington’s book on Crosswords put it. Christian faith, because it is a religion built on the idea that God is with us in flesh, invites us to pay attention to the world around us. The world is not something to escape from, but is rather the place that, in Jesus Christ, God has come to meet us in. It makes you want to understand time, place, and culture, to better understand the God who has spoken through them, and given them meaning and destiny. In reference to this way of seeing things, Mathers was spoken of as a ‘catholic’ thinker in his obituary. This did not mean his church affiliation, but rather an instinct for seeing how everything is part of a greater whole. There is fundamental connectedness behind the world, and working on the presumption of such a unity allowed him to collect ideas and references from across the globe and throughout all history to form his tricksy clues.  

There is also a negative hint in this obituary clue, ‘catholic’. Crossworders work under a nom de plume (David Mitchell’s character John for instance, who goes by ‘Ludwig’). And while Mathers was indeed a generous, open-minded man, he sealed his reputation for difficulty by adopting the pseudonym ‘Torquemada’, in reference to a former Grand Inquisitor of the Spanish Inquisition. So, if Christians are alive to the interconnectedness of all things, we also have a reputation for the institutional guarding of those very mysteries. History shows believers have tortured those who do not come to their idea of what the answer is; indeed, they have set the questions for too long, in the eyes of many hostile to the faith.

Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. 

But this is the tension that crosswords offer us - a very authentically Christian way to think about the way God spells things out for us which does not rely on a stark binary of ‘true’ or ‘false’. He reveals things like a puzzle; slowly, and cryptically. Some might fairly object to this comparison, on the grounds this would make God too ‘out there’ - far away from the intimate father that Jesus bids us address so familiarly. Does it make God too remote and enigmatic to say he is setting riddles for us? But actually, a puzzle does not deceive us, like a mask does. Puzzles preserve a fully realised truth in the clue, and, if we are willing to persevere, and learn a new way of seeing, and of paying attention, we will be rewarded. The answer is there, reaching out to us, if we only commit ourselves humbly to receiving it. It may cost us much effort and time. It may require us to learn things afresh. But this is part of the joy of trying to see, as St Paul puts it, "the mystery hidden for ages in God, who created all things”.  

Jesus himself spoke in parables, very much like cryptic clues. But this was no elitism, designed to cut out those without the high IQ of David Mitchell’s ‘Ludwig’. Arrogant intellect or love of one’s own status is, for Jesus, just as much a bar to those seeking a solution, because to find the answer requires a certain submission - a discipline - to see things as the puzzle-setter sees them. If we proceed only to do things our way, we remain blind: seeing we do not see, and hearing we do not hear, nor do we understand. 

Article
Culture
Politics
4 min read

Shall the tyrants win?

Understanding Navalny's death.

Michael Bird is Deputy Principal at Ridley College in Melbourne, Australia. 

Flowers and notes of condolence for Alexander Navalny lie in a pile.
Commemorations of Alexei Navalny, Berlin.
Nikita Pishchugin on Unsplash.

Russian Opposition leader Alexei Navalny was murdered in prison. Precisely how he died, we do not know. But many have wondered whether his death signals the end of organized opposition to Putin’s regime in Moscow. 

Navalny was famous as an anti-corruption and pro-democracy activist. He survived a Novichok poisoning attempt in 2020, then, after recuperating in Germany, decided to return to Russia a short time later. Once back in Russia, he was soon arrested, sentenced to 19 years in a penal colony inside the Arctic Circle, and then – as we now know – murdered. 

The torrid history of Russia as an empire and the violence of Putin’s regime against its own people make one wonder if any democratic and liberal resistance is futile. 

On hearing of the death of Navalny, I watched the documentary about his life’s work, how despite harassment, murder attempts, and imprisonments, he tried to bring freedom and democracy to Russia. This was always going to be an uphill battle since Russia or parts thereof have been a dictatorship since the defeat of the Tatars in 1480. Moscow. Its Russian lands have been ruled by the Tsardom of Russia (1547), the Russian Empire (1721), the Union of Soviet Socialist Republics (1922), and the Russian Federation (1991). Despite a brief flirtation with democracy in the 1990s, Russia returned to its de facto state as a military dictatorship when Putin took power in a bloodless coup in 2000. Since then, whether as prime minister or president, Putin has increasingly locked Russia under his iron grip and become increasingly hostile towards the west and western notions of liberalism.  

Putin’s regime is known for its brutality, from the Salisbury poisonings against Sergei and Yulia Skripal back in 2018, to the gunning down of Russian defector Maxim Kuzminov in Spain a few days after Navalny’s death.  

The torrid history of Russia as an empire and the violence of Putin’s regime against its own people make you wonder if any democratic and liberal resistance is futile. 

As King Theoden in the Lord of the Rings says when his people faced annihilation by an army of Orcs, “So much death, what can men do against such reckless hate?” 

God’s promise of the believer’s resurrection is not pious longing, but a political doctrine.

But Navalny had an answer, it was to tell the truth, even if that cost him, even to the point of being willing to lay down his life for others. These things came directly from Navalny's Christian faith. 

Navalny, during his show trial in 2021, stated:  

“The fact is that I am a Christian, which usually sets me up as an example for constant ridicule in the Anti-Corruption Foundation, because mostly our people are atheists, and I was once quite a militant atheist myself,” Navalny said, “but now I am a believer, and that helps me a lot in my activities because everything becomes much, much easier.” 

Navalny claimed that he was especially motivated by the words of Jesus: “Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be satisfied”. 

Death is the tyrant’s ultimate weapon to terrorize, to force people to suffer in silence, to make them accept enslavement and despotism as normal and unchangeable. But the promise of resurrection means that God intends to undo whatever the tyrant does. The worst of evil is no match for resurrection. The goodness of God’s power and the power of God’s goodness always defeats death. God’s promise of resurrection is not pious longing, but a political doctrine, the hope for creation to be renewed, powers to be reconciled, and all things to be put to rights. 

Faith in God’s life-giving power is our defiance against evil powers, “against the leaders, against the authorities, against the powers that rule the world in this dark age, against the wicked spiritual elements in the heavenly places”, as St Paul writes. And defiance is contagious. 

When evil men hunger for power, Christians are called to thirst for righteousness, as Navalny did.  

Putin is not the only brutal dictator on the scene. There is the communist leader Xi Jinping (China), the socialist dictator Nicholas Maduro (Venezuela), the military council led by Min Aung Hlaing (Myanmar), the Shia theocrat Ali Khamenei (Iran), or the kleptocracy of Manasseh Sogavare (Solomon Islands). Then there is the danger of Christian Nationalism that also looms in the winds of Hungary and the USA. Yet the Christian faith teaches us that every Caesar, Tsar, King, General, and President who sets themselves up as an invincible and infallible icon of power will see their icon smashed eventually. Like the statue of Ozymandias in Shelley’s poem, irrespective of what depths of horror despots attain, not matter how much they self-aggrandize, their reign will one day be no more than a “shattered visage” at the feet of Jesus. 

This is the truth that Jesus spoke to Pilate, what Paul said to Herod Agrippa II, and what courageous Christians like Navalny say today.

In the face of tyranny and terror, what is to be done? We can cherish Navalny’s memory, pray for his work to continue. But above all, we take solace in the fact that Jesus says, “Here on earth you will have many trials and sorrows. But take heart, because I have overcome the world”. 

That is not a dream or a distant hope, it’s a promise, a promise we make good with  prayers, protests, energy, and efforts to build for the kingdom of Christ, to prepare the earth for the day when tyrants, terror, and tears are no more. By doing such things, we in effect erect a billboard saying, “The powers will be pacified, the lost will be found, the darkness will be cured by light, the world’s injustices will be undone, and God’s love will reign supreme.” 

In other words, a time is coming, and now is already burgeoning like a breaking dawn, when Navalny’s thirst for righteousness will be more than satisfied. 

  

Michael Bird is Deputy Principal at Ridley College in Melbourne, Australia. Together with N.T. Wright he is the author of Jesus and the Powers: Christian Political Witness in an Age of Totalitarian Terror and Dysfunctional Democracy published by SPCK and Zondervan.