Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

After 15 years as a lawyer in London, Oliver is currently doing a DPhil at the University of Oxford.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Article
America
Comment
Nationalism
Politics
3 min read

The dangerous prayer that Donald Trump just prayed

What it really means to call on God in an age of messianic mimicry.

Jared holds a Theological Ethics PhD from the University of Aberdeen. His research focuses conspiracy theory, politics, and evangelicalism.

The US Capitol, where Donald trump will be inaugurated as the 47th President of the United States

The most important moment in the inauguration occurred in a blink of an eye. A matter of seconds. As President-elect Trump takes the oath of office, he voiced a prayer spanning four simple words, so help me God.”

This isn’t the first prayer we’ve heard from these steps. Trump echoed prayers offered by a mob of his supporters ascending those very Capitol steps just a few years ago. The reality of pardons characterised this administration from Day One. Perhaps, in a few years’ time, a statue to a J6er will stand in the Capitol Rotunda. I remember reading that prediction from a journalist in the days immediately following, and couldn’t imagine it. Now? I can.

The party platform has become the communion table. Our prayers are filled with content of ideology and theology. We have shown ourselves to be captive to the zeitgeist of our time, consuming propaganda and debating the truth” about January 6, 2021 in ways that betray our own capitulation, justifying an ascendant administration casting the shadow of authoritarianism with its aspirational populism and tech oligarchs.

 

To invoke the God of the Christian faith is to invite dispossession and disillusionment with all we once counted necessary” and took for granted

We cannot consider what it is to be Christian before American. This collusion makes it clear why and how Trump assumes the Presidency as a convicted felon without losing much of his Christian” base. Why? Because we failed to pay attention to the prayers of January 6th. To the god they revealed in our midst, and the militant devotion this god demands. A god who is a paranoiac, split between ideology and theology, whose spirit bears the name Jesus” only in messianic mimicry.

How might we regain our footing and our faith? It begins with taking prayer seriously. If the Christian life is—ever and always—a life of calling upon God” (as the great Swiss theologian Karl Barth put it) then our attention must be placed upon this small little prayer packaged in the Oath. Perhaps we pray this prayer ourselves: So help us God.”

Because it is a dangerous prayer. We have forgotten: it is dangerous to call on God. This presidential prayer invokes divine aid to preserve, protect, and defend” the Constitution, but to invoke the God of the Christian faith is to invite dispossession and disillusionment with all we once counted necessary” and took for granted, all as the consequence of encountering the Crucified One.

Some see in Trump the advent of revival in America. Some see in Trump democracys executioner. But to invoke the name of God in America is to make us radically free and thus responsible to Gods command of peace and justice.

The Dutch Reformed pastor, K.H. Miskotte, whose ministry took place in Nazi-occupied Amsterdam, saw it clearly: this God is a saboteur. To invoke this God invites sabotage, and grants us a dissenting faith, one marked by abject denial and disbelief in all other claims to totality and authority and power.

Might we dare to believe such power operates in and through a prayer that cynics count as propaganda?

If the rogue word became Trump and rages among us; then it is the responsibility of Christians to remember as well the Word once for all delivered to the Saints. And the surest sign of this remembrance is not activism first, but the renewal of our prayers.

There is then, a powerful reality at work in this four word prayer. To pray to the God of Jesus Christ is to invoke and provoke sabotage of all our schemes, our slogans, our rogue words. And even in this, we can be confident that this triumph of God is for our good. It was Walter Wink who, with an eye on the earliest Christians, came to ask

What happens when the State executes those who are praying for it? Even as the lions lapped the blood of the saints in the Roman Colosseum, Caesar was stripped of his arms and led captive in Christs triumphal procession.”

Might we dare to believe such power operates in and through a prayer that cynics count as propaganda?

In the renewal of our prayers, perhaps a truly Christian resistance can emerge in our days. A resistance grounded in confession, a witness in word and work to the risen Jesus who lives against all messianic mimicry, who promises us a Spirit of malice towards none and charity for all”—as Lincoln recognized, in his own inaugural address to the American people in 1864.

May we continue to pray, so help us, God,” unafraid of where this God leads us in freedom.