Article
Creed
Romance
5 min read

Misreading the moment at weddings

Feuding photographers and clergy need to understand what makes the moment special.
A screen grab of a news report; a priest looks angry turning away from a wedding couple. The caption reads: Wedding couple's nightmare. Priest stops wedding, scolds photographer
A special moment, caught on camera.
ABC News.

Petitions are ten a penny these days. It seems that everyone and their dog wants you to sign their petition. They run the gamut from immensely serious – ‘Call a general election now', to downright daft - ‘Deport Erling Haaland on the grounds that he’s not human’; I nearly signed that one. It can be very easy, then, simply to see every new petition as yet another drop in the increasingly large ocean of people demanding change that’ll likely never come.  

I was, however, struck by one petition I saw recently, entitled: ‘Improve working conditions for wedding video/photographers in churches’. Launched by photographer Rachel Whitaker, the petition details the harassment faced by wedding videographers and photographers in the course of their jobs documenting one of the most important days in the lives of happy couples. Who could possibly be harassing wedding photographers? Demanding couples? Disgruntled in-laws? Drunken uncles? Nope: vicars and ministers of the Church.   

This particular petition struck me because I’m in the unusual position of having some insight into both side of the dispute. In my day job I’m a theologian and biblical scholar who trains people entering ordained ministry as clergy. But, I have also been a semi-professional photographer who has been the sole photographer for a number of weddings. I can, to some degree, sympathise with both groups.  

What photographers don’t need, then, is clergy making their lives harder. Again, unfortunately I can speak from experience here. 

Let me start off by saying something about being a wedding photographer. It is unbelievably stressful. Although I’ve had a fairly comfortable life, it has not been without moments of stress. I have moved house, planned a wedding, failed (and later passed) driving tests, prepared for my PhD examination. I even lived through Liverpool’s 2005 Champions League final in Istanbul. But none of these compares to the stress of being the sole photographer for someone’s wedding.  

Weddings are full of irreplaceable moments. The bride only enters the church once. There is only one exchange of vows, or first kiss, or first dance, or set of speeches. As a photographer, if you miss them, you miss them. What if your memory card stops working? Or the files corrupt? Or the focus is out just enough for the bride to be blurry? Or that uncle steps in front of you just as the first kiss happens? Tough luck; no happy memories for you.  

What photographers don’t need, then, is clergy making their lives harder. Again, unfortunately I can speak from experience here. At one wedding I photographed, the vicar told me I could only take photos from behind the last pew. (“But I left my telescope at home!”) Another said I couldn’t use a camera with a shutter noise. (“I guess I’ll just take the pictures with my mind, then?”) Yet another told me I couldn’t use a flash because it would damage the old brickwork of the church walls. (I’m still trying to work that one out). 

And yet, as a theologian, I kind of get it. Because marriage is a sacrament. Marriage is not simply a commitment between two people to love each other for the rest of their lives. Or, at least, this isn’t all it is. Instead, marriage is also an outward sign that points to an inward reality in our lives. Marriage is also a performative re-enactment of the way in which Jesus loves the world.  

I mean that marriage is not done for marriage’s sake; it points to something outside of itself and, in doing so, marriage finds its meaning. 

In the Gospels, Jesus is asked why his disciples don’t fast (like some others do). He responds: “The wedding guests cannot fast when the bridegroom is with them, can they?” At the end of the Bible, in the book of Revelation, were learn who it is that Jesus is marrying: “the bride … the holy Jerusalem,” a city filled with Jesus’ followers. This is whom Jesus is set to marry. 

Human marriage points to, and is grounded in, this marriage between Christ and those whom Jesus loves. It is not a literal marriage (lest we wade into some very sticky theological territory). We are not to understand this marriage in the same terms as a human marriage. Rather, we are to understand human marriage with reference to this marriage between Jesus and the ones He loves.  

All this is to say that marriage is intrinsically meaningless. (NB. To my wife: please keep reading). This isn’t to say marriage is meaningless. Instead, I mean that marriage is not done for marriage’s sake; it points to something outside of itself and, in doing so, marriage finds its meaning. It has, in other words, extrinsic rather than intrinsic meaning. Marriage is grounded in something outside of marriage: Jesus’ love for the church.  

And so, when clergy get a little frustrated when they perceive photographers and videographers to be introducing upon marriage services, I get it. None of this is to say that aggression from clergy towards people doing their job is ever warranted. It’s not; there’s never an excuse for that. But, for clergy, the frustration underpinning this emerges (I hope) from a perceived lack of respect towards what is really happening in the marriage service.  

In the moment of wedding two people to each other, the marriage service points towards Jesus’ love for His Church; and that simply can’t be captured by the photographer. Something more important than any picture is happening here. The people exchanging vows are being made into a living embodiment of Jesus’ love for the church.  

Of course, it is not only in marriage that Jesus’ love is displayed. Jesus himself wasn’t married. It’s likely the apostle Paul wasn’t either. They both did a decent job at embodying the love of God (even if Paul did so in a slightly shouty way from time to time). None of this is to say that marriage is the only way where Jesus’ love is displayed in human lives.  

Let’s return, for example, to the dispute between clergy and wedding photographers. Sure, some photographers might intrude upon wedding services in ways that downplay the magnitude of what’s happening. However, to respond with aggression and abuse is a bigger afront to the love of God from members of clergy who really ought to know better. Instead, clergy might consider such moments an opportunity to display and embody the very love that the marriage service itself seeks to point towards. 

The love of Jesus is only detracted from, and not embodied, when clergy begin to overreact to those employed by the (human) bride and groom to capture the events of the day. There may well be ways in which clergy, photographers, and videographers can work together to better preserve and capture the sacred nature of what is being pointed towards in the marriage service. This cooperation will always be a better embodiment of Jesus’ love for the church than any needless antagonism. 

Clergy would also do well to remember that photographers can use photoshop. Upset them at your peril. 

Article
Christmas culture
Creed
Music
5 min read

That mother mild

A cartoon and a shampoo might shed some light on a lazy rhyme.
A Christmas tree bauble depicts the Virgin and Child.
Robert Thiemann on Unsplash.

Some years I’ve already reached ‘peak Christmas Carol’ by now. I haven’t - yet - but I have sung enough - in a nursing home, some sheltered accommodation, schools and our own Carol Services this week - to be irked by some seemingly lazy rhymes. And to notice that a surprisingly high number of our most popular carols contain the word ‘mild’ - an adjective that doesn’t pop up in many songs or hymns as at other times of the year. 

This year it started for me with Cecil Frances Alexander’s ‘Once in Royal David’s city.’ It’s a very fine carol, reminding us of Bethlehem’s royal connections and launching a thousand carol services with candlelit children soloing timorously. One of the most infamous uses of ‘mild’ comes in the original, written in 1848: 

‘Christian children all must be 

mild, obedient, good as he.’ 

Cecil Alexander was predominantly a writer of children’s hymns (including ‘All things bright and beautiful’) but the hectoring tone seems out of place in a Festival of Carols. Where’s the lifestyle advice for Christian grown-ups? And as a parent and a pastor, I can think of a hundred better adjectives that I would cherish for Christian children. What’s the use of being mild? What about courageous? Or compassionate? Or contrary? Children of the 70’s like me have only one good use for the word ‘mild’ - it’s as a cover for an alter ego. Our hero was Hong Kong Fuey, who masqueraded as a ‘mild-mannered janitor’ under the glare of Sergeant Flint but was actually a ‘number one super guy’! 

Also revealed in ‘Once in Royal David’s City’ is the apparently lazy rhyme that may well explain the ubiquity of ‘milds’ in our best-loved carols: 

‘Mary was that mother mild, 

Jesus Christ, her little child.’ 

The list of English words that rhyme well with child is limited - eg. filed - piled - riled - smiled - styled - tiled - wild - whiled. You’d have to crack out the shoe horn to get some of those convincingly into a carol. 

Edward Caswall published ‘See amid the winter’s snow’ 10 years after ‘Once in Royal...’, in 1858. He couldn’t resist either: 

‘Teach, O teach us, Holy Child, 

by thy face so meek and mild.’ 

And Freeman Young, who translated the German of Joseph Mohr’s ‘Stille nacht’ also followed suit: 

‘Round yon virgin mother and child, 

Holy Infant so tender and … (you guessed it!) - mild’ 

So is this just a rhyme of convenience, a verbal stocking filler? The intent, admittedly sentimental, seems to be to describe the gentleness, the ordinariness of Jesus or Mary. The problem, for twenty-first century ears, is that we don’t really want a ‘mild’ anything - we want the proper winters of our youth, with snow days. We want a sedative that will knock us out and not keep us awake. And who wants a mild cheddar when you can have Extra Mature for your cheese on toast? ‘Mild’ is unadventurous, dull, pedestrian - we don’t want it for ourselves, and we can’t see why we’d celebrate it as a characteristic of God - even at the moment of Incarnation. 

I think there is some more light to be shed on this seasonal celebration of mildness. Three shafts of light from the past that might help us change our tune on the value of being mild. 

First, the originals of our English word ‘mild.’ The Old English ‘milde’ carried the meaning of someone who is gracious, someone who isn’t severe. Someone who forebears harsh judgement and responds graciously, compassionately. That’s more promising if we’re sketching out the love of God. 

The second comes from the eighteenth century. The prolific Charles Wesley wrote 6,500 hymns, including the majestic and characteristically full-blooded ‘Hark! The herald angels sing’ (written in 1739). Wesley includes two ‘milds’, the first of which, about mercy, rhymes with reconciled, rather than child (that’s another one to add to the list!) It’s the second one that’s really interesting - and my nomination for the best us of ‘mild’ in a Christmas carol: 

‘Mild, he lays his glory by’ 

This carries the older, less familiar sense of being gracious, of not being severe. The essence of God’s mildness is described as the putting aside of his majesty, the majesty of King and Creator. Laying it aside - in love - so that He can become visible, and tangible - to fallen, fragile human beings. This is a brilliant description of the Christmas story - we just wouldn’t now choose the word ‘mild’ to encapsulate this. 

The most unlikely but illustrative modern echo of the Old English original and Wesleyan mild is Unilever’s Timotei shampoo. It exploded on to the UK market in the 80’s with its promise to be ‘so mild you can wash your hair as often as you like’. For starters, marketing genius - I can safely wash my hair every day (and use lots more shampoo)! But also a restatement of the value of gentleness or not being stringent or severe. This shampoo (actually removed from UK markets in 2017 but still popular in Europe) isn’t going to damage your scalp and hair - it’s going to nourish it instead. 

I can see why the nagging ‘Christian children must be mild’ is often left out of twenty-first century Carol Services. I can tolerate the number of child-mild rhymes, given the lack of other options (though I do feel ‘styled’ could be great in the hands of a Gen Z composer). But it’s Wesley’s ‘mild, he lays his glory by’ that will keep me celebrating the forebearance, the humility of Jesus this Christmas. Who knows, I may not reach ‘peak carol’ till 12.30 pm on Christmas Day (when we close up the church and jump in the car for festive lunch with the family.) The forecast for Winchester is, after all …. MILD! 

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief