Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

After 15 years as a lawyer in London, Oliver is currently doing a DPhil at the University of Oxford.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Explainer
Comment
Economics
Hinduism
Monastic life
6 min read

The Merc, the monks, and the pursuit of excellence

Exploring the roots of the work ethic.

Rahil is a former Hindu monk, and author of Found By Love. He is a Tutor and Speaker at the Oxford Centre for Christian Apologetics.

A large sculpture of the Mercedes Benz three-point star stands in front of a large, low glass fronted showroom.
Mercedes Benz visitor centre, Sindelfingen.

I visited the Mercedes Benz factory in Sindelfingen, Germany, back in 1999.  It’s an event that etched a profound impression on my mind. I would even go as far as to say one of the most overpowering “Godly moments” of my life. Hold on! Before you shun me as a “materialist” or silently mutter “of course you love a Mercedes…you’re Indian!” Let me crawl out of your assumptions and rescue myself with an explanation. 

Entering the grounds of the Benz factory that cold October afternoon, my guide said that the car park alone was eight square miles of brand-new Benz’. “A robot takes each car from the factory to the car park” I was proudly told. “Germans usually don’t like any mileage on their new cars before they come to collect them, so we’ve made this arrangement to suit their needs.”  

“Of course you have,” I muttered cheekily whilst fumbling to hide my astonishment. “Is that a railway station?” I sounded like an eight-year-old who had just entered Disney World.  

“Yes, the cars are placed on the train by robots too! We send 1,860 cars via train to the river port city of Hamburg every day. From there they are then shipped to the rest of the world.”  

“Ah…,” I nodded pretentiously, as if this was something I frequently witnessed. I was in my late 20s and so trying to hide my feverish temperament was failing as each minute ticked by.  

Inside the factory the technology (even in those days) was out of a sci-fi film. A human-like robot calmly held the windscreen of an E-Class Mercedes whilst another robot released a gluey paste around the edges with precision and fluidity. It was like watching a heart surgeon operate on a human but only smoother. 

“The dashboard you see arriving on the belt above will be fitted into the main body here below within 30 seconds.”  

For a moment I thought my guide was joking with me, as back then I was a monk, dressed in orange robes and looking as if I might be resident in a cave somewhere in the Himalayas. But then I saw the robot in front of me pick up the dashboard at hand and fit it into the mainframe in 20 odd seconds! It was like a quiet day of strawberry picking on a farm for these machines.  

After being guided around the gargantuan and astounding array of technology, efficiency and elegance my guide introduced me to the General Manager. I shared my impressions with him with a tad of excitement after which he said, “thank you, yes…we tend to gather together every day for 30 minutes or so, after we close, to see where we can improve on all of this!” After that calm and casual response, I wasn’t sure whether I ought to be impressed with the staggering sophistication surrounding me…or his statement!  

Something significant happens in you when you are in the presence of excellence and those who are insistent to pursue it. 

There’s something annoyingly attractive about those who are persistent in their pursuit for excellence. It’s as if they are resiliently refining something at hand in the hope of fulfilling another deeper search in the human heart. For these enthusiasts for excellence, a beautiful Mercedes Benz is but a by-product. I’d like to say that it's the outworking of a deeper search.  

We are drawn to the beauty of detail. This impalpable gravitation can be attributed to the Divine, as many around the world do. With the precision and detail of that world around them making it possible. 

I once heard that a Book of wisdom in the Bible called Proverbs could be categorised into three parts: integrity, creativity and excellence. Although I wasn’t a follower of Jesus back in 1999, I can go back to that factory experience and call it a ‘Godly’ moment because something significant happens in you when you are in the presence of excellence and those who are insistent to pursue it.  

Luther’s understanding of the Bible and its implications on work ethic should not be underestimated. 

Nearly 350 miles north of the Mercedes factory lies the university city of Wittenberg. The home of another monk, Martin Luther, and Katherine Vona Bora, his wife – and an unexpected champion of excellence.  

After running away from her nunnery Katherine married Martin Luther and changed the work style and living standards of their lives almost immediately. Katherine had learned how to grow fruits and vegetables in the nunnery and applied this skill to the small piece of land surrounding their residence and turned it into a profit-making farm. The local Prince in Wittenberg witnessed her innovative skills and gave a small monastery for Luther and his wife to live in. Katherine used the profits of the first investment to invest in another farmland and produced profits once again- and this continued. By 1542 the Luther’s owned more land in Wittenberg than any other citizen! She had initiated such a change that sociologist Max Weber discussed it in his classic, The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism.

When Luther published Table Talks (based around the discussions in their home when students came to stay or visit), scholars understood clearly how his Biblical exposition (and the indirect defence of his wife’s economic model) created Europe’s spirit of free enterprise.  

Katherine’s work ethic was influenced by St. Benedict’s monastic biblical tradition which St Paul had also taught (whoever does not work, shall not eat). A bit like the General Manager at Mercedes Benz who felt that there was still room for improvement in work.  

Luther’s understanding of the Bible and its implications on work ethic should not be underestimated.  He states that a skilled mechanic “steals' ' when he underperforms at his work for which he is being paid! Not giving your best at something is also called “stealing.” Luther also writes that those who are lazy at work or unfaithful with their work are “worse than sneak- thieves.”  

One can argue that Katherine and Luther’s understanding of work ethics from the Bible gave rise to the enthusiasm for excellence across many spheres of western culture and industry.  

For me, it’s still a chuckling moment to see the often but obvious impression upon the face of a fellow Indian when they read a label marked, ‘Made in Germany.' It says something… let me just say, with all due respect that it doesn't say the same as “Made in India.” At this point in world history my fellow friends in India would agree.  

 I have known many Indians who would buy a Mercedes Benz however old or broken down it may be. On the other hand, in 2023 the German manufacturer broke all its sales records in India, growing 10 per cent year on year. (Mind you, some Benz models in India are twice the cost as those in the USA or UK)!  

So, is it just status? Or Class? No. There may be an element of wealth display, but the deeper desire is the association with excellence, hard work and efficiency. All of which Luther drew from his own Biblical comprehension as well as his creative wife Katherine Von Bora. 

Hindu Monks are not drawn into a far-off corner of Germany to see a luxury car being made. They are drawn (unknowingly) by those of us who are pursuing excellence, elegance and efficiency all of which are tied richly in the wisdom of the Bible.  

Yes, I know what you might be thinking and yes, I have visited other luxury car factories. Aston Martin is a case in point. But on returning to my fellow folk thereafter in 1999 I was surrounded by monks whose faces were struck with awe and wonder and they asked,” did you really go? How was it?” That’s the exclusive magic of Mercedes Benz. Or should I say, Martin Luther and Katherine. And how they understood the Bible.