Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

Oliver is a Junior Research Fellow at Pembroke College, Oxford, writing and speaking about theology and AI.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Article
Comment
Film & TV
Truth and Trust
5 min read

Impartial journalism isn’t possible for the BBC – or anyone else

It’s time to give up the ghost and opt for transparency over impartiality

Lauren Windle is an author, journalist, presenter and public speaker.

A wide angle view of the BBC newsrooms show a starm layout of desks
The BBC newsroom.
BBC.

I wrote 3,000 words explaining the differences between a complementarian and egalitarian relationships – loosely these are the two categories that determine a couple’s position on male headship and female submission in a Christian marriage. I have my opinions, sure. But in this piece, I was neutral. I clearly laid out the arguments for and against each, explained the history, context and nuances, all to equip the reader to make their own mind up.  

I proudly handed the piece to my editor highlighting the careful tightrope of neutrality I had walked. She hesitated: ‘Well, I guess. But it’s clear what position you take.’ I was crushed, all the delicate phrasing and open-handed descriptions and I was still as transparent as the Shard on window clean day. 

No matter how hard we try to present balanced arguments, there is no such thing as unbiased reporting. Even when trying to be ‘fair’ in the way we present a story, we always bring our own perception of ‘fairness’ to the table. And without the wisdom of Solomon (in the cut-the-baby-in-half era), we’re not going to consistently get it right.  

I’ve been a journalist for some years but I’ve never worked in an organisation that claims to be impartial, bar a week’s internship at Science in Action on BBC World Service. I have, however, worked for publications that don’t share my political views. And even with the mandate to write in ‘house style’ there are many subtle decisions a journalist can make to skew reporting towards their personal opinion. 

Phrasing is everything. Am I saying they ‘protested’ or ‘rioted’? Is it ‘reform’ or a ‘crackdown’? Are they an ‘immigrant’, ‘asylum seeker’, ‘refugee’ or ‘expat’? Did she ‘splash around in her swimsuit’ or ‘flaunt her curves on the beach’? There is no neutral choice of words or phrasing. Every micro-decision a journalist makes is based, consciously or unconsciously, on the perspective that they have and are trying to impart on you.  

Then there’s choosing which topics to write about in the first place, selecting sources to quote from and statistics to reference and deciding how to frame the headlines. With the vast body of data available online, you can always find a person or stat to back up your belief. None of this can be done without a hint of your own background, culture, and worldview. 

It is through this lens – my belief in the fallacy of impartiality – that I’ve followed the latest fallout at the BBC. After an internal dossier was leaked, it came to light that a Panorama documentary called ‘Trump: A Second Chance?’ that was broadcast not long before 2024’s presidential election, had misleadingly edited a speech he made on January 6 2021. The speech was spliced in such a way as to suggest he had egged on the assault on the Capitol. Shamir Shah, the BBC chairman, acknowledged the fault and said that the editing ‘did give the impression of a direct call for violent action.’  

The BBC has always been plagued by allegations that it is not living up to its Royal Charter legally requiring it to be impartial. Interestingly, there are many examples of these complaints coming in from both the left and right sides of the political spectrum. The term ‘impartiality’ in this context doesn’t mean stripping all viewpoint from its reporting, as the organisation acknowledges the impossibility of that task, but it does say that it strives for balance, fairness and due weight. This is a standard they fell short of in their reporting of Trump’s address. 

In this, it is undeniably at fault. Even the most questionable of news outlets, that do publish quotes out of context, would acknowledge that knowingly editing or adapting quotes and footage to support their own agenda is totally unacceptable. Regardless of a reporter’s own opinion, readers and viewers want to hear a person speak in their own words.  

The wider question this raises for me is: why we are still claiming any news outlet is impartial in the first place? There’s a sense of safety with both right- and left-wing media, that openly acknowledges its own agenda. If you pick up the Guardian, you understand that you are reading about the world from a socially liberal political stance while tuning into GB News where they champion British values and challenge ‘woke culture’ will bring you something very different. 

I think the BBC as an institution is brilliant, important and necessary but not impartial. When people decry the reporting choices or phrasing of BBC reporting as biased, my response is always ‘what do you expect?’. There are important checks and balances, like rights of reply and offering opposing positions, that help round out a story, but they don’t strip it of opinion. I think it’s time to give up the ghost and opt for transparency over impartiality. 

The honest response is to acknowledge that, like every other person who relays a story, the BBC cannot resist the siren call of opinion. To claim it can, when audiences can plainly see the inconsistencies across its platforms, is both disingenuous and outdated. Instead, perhaps they could work to a mission statement along these lines: ‘We are committed to fairness, accuracy, and transparency. We value robust reporting and careful fact checking. We recognise that complete neutrality is impossible, but we strive to reflect the world as truthfully and inclusively as we can.’ This transparency would at least free up 90 per cent of people who write in to BBC’s Point of View to complain about its reporting.  

Years ago, I was in conversation with the deputy editor of one of the big tabloids when he said that, while he thought his paper was great, no one should use it as their sole source of news. I appreciate his transparency. I think if any of us only consume news from one outlet, even if that is the BBC, we are selling ourselves short. Our pursuit of and clamouring for ultimate truth is a God-given and spiritual desire, so the wise would vary their sources. 

Support Seen & Unseen

Since Spring 2023, our readers have enjoyed over 1,500 articles. All for free. 
This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you enjoy Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin
Editor-in-Chief