The real hearts of oak

The power of the lens, food and hospitality drive the hope in Ken Loach’s last film. Krish Kandiah reviews The Old Oak.

Krish Kandiah

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

A man and a woman sit in a cathedral pew and incline their heads towards each other.

Ebla Mari and Dave Turner play Yara and TJ.

BBC Film.

In the dusty back room of the rather rundown Old Oak pub in County Durham, northeast England there is a faded black and white photo. It shows the very same room packed full of hungry families sharing a community meal together. Below it is written a sign:

“When you eat together you stick together.”

Pub Landlord Tommy Joe Ballantyne explains to young Syrian refugee photographer Yara that the picture was taken by his uncle during the miner’s strike when the community made it a priority to feed each other’s children no matter what.

This is the pivotal scene in Ken Loach’s latest, and some suggest, final film: The Old Oak. The multi-award-winning director has produced another masterful piece of cinema which, although set in 2016, provides vivid social commentary on our current cost-of-living crisis and our struggling immigration and asylum system.

By setting the film in an old colliery town facing its own challenges with social deprivation, Loach allows those communities who feel left behind by the rest of the country to raise legitimate concerns about immigration. The film powerfully portrays local people expressing frustration at being used as a dumping ground by government for ex-prisoners while also feeling trapped by unemployment, falling house prices and rising costs. Into this community then arrive refugees fleeing the brutal war in Syria.

The film is not just depicting some sort of Hollywood romantic utopia. It is powerfully celebrating what is happening in communities all around the UK.

Yara arrives camera in hand, snapping photographs of her family’s arrival on a bus. They are met with hostility from the beginning. We see the conflict through the lens of Yara’s camera - black and white photographs that foreshadow the photos of the miner’s struggle she will later discover on the wall of the pub’s back room. We see another photo – the one Yara’s mother displays pride of place in the lounge – of Yara’s father who is lost in the brutal Syrian prison system. These photographs provide beautiful symbolism throughout the movie signalling the themes of solidarity and resistance.

We see in the film the power of the camera to change the way that people see their world and view others in the face of hatred. We see the power of food to unite divided communities. We see the power of hospitality in the face of hostility. We see families from both communities caught in impossible situations.

What this film does most brilliantly, in the rich dialogue which sounds less like a script and more like a fly-on-the-wall documentary, is allow the strongest arguments against refuge and asylum to be raised. Ultimately this dialogue opens the eyes of the two communities, and enables them to discover that they have so much more in common than they might have imagined.

I have witnessed these eye-opening moments connection myself. I have seen Afghans resettled to hotels find a welcome into a village community through integrated cricket matches. I have seen women with no common language forge friendships over a picnic. I have seen children change from sullen and suspicious to animated and inseparable in minutes with the help of an X-box. I have seen the beer and pub industry offer support and help to Ukrainians. I have seen churches open their doors and their hearts to Muslims from Kosovo and Syria. The film is not just depicting some sort of Hollywood romantic utopia. It is powerfully celebrating what is happening in communities all around the UK.

The mining community, that once lost jobs, financial stability and heritage, eats alongside the refugee community – those who have now lost their homes

That dusty pub back room is transformed to the bustling hub of community life once again, as families from different worlds befriend and support each other over shared meals and recognition of their common mortality and humanity. The understanding that both communities have experienced displacement has brought them together. The mining community, that once lost jobs, financial stability and heritage, eats alongside the refugee community – those who have now lost their homes, their country and their heritage.

In a beautiful moment of reconciliation in the film, the Syrian families present their new neighbours with a banner made in the style of the traditional mining banners used on gala days – the ones that took pride of place on marches just behind a brass band. The banner is inscribed in both English and Arabic with the words that have drawn the communities together: Strength, Solidarity, Resistance.

I believe the film, like the banner, offers a rallying cry to those who see it. It helps us understand two of the most marginalised communities in Britain at the moment – the impoverished towns of the North, and the refugees and asylum seekers. It challenges us to find ways to come together with empathy and hospitality. It proffers significant mutually beneficial consequences – love, joy, peace, hope, friendship, forgiveness, reconciliation - when we learn not only to live together, but to share food, time and lives together.

Article

Culture

Film & TV

21 May 2024

4 min read

Shardlake: the Disneyfication of the Monasteries

What works, and doesn’t, translating from page to screen.

James Cary

James Cary is a writer of situation comedy for BBC TV (Miranda, Bluestone 42) and Radio (Think the Unthinkable, Hut 33).

Two men in Tudor clothing converse in a street

Shardlake, left, played by Arthur Hughes.

Have you ever had that sense of dread on discovering your favourite novel is going to be a movie or a TV series? Fans of CJ Sansom’s books have been divided on the adaptation of their favourite historical novels about a hunchbacked lawyer during the Dissolution of the Monasteries. Some have been delighted by what they’ve seen, and felt the four episodes of Shardlake on Disney+ were true to the original books. Others were appalled.

The originals books are greatly loved. On The Rest is Entertainment podcast, Richard Osman read out comments from his own mother about how and why she loved CJ Sansom’s book so much. I was not so captivated. I read the first book, Dissolution, some years ago and liked it. But I didn’t like it enough to read more.

So when the TV adaptation landed on Disney+ I was curious. My own reaction was relief that CJ Sansom had passed away only days before his first novel arrived in our living rooms. Sansom was committed to historical accuracy and authenticity. The TV Series? Not so much.

But Shardlake is entertainment for the masses, not the bookish. Why shouldn’t sixteenth century monks have incredible teeth? Why shouldn’t they burn candles by the dozen in every room of the monastery, day and night, despite the fact that candles were eye-wateringly expensive back then? And yes, these monks should be going to church at least nine times a day, and spend hours in prayer and private study. But who really wants to watch that? This isn’t Wolf Hall on BBC2. This is mainstream global streaming TV: the Disneyfication of the Monasteries.

Given the differences in the media, why are both versions of Shardlake so successful? The secret sauce is the hunchback himself, Shardlake.

As a screenwriter myself, I know all too well that the dynamics of twenty-first century television – aka ‘content’ – and novels are very different. (My failed novels have reinforced this lesson for me). Shardlake has to appeal to an international audience who have not read, and will never read, CJ Sansom’s books. They won’t even listen to Tom Holland and Dominic Sandbrook talk about the Dissolution of the Monasteries on The Rest is History podcast.

Novels are fairly cheap to print. TV is expensive, burning money faster than the monks of St Donatus can burn candles. Shardlake is international TV, financed internationally and filmed internationally. Consequently, you are not looking at the Kent countryside. You are looking at Hungary, Austria and Romania for a mixture of reasons. Mostly these would be tax breaks, cheaper crews and financial incentives.

St Donatus’s monastery is a mash up of the medieval Kreuzenstein Castle near Vienna and the gothic Hunedoara Castle in Transylvania. It looks brilliant. It just does not in any way resemble a medieval monastery – which were surprisingly uniform through Europe. The chapel at the monastery is comically small, whereas there would, in real life, be a hilariously large abbey.

The New Stateman said, “This is not Merrye Englande. It is the Grand Anywhere we’ve come to know all too well in the age of streaming, and it bores me to death, my eyes unable to stick to it,” which seems a little over dramatic. Most of the reviewers were unconcerned by this lack of historical accuracy. The Guardian called it ‘magnificent’, others ambivalent. It scored about 80% on Rotten Tomatoes with both the critics and the audience. Overall, Shardlake has been a hit.

Given the differences in the media, why are both versions of Shardlake so successful? The secret sauce is the hunchback himself, Shardlake. He is the sleuth, trying to solve the murder of a fellow commissioner in the service of the King’s ruthless right-hand man, Thomas Cromwell. The recipe for the Shardlake sauce is made up of two key ingredients.

Shardlake bears his cross with fortitude, not bitterness.

The first is his goodness. It seems like a bland attribute, but it’s rather refreshing, especially in a world divided both then and now. Shardlake is not complex character with inner demons. (At least that’s not how he’s presented in the first book or this adaptation.) When I read the book, my abiding memory is that Shardlake was one of the good guys. This was surprising at the time as normally Protestants were seen Philistines and cultural vandals who cynically changed their theology to strip the church of its wealth, before passing the churches on to their descendants who smashed the statues, whitewashed the walls and, eventually, cancelled Christmas. Shardlake may be in the service of Thomas Cromwell, but he knows in his heart of hearts that Anne Bolyen was innocent of the crimes for which she was beheaded. And in some small way, he makes amends for this.

But Shardlake’s goodness is only half of the recipe. The other half is his hunched back. In the sixteenth century, this makes him an object of ridicule and shame. It is not flipped around to become a strength. It is an affliction with which he has to cope. Given Shardlake’s world steeped in religion, we are reminded of the ministry of Jesus, who attracted the sick, the crippled, the lepers and the blind. They were, of course, healed and Shardlake is not so fortunate.

Shardlake bears his cross with fortitude, not bitterness. Likewise, Jesus Christ himself bore his cross as a victim of injustice on trumped up charges, beaten and executed as one cursed alongside criminals, saying ‘Father forgive’. Shardlake, like Christ in the gospels, is a suffering servant. And now Disney may see the Gospel According to Shardlake spreading all over the world.