Review
Books
Comedy
Culture
Trauma
5 min read

Miranda Hart's diagnosis of the unseen

Beyond a medical illness she's on to something supernatural.
On a TV chat show, guests look to one of their own talking to the audience.
Mirnada regales a chat show.

There I was, standing in the book aisle with a choice before me. One that would dictate my mental state for the week ahead: I could pick up Boris Johnson’s hotly anticipated autobiography (although, at £30, it would mean putting the bottle of wine in my basket back on the shelf) or I could choose Miranda Hart’s latest literary offering.  

Externally, all seemed calm. Internally, an almighty battle of the books was raging within me. The price of Boris’ ruled out the option of buying both. So, which should I pick? Whose voice should I invite to live inside my brain for the next five days? Both books were offering me a cultural bandwagon to hop on, I just had to decide which wagon looked like the better option.  

Boris… Miranda… Boris… Miranda… Boris… Miranda…  

After some intense deliberation, I popped BoJo’s memoir back on the shelf and became the proud owner of Miranda Hart’s new book. And I must admit, after hearing from friends who chose Boris to be the victor of their own battle of the books, I am very happy with my decision.  

Miranda Hart, the deeply beloved comic actor, sit-com writer, and stand-up comedian, hasn’t been entirely honest with us. For decades, she has been suffering with what she now knows to be Lyme Disease. In her book, she draws back the curtain and reveals a lifetime worth of suffering with illness after illness – bronchitis, tonsillitis, pericarditis, gastroenteritis, labyrinthitis – as Miranda succinctly puts it, ‘too many itises’. Despite illness being her body’s default state, Miranda kept calm(ish) and kept on. That is, until around a decade ago when her symptoms became simply unbearable.  

She tells the story of collapsing onto her living room floor, extreme fatigue rendering her utterly unable to pick herself up. This was the beginning of months of being bedbound and years of having to press pause on her life. Miranda recalls how she wept with relief at being able to crawl to the bathroom, of how she had to watch the television with sunglasses on because of neurological symptoms, and how she would ‘look at a cup of tea on the table and wonder if I had the strength to take a sip’.  She also paints a terrifying picture of not being believed - of living with an illness that nobody can understand, of suffering with symptoms that have no explanation. Miranda contracted Lyme Disease when she was fourteen, and had it diagnosed when she was in her forties.  

It seems that Miranda Hart is trusting that all that she can see is not all that there is – that her suffering is not the truest thing about her and that she doesn’t need to be the source of all of her healing. 

For those with no experience of living with a chronic illness, Miranda’s honesty will open your eyes to the pain and frustration that comes with your body not allowing you to live the life you crave. If you do have experience of chronic illness, this book will make you feel seen. 

But, alas, this is Miranda Hart we’re talking about. If you’re looking for a woe-is-me book, this isn’t it (maybe you’d have more luck trying Boris?). This book is brimming with:  

A) End-of-chapter dance breaks 

B) Jokes about wind (obviously)  

C) Theology 

I kid you not.  

Each of her chapters outline a ‘treasure’ that she has found in the depth of her suffering, the ‘watchwords’ that she uses to encapsulate these treasures are: love, faithfulness, peace, self-control, kindness, goodness, joy, gentleness and patience.  

I got to chapter four of the book and had myself a real – ‘hang on a minute…’ - moment. As a Christian, I’ve grown up with another way of grouping those words together: I call them ‘the fruits of the Spirit’. 

By chapter five I was convinced: Miranda Hart has released a spiritual book.  

She has, quite excellently, trojan-horsed a bunch of Bible into the Sunday Times best-seller’s chart. And nobody seems to have noticed, I almost feel a little guilty for outing her. All the book reviews I’ve read note the hard-won warmth and wisdom included in this book (both of which are there, by the way) and conclude that it is a truly lovely self-help manual. And that’s where they’re wrong.  

This is precisely not self-help.  

In fact, I get the subtle sense that the self-help industry is one that irks Miranda a little bit, and understandably so – the idea that we can ice-bath ourselves into wellness must sound odd to someone who can’t pick themselves up off their living room floor. So, I’ll say it again: self-help is not what this book is.  

Instead, it seems that Miranda Hart is trusting that all that she can see is not all that there is – that her suffering is not the truest thing about her and that she doesn’t need to be the source of all of her healing. She mentions, again and again, that the truest thing about her (and us, her 'Dear Reader Chums') is that she, and we, are loved. Deeply, unconditionally, unshakably loved. We haven’t earnt it and therefore can’t lose it. In her darkest moments, she had lost everything – her career, her social life, her home, her hopes and dreams - but she never lost that love. Everything else she has to say in the book flows from that belief.  

I happen to think she’s dead right – but that is, undeniably, a faith statement. This book is built upon them.  

And listen, you could read this lovely book – giggle and weep your way through it – without ever sensing anything supernatural within it. But, make no mistake, there is the supernatural within it. 

What Miranda has affectionately called her ‘treasures’ and the Bible calls ‘the fruits of the Spirit’ are just that; they’re what grow when one lives a life informed by and infused with God’s spirit. They’re the tangible symptoms of putting yourself in God’s presence, of keeping company with him. They are him rubbing off on us.  

What I’m trying to get at is this: these ‘fruits’, they’re seen in us, but they’re all God. They’re not the fruits of the self and so the way to obtain them cannot be self-help.  

Miranda obviously appreciates that belief in any divine/supernatural/transcendent thing can be complex, that the notion of ‘god’ can come with baggage, and religion can be an all-out no-no. And so, she is incredibly subtle with what she has to say. This book is not self-help, but it’s not evangelism either. She uses her beloved ‘ists’ (phycologists, neurologists, sociologists etc.) to unpack the ‘treasures’/’fruits’, showing how recent research and ancient religion have many of the same things to say.  

And listen, you could read this lovely book – giggle and weep your way through it – without ever sensing anything supernatural within it. But, make no mistake, there is the supernatural within it. From the opening page to the closing one, God’s there, hidden in plain sight.  

I really am unspeakably glad I didn’t pick Boris.  

Review
Art
Culture
Identity
6 min read

How the incomer’s eye sees identity

A re-invigorated art gallery highlights synergies between ancient texts and current issues.

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A painting depicts a round table in a room. Those sitting around it rise up as a Christ figure enters.
Horace Brodzky, Supper at Emmaus.
Ben Uri Gallery and Museum.

Ben Uri was founded in 1915 in London’s Whitechapel and was named after Bezalel Ben Uri, the craftsman who designed and built the Ark of the Covenant.  

Originally it was an art venue for Jewish immigrant artists who were unable to gain access to mainstream art societies at that time. Today it has been reimagined and relaunched, becoming an expansive digital platform designed to be the first stop for information on Jewish, refugee and immigrant artists, designers, dealers and scholars who have made significant contributions to the rich and diverse British cultural mosaic.  

In 2023, I curated an online exhibition for Ben Uri exploring migration themes in Biblical images drawn from their Collection.  

Themes of identity and migration feature significantly in both the Hebrew and Christian Bibles and images from these Bibles are a substantive element of the Ben Uri Collection. As a result, the exhibition that I curated, Exodus & Exile: Migration Themes in Biblical Images, includes a range of Biblical images from the Collection. This is in order to explore migration themes through consideration of the images, the Bible passages which inspired them and the relationship between the two. The images are presented broadly in the order that the stories on which they are based appear in either the Hebrew or Christian scriptures. 

The combination of images and texts I selected from the Ben Uri Collection enabled a range of different reflections, relationships and disjunctions to be explored. These include the aesthetic, anthropological, devotional, historical, sociological and theological. The result is that significant synergies can be found between the ancient texts and current issues. In this way, stories and images which may, at first, appear to be describing or defining specific religious doctrines can be seen to take on a shared applicability by exploring or revealing the challenges and changes bound up in the age-old experience of migration. This was important in writing for an audience including people of all faiths and none, and in writing for an organisation which seeks to surpass ethnic, cultural and religious obstacles to engagement within the arts sector. 

“Most of what we’d today call migration is in the Bible, and it’s through migration, not in spite of it, that revelation occurs.” 

Sam Wells

Engaging in a dialogue between images and texts and with an audience made up of people of all faiths and none, can be revelatory for all involved, particularly those doing the writing. In an essay related to the exhibition, about which I will say more shortly, I discuss the impact of émigré artists, many of whom were Jewish, who contributed artworks that greatly enriched British culture and churches. Another example of someone impacted by the insights of those from another faith community is that of Lord Maurice Glasman, who has written of the part played by Catholic social thought in restructuring his politics, ethics and orientation of thought. He writes that: “It established the Common Good – a negotiated settlement between estranged interests – as the ultimate end of politics. It is Catholic social thought that has guided me through the 2008 crash, Brexit and now the coronavirus. It has been my inspiration and I will be eternally grateful to Catholics and the Church. It was a very generous gift. In the darkest moments, it lights the way.” 

Sam Wells, Vicar of St Martin-in-the-Fields, argues that the Bible itself is founded on six journeys, all of which have a bearing on themes of migration: “Jacob and his entourage migrate to Egypt in the midst of famine. This is an economic migration, but really it’s a journey of survival. Moses and the children of Israel migrate from Egypt to the Promised Land. They leave as refugees to flee slavery. They take 40 years to reach their destination, and, when they get there, they face a very hostile environment indeed. Judah loses a battle and is displaced 500 miles to Babylon. There, as Daniel shows, exiles play a vibrant role in public life, and bring unique qualities, represented by the ability to interpret dreams. Jesus travels from Galilee to Jerusalem. He’s living during the occupation by an invading power, Rome. Finally, Paul migrates from Jerusalem to Rome. He’s searching for legal protection in an empire where citizenship transcends geography.” His conclusion is that “most of what we’d today call migration is in the Bible, and it’s through migration, not in spite of it, that revelation occurs”. As a result, we don’t get Judaism or Christianity without migration. 

Many of these artists were part of a remarkable generation of refugees from Nazi-dominated Europe who contributed artworks that greatly enriched British culture and churches. 

Wells’ approach is one that I adopted in exploring migration themes through Biblical images in the Ben Uri Collection and many of the journeys he mentions feature in the exhibition images. The images I chose, begin with an L. Michèle Franklin watercolour of Adam and Eve. In her image they are naked with heads in hands, lamenting their loss, as they leave Eden. This is an archetypal image of forced migration, with those who have become migrants mourning the loss of the home they loved. The creation stories contained in the Bible quickly lead to a founding act of exile as Adam and Eve are banished from the Garden of Eden. One reading of this story suggests that we are all migrants, outside of a truly harmonious relationship with the world we inhabit but looking to return to our harmonious origins. 

The exhibition ends with Horace Brodzky’s 'Supper at Emmaus', an image which comes at the end of a journey and depicts the moment of realisation that the one who had been lost and mourned had in fact been with the travellers throughout their journey. As a result, the realisation comes that what we seek may be with us on the journey or Exodus we undertake, rather than awaiting us at the end. This realisation results in a new journey for the exiles and a return to their people and purpose.  

In between come stories of migration in the lives and experiences of the artists who created the images included in the exhibition, with aspects of those stories becoming entwined with the Biblical narratives depicted. Attention is drawn to René Girard’s mimetic theory, whereby imitation of one another gives rise to rivalries and violent conflicts that are then temporarily solved by scapegoating others. Some artists of Jewish origin included in the Collection addressed their experience of persecution through crucifixion imagery and, thereby, played their part in exposing and subverting this scapegoating mechanism.  

Many of these artists were part of a remarkable generation of refugees from Nazi-dominated Europe who contributed artworks that greatly enriched British culture and churches. After the Second World War, there was an almost unprecedented expansion of the number of church buildings containing works of art, as churches were repaired or built with new work installed in them. This was a time of impassioned artistic activity, in which the catalyst for the Church was, to a significant extent, émigré artists, many of whom were Jewish. I explore the contribution made by this group of artists in a related essay called Debt Owed to Jewish Refugee Art which is also available through Ben Uri Online.  

Will Hutton, writing in The Guardian in 2015, noted that refugees “are, as migration specialist Ian Goldin characterises them, ‘exceptional people’”. He continued: “Over centuries, as [Goldin] painstakingly details, it has been immigrants and refugees who have been part of the alchemy of any country’s success: they are driven, hungry and talented and add to the pool of entrepreneurs, innovators and risk-takers. The hundreds of thousands today who have trekked across continents and dangerous seas are by any standards unusually driven. They are also, as Angela Merkel says, fellow human beings. To receive them well is not only in our interests, it is fundamental to an idea of what it means to be human.” The history of émigré artists in the twentieth century, and the part of that story I explore in this essay and exhibition, reiterates and demonstrates the continuing relevance and significance of that message.  

In relation to the story told in my essay, it is a story in which the Church is at the heart of welcome and hospitality, combined with awareness of the immense contribution that refugees make to the culture and economy of their host countries. Our current lack of appreciation for that story, these artists, and their works, is, perhaps, symptomatic of the place in which our nation’s conversation about immigration is currently stuck. My hope is that this exhibition and essay can play a small part in changing that situation. 

 

View the Exodus & Exile: Migration Themes in Biblical Images exhibition.