Essay
Character
Comment
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

After 15 years as a lawyer in London, Oliver is currently doing a DPhil at the University of Oxford.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Explainer
Comment
Life & Death
6 min read

Dying well: what is neglected needs to be put right

How each of us can prepare ourselves and those we leave behind.

Matthew is the author of Your Last Gift – Getting Your Affairs in Order.

A group of grieving friends with their hands on each others backs.
The Good Funeral Guide on Unsplash.

In their November 2023 Theos report Love, Grief and Hope: Emotional responses to death and dying in the UK, Madeline Pennington and Nathan Mladin produce the surprising finding that, over the past year, one quarter of Brits had thought about their own death at least once a week. They go on to consider related emotional responses, chiefly fear. But, however often we think about death (maybe never), what do we do to prepare for the certainty of it, when we are used to making all sorts of preparations for practically everything else in our lives? 

First, we can, without being morbid, live our lives in broad terms in the consciousness that we are mortal (and, if you will forgive me as a classicist for delving into Latin, living ‘sub specie aeternitatis’ which means ‘from the standpoint of eternity’). Second, there are things we can do in terms of getting our house in order, both for our own peace of mind and for the benefit of our loved ones and those we leave behind. This is both spiritually and materially, though I would want to argue as a Christian that the whole of life (whether in this world or in the next) combines both aspects.  

Having had quite a feisty and competitive brother/sister relationship (with not a little ribbing from her about my own faith), we came to enjoy the warmest possible sibling love for and appreciation of each other. 

My dear sister Debbie died aged just 49 in July 2005. She had telephoned me only eight months before to tell me of the grim diagnosis of stage 4 lung cancer, saying that there were two things she needed to sort out: her will and her relationship with God. I replied (as a Christian and as a private client lawyer) that we could sort both those out. I referred Debbie to a vicar I knew in a church round the corner from where she lived. She was a bit hesitant, saying that, having kept God at arm’s length for all her life, wasn’t it a bit presumptuous now to be knocking on the vicar’s door? I suggested that she should think of it from his point of view, in terms of job satisfaction: that after all was precisely what he was there to do, telling people about God and helping them to find a personal faith.   

So that’s just what she did, coming to that faith herself following time with the vicar, with me and with other friends, in the February. And she died as a self-proclaimed Christian five months later. For me, the most precious thing apart from knowing that she would be with Jesus forever was this: having had quite a feisty and competitive brother/sister relationship (with not a little ribbing from her about my own faith), we came to enjoy the warmest possible sibling love for and appreciation of each other. 

Second, my mother, whose ideas of Christianity were never terribly clear, though she was a very faithful listener of my sermons, came to faith (as I saw it) just 12 days before she died in May 2010. It was at a home communion given by one of the local clergy team that, as she received the bread and/or the wine (I forget which), a most powerful voice within my spirit told me that she had received Jesus. And that night, by way of confirmation, my wife Annie had a very clear dream of my mother (it had to be her, wearing her most distinctive pink kaftan) dancing at the foot of the Cross. 

We lived just five minutes from Mum and, again, my early evening visits to see her, to chat, to read from the Bible and to pray were somehow transformed. While I am not sure that she had the same clear consciousness of having moved from darkness to light as had Debbie, I was quite clear that she had – and noted in my prayers at her funeral that at the end she had received Jesus. 

Third is my very close friend Jim who died aged just 67 in November 2020: I had talked to him about the Christian faith on a number of occasions, but he simply didn’t want to know. Then just one month before he died, in a telephone conversation with him in hospital Jim asked me to explain it, from a position of dire physical need and wanting to hear. I didn’t know how ill he was and, having explained the essence of Christian belief in very simple terms, prayed with him over the telephone.   

As it happens, Jim survived another month at home, during which time I was able to visit him four times and (now having been ordained) give him and his Christian wife Judi Home Communion, as well as pointing him to and talking about Mark’s Gospel and praying with him. His new faith led to a new intensity in our friendship. Jim was quite clear about his new relationship with Jesus, seeing himself as the lost sheep, on which I preached at his funeral, before (as a profoundly moving experience) conducting his burial. 

None of us of course knows for sure what happens after death. But Christians are by God’s grace given this ‘sure and certain hope’ of an eternity to be spent with Christ in God’s new creation. And it’s the clear Christian message that that eternity starts now, when we come to faith.  There’s a new relationship with God in Christ and, which is my experience, with our brothers and sisters in Christ, especially precious when those folk are close to us anyway.   

And then of course, perhaps most importantly, what is broken needs to be put right. 

That’s the spiritual aspect.  What of the material – by which I mean all the practical ‘stuff’: those who are left behind having to sort out our possessions, Inheritance Tax where payable and a whole host of other things?  It is a subject touched on in the Bible, perhaps surprisingly.  Consider Paul writing to Timothy that a person should provide for their relatives and especially close family), which I take it would include post-death as well as lifetime provision.  And then supremely of course Jesus in providing for his dear mother by entrusting her to his beloved disciple John.                        

In this context, I can do no more than make a few pointers, which with other suggestions I develop in my book.   

There are what I call ‘The Three Essentials’: Lasting Powers of Attorney in case of mental incapacity (for both property & financial affairs and health & welfare), Wills (including the all-important choice of executors) and funeral arrangements. Just 44 per cent of UK adults have made a will. 

Then there’s a host of other things, including appointing guardians for any minor children, providing for dependent relatives and making arrangements for pets.   What about access to digital assets, for example?  Let alone dealing with things about the home. 

And then of course, perhaps most importantly, what is broken needs to be put right - relationships, where forgiveness could be sought or given.  And, more widely, are there people you want to spend more time with, things you want to do or places to visit? 

My suggestion is that dying well embraces first of all the peace which comes from the belief that Jesus has died the death my sins deserve and consequently a restored relationship with God our Heavenly Father; and second, making what practical arrangements we can in advance, to ease the stress of those we leave behind in sorting out our affairs.  

 

Matthew Hutton is the author of Your Last Gift – Getting Your Affairs in Order.