Review
Books
Culture
Football
Sport
5 min read

The book to help you fall back in love with football

Neil Atkinson’s Transformer isn’t the straightforward biography of Jurgen Klopp.
A fan holds an upside down football scrarf that reads 'Juergen is a red'.
Fan fervour, Anfield.
Lloyd Kearney on Unsplash.

Transformer is a fun book. I don’t mean to sound trite, or to damn with faint praise when I say that. I mean it. Transformer is a fun book, and frankly too many books I read aren’t fun.  

David Foster Wallace used to say something similar (yes, the same David Foster Wallace whose novel Infinite Jest is over a thousand pages and has actual honest-to-god endnotes): much of contemporary print media has lost its ability to be fun. And isn’t that what we’re in this for anyway? 

And that is, I think, why Transformer feels like such a relief, honestly. None of the trademark scouse humour and levity that has made The Anfield Wrap such a successful and appealing football podcast is lost in the transition to text. It is a funny book. It is a fun book. 

Of course, there’s a lot here that you might expect to find in a book about Klopp, too, like discussions of key games throughout Klopp’s time at Liverpool. There’s also lots of what Atkinson does best: insightful and thoughtful reflection on the nature of contemporary football. Whether this is the nature of tickets and ticket prices, the state of TV football punditry, or why Liverpool fans (generally) don’t sing the national anthem, there’s much here for football fans and non-football fans alike to mull over and learn from.  

But it’s also worth noting what’s not in the book. There’s no real prolonged deep dive into Klopp’s personality here. I don’t say that as a criticism, more as a matter of expectation-management for potential readers. This isn’t a biography or a character study, although there are elements of this, for example, in the chapter on Klopp’s ongoing footballing rivalry with Pep Guardiola.  

Whole pages, even chapters pass without Klopp being mentioned. If you’re going into Transformer hoping to learn about Klopp’s upbringing, his playing career, his faith, you’ll likely be disappointed. But that’s fine, because Transformer isn’t that book. 

So much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. 

Get updates

Transformer is not a book about Jürgen Klopp. Obviously, ostensibly it is. Klopp’s tenure at Liverpool drives the book forward; provides its pulse. But this doesn’t explain why there is a whole chapter on the meaninglessness of football without Divock Origi. And it doesn’t explain the inclusion of sentences like the following: “27 November 2019: Knives Out is released, meaning Sadio Mané has competition for most flamboyant performance from a Liverpudlian in a calendar year.” 

But it’s not even really a book about Liverpool, or football in general. Or Benoit Blanc. It’s a book about fun. About joy. About life, why it matters, why it’s good, and why it’s better with others.  

It’s really a book about love. About loving a football club and loving and being loved by others in the midst of loving that football club.  

Atkinson states up front that this book is about the people he has known and loved during Klopp’s time at Liverpool. It’s his version of this story. But in being his version, he allows it to be my version, too, and yours. “I am going to refer to people and places you may not know and we may not always trouble ourselves with descriptions. You don’t need to worry. That’s because these people, they are your friends. They are you.” 

And this is why the book’s most emotionally fraught moments hit as hard as they do; because so much of the book is awash with the warmth of friendship and humour and life. When moments do stand out in stark relief from the very fun and love that Transformer is keen on have us believe in, they thereby make the case for their importance all the more clearly. 

An insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game. 

Much has been said about Covid and football under Covid. Atkinson’s compassionate, understated treatment of it is genuinely beautiful at times. “People pass away, unmoored from time, separated from loves ones in the grimmest circumstances, and no one quite knows what to do.”  

When reading Atkinson’s memories of the inner turmoil of his last interview with Klopp – “It was hard because I wanted to talk to him. At him. With him. I just wanted to list all these things has been part of with us, but, of course, he is more interested in you, in your world” – it’s hard not to be transported back to the sheer shock of his abrupt leaving.  

In case it’s somehow not clear yet, let me state it here: I think Neil Atkinson is one the most compelling and insightful thinkers in and around modern football. This is in large part because of his insistence on what many forget: football is a game. It is supposed to be fun. It is supposed to be a fun game you enjoy with your mates.  

We are in a world of nation-states and quasi-nation-states acquiring football clubs for political purposes. One with relentless discourse about the minutiae of every refereeing decision. A world where there is a constant, low-level feeling that I am yet again being ripped-off and taken advantage of for having the audacity to want to watch a football match. So, an insistence of the fundamental unseriousness of football is an act of gleeful rebellion. It is to play a different game.  

“I don’t see anywhere near enough people writing about happiness in general, especially within the realm of football where grumpiness has become the order of the day.” Transformer is the apotheosis of modern footballing grumpiness. It is sincere, and earnest, and vulnerable. And I love it for this.  

If you are looking for a comprehensive biography of Klopp, this isn’t it. This is something better.  

When I spoke to him about Transformer, Atkinson said he wanted the book to show that football fans were normal, complex people. That they were accountants from Altringham, and theologians from Liverpool (if we can count theologians as ‘normal’ people). Transformer absolutely bristles with humanity. 

Humans were made for community, for mates, for each other, and for last-minute Divock Origi winners. Humans were made for football.  

If you want to remember why you fell in love with football – or if you want to understand why others fall in love with it – I can’t think of a better book to read than Transformer

Review
Art
Culture
Film & TV
War & peace
4 min read

Not for glory or galleries, capturing modern wars through art

Mary Kinmonth documents the battles women artists see.
In a bombed-out tiled room, two art works hang in the shape of a tiled jacket and shape
Second Hand 7, by Zhanna Kadyrova
Foxtrot Films.

 

When it comes to war, what do women see that men don’t? This is the question asked repeatedly throughout British filmmaker Margy Kinmonth’s new documentary War Paint: Women at War. The third part of a trilogy, the film focuses on the stories of female artists who have created art in their experience of war and conflict. From British women during the London Blitz to those responding to contemporary conflicts in Iran, Ukraine and Sudan, the film takes a thoughtful look into how war has been experienced by those who have been previously excluded from the story. 

Zhanna Kadyrova is a Ukranian artist working from a progressing front line. One sequence shows a fight against time as her team attempts to remove one of her public sculptures as the front line draws closer. Kadyrova operates in recent conflict zones– one of her series involves transforming tiled walls in bombed-out rubble into clothes that appear to hang from the remaining walls. In the wake of violent destruction, Kadyrova wants you to remember the lives left behind. 

Shirin Neshat is an Iranian photographer and artist working from New York. Her work brings together the weapon, the human body, the veil, and the text of the Qu’ran to ask questions of the impacts of the Iranian war on women.  Neshat makes you look right into the eyes of these women– she puts weapons of war into their hands and thus gives them agency that the Iranian government has taken away. 

Marcelle Hanselaar’s work shows the unspoken side of war- depicting the aftermath of violence and sexual assault that many women experience when conflict rips through their homes. 

Women at War brings the audience through one female artist after another, depicting a diversity of styles, voices, and perspectives that range from official war commissions to illegal graffiti. The artists shown don’t even all agree with filmmaker Margy Kinmonth’s premise - that women always see things differently from men. But what they bring together is a view of war far removed from ideas of national glory that often line the halls of national galleries. 

The filmmaker’s own art teacher, the painter Maggi Hambling, says this: 

“For men, victory and defeat marks the end of a war. For the woman, the war doesn’t end.” 

Knowing the consequences and aftermath of war– destroyed communities, post traumatic stress disorder, sexual violence, broken families, that war is more than valiance– isn’t a perspective held by women alone. 

According to a recent YouGov poll, “a third of 18-40 year olds would refuse to serve in the event of a world war – even if the UK were under imminent threat of invasion.” Among reasons listed are an unwillingness “to fight for the rich and powerful – who they see as profiteers or otherwise unfairly able to avoid the consequences of conflict themselves.”

As one respondent put it: "My life is more valuable than being wasted in a war caused by rich people’s greed."

Women have been speaking up for the last 50 years, and the young have heard them. War is not glory, but trauma. Young people see this when they look around. They don’t easily buy into nationalist rhetoric and have no pretenses about the glory of war. They know war is not a place to seek accolades upon accolades, but an evil reality that pays an inordinate toll on human society. 

Today, global tensions are high, and war seems more possible a reality for many in England than previously. Keir Starmer has said the government will increase military defence spending to 2.5 per cent of the national budget by 2027. But Brits aren’t lining up to buy their uniforms. 

If the UK government expects its young citizens to prepare for conflict, they need to be honest about what that involves. They need to be prepared to face a knowing crowd about the realities of war and show a willingness to fight for their lives during peacetime. It’s not that young people are politically disinterested or unwilling to take a stand when it matters. Students at universities rising up in pro-Palestine protests or climate activism reveal that they care greatly about the world they are living in. They want to take an active role in shaping it, and aren’t afraid to face consequences if they find a worthy fight. 

Political commentators used to think we have reached “the end of history” with liberal democracy the last man standing. But War Paint: Women at War shows us that even an end to war doesn’t bring the end of suffering. It complicates the narrative that war is a path to victory. Everyone pays the price of war, yet those in power rarely bear the burden. If leaders want young people to fight for their country, they must first prove they are fighting for them. Otherwise, no one will answer the call.

 

View stills from the film and find screening times.

Watch the trailer

Celebrate our 2nd birthday!

Since March 2023, our readers have enjoyed over 1,000 articles. All for free. This is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.
If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?
Do so by joining Behind The Seen. Alongside other benefits, you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing my reading and reflections on the ideas that are shaping our times.
Graham Tomlin
Editor-in-Chief