Article
Books
Comment
Community
6 min read

The elegies that fail the forgotten places

Storytelling’s not about giving people a voice, it's about listening to what they’re singing.

Elizabeth Wainwright is a writer, coach and walking guide. She's a former district councillor and has a background in international development.

A book's front cover beside a portrait of the author, JD Vance
J.D. Vance book promotion, 2017.

Does it matter who tells the story of a place? It’s a question I’ve sat with as a writer, a community worker, and as someone who returned to my native West Country after a long time away. My departure and return to this place brought with it a sharper awareness of the labels this rural region could invite; of the way its people could be portrayed; of how easily they can be reduced to a one-dimensional stereotype that fosters little understanding.  

And I am both reducer and reduced. I am a proud Devonian, rooted in soil thick with my ancestors, whilst also craving the culture and variety of elsewhere. My story of life in this place is complex. It’s a story that’s mine to tell, and not representative of anyone else from here – just as the people I’ve worked with in communities here and across sub-Saharan Africa taught me too: this person is not this place. This story is not this people.  

Stories matter – stories told; stories hidden. They shape our identity, our opinions, our possibilities. John Steinbeck wrote that:  

“A man who tells secrets or stories must think of who is hearing or reading, for a story has as many versions as it has readers. Everyone takes what he wants or can from it and thus changes it to his measure. Some pick out parts and reject the rest, some strain the story through their mesh of prejudice…”  

Stories told reflect stories carried, like light refracted through a prism. A story’s colours tell us something about who tells the story and how they see the world. Which is one reason perhaps that JD Vance’s memoir Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis came under scrutiny, especially since he was named Donald Trump’s vice-presidential running mate in the forthcoming US election.  

Hillbilly Elegy tells the story of Vance’s white working-class family, from his grandparents in the Appalachia region of Kentucky to his own coming of age in Middletown, Ohio. Vance raises questions about how local people, including his own family, are responsible for their own misfortunes, including poverty and addiction. His book came out in 2016, at just the right time to give many Americans an insight into why so many people like Vance’s relatives and past neighbours had voted for Donald Trump. It was painted as the voice of a forgotten community, and it became a bestseller, admired by some for its portrayal of Appalachian culture by someone from the inside. But reading people who know the places he talks of, it becomes clear that the book is “rife with stereotypes and classic Republican talking points peddled under the guise of lived experience,” as one commentator said.  

Sarah Smarsh, author of books including Bone on Bone: Essays in America by a Daughter of the Working Class, said in a Guardian piece published in 2016,  

“that the media industry ignored my home for so long and left a vacuum of understanding in which the first glimpse of an economically downtrodden white is presumed to represent the whole.”  

A Bitter Southerner article responding to Hillbilly Elegy said that generalisation means that “…complexity gets simplified, the edges get rounded out[…]Appalachia has been written about and photographed in such a compelling (if fabricated) way that the descriptions of passersby took on more weight than the lived experiences of the people being described. What remains is a concept of a place that is both wildly romantic in its natural beauty and backward enough to justify the destruction of that very nature.”  

We live in divided times, but often I find it hard to discern real division versus the media-created story of division. Theirs is a story that gets things wrong. Smarsh reflects how “countless images of working-class progressives…are rendered invisible by a ratings-fixated media that covers elections as horse races and seeks sensational b-roll. This media paradigm created the tale of a divided America…” This is why it matters that we hear stories that do not fit that paradigm. A many-voiced 2019 publication Appalachian Reckoning: A Region Responds to Hillbilly Elegy offered some of those stories in response to Vance’s painting of Appalachia.  

Vance thought he could write the story of a 13-state region, but many Appalachians were unhappy about him becoming their spokesperson, especially when he seemed to blame the poor for their poverty. Appalachian Reckoning is a graceful counter to this: not silencing Vance’s own story but offering many more views and stories from Appalachia. Its co-editor Meredith McCarroll said she wanted to “complicate any singular view simply by including multiple ones. I wanted to create a chorus of voices, “each singing what belongs to him or her and to no one else,” to borrow from Walt Whitman’s view of place.” The publication offers cultural nuance, emotional connection, and a “context for some of the claims Vance makes in his book when it moves beyond memoir, and to pass the mic to a wider range of writers, poets, photographers, activists, and artists who make Appalachia a place far too complex to capture and far too dynamic to die.” 

This approach feels important now, in the world as is it, with a media that often overlooks nuance, and with a culture that has become so visual that the way things are styled and framed and presented to us online can often be quite different to the reality. It is important to know the difference, and stories can help us discern that.  

This symphony of existence can, if we give each voice its space, subvert paradigms of division and fear. 

There are stories that are easy to peddle and easy to buy into. In charity work, I saw how the story of the benevolent professional outsider could shape things, leaving little room for local stories and experience. In politics I saw how the story of opposition got in the way of all the people getting on with the everyday work of restoring and caring for their communities across lines of difference. We can, unknowingly, make a place and a people shrink or even disappear with the stories we carry or amplify, or ignore.  

Stories wielded unwisely can shrink faith as well as people and places. The Jesus who I did not grow up with but came to know slowly as an adult is a Jesus of nuance, compassion, and deep listening. He would not, I think, recognise the brand of Christianity that can be used to justify particular politics. That religion and politics have in places become so intertwined is perhaps a reflection of the reduction of the vastness of the Bible and the many diverse voices it contains into one story that serves a particular group of people. Jesus again and again subverted what empire and hierarchy and tradition expected of him. He invited people into his story over and over, curious about their own story but never using it as a reason to include or exclude.  

When I think about who tells the story of a place – or of a people, a time, a faith – I see that really, there is never one story anyway. There is a chorus of voices, each a little different, each part of a vast harmony that – if we have the ears and heart to hear it – sings a song of challenge and joy, of despair and illumination. Former US president Woodrow Wilson said, “the ear of the leader must ring with the voices of the people”. Storytelling is not about giving people a voice – something I heard a lot in charity work. It is about listening to what they’re already singing. This symphony of existence can, if we give each voice its space, subvert paradigms of division and fear, of biased framing and selective storytelling. It can sing us back to ourselves, helping us see each other. And isn’t that what softens hearts, isn’t that why we tell stories? Author Kazuo said in his Nobel acceptance speech that “stories are about one person saying to another: This is the way it feels to me. Can you understand what I'm saying? Does it also feel this way to you?” Stories are not tools of manipulation or power, but pathways to encounter, to relationship, to understanding. They are, perhaps, the only way through divided times. 

Review
Books
Community
Culture
4 min read

Giving voice to those on the edge

A nervy, precarious read echoes the lives of outsiders across Europe. Simon Burton-Jones reviews Ben Judah’s This is Europe.

Simon is Bishop of Tonbridge in the Diocese of Rochester. He writes regularly round social, cultural and political issues.

A grandmother is embraced by two grandchildren.
Nino, from Georgia, embraces her grandchildren after their mother's death.
Ben Judah.

In The Dream of Europe, Dutch historian Geert Mak takes on the continent’s twenty-first century story.   

There’s something contradictory, he says, about writing the history of an era when you’re right in the middle of it, of a world in which you’re fully involved

His attempt to do this is built round three great socio-economic tremors: the global financial crash of 2008, the ensuing Greek debt crisis of 2009 and following years and the migrant emergency of 2015. It is a long, involved work.   

Ben Judah has tried something very different in This is Europe (Picador, 2023). Adopting the style of his award-winning This is London, he tells the continent’s story via twenty-three disparate individuals. From Turks to Spaniards, Georgians to Swedes and Poles to Serbs, if there is one thing shared most in common, it’s the sense of outsiders trying to make their way from the edge of life to a place of security, even belonging.   

History is having its makeover in the attention given to ordinary, prosaic, unseen lives that are lived in the shadow of bigger themes. Judah is not alone and not the first to deliver this, but it is a welcome departure from the grand sweeping narratives and ideologies by which the story of Europe has customarily been told. 

He begins with a Dutch harbour pilot, Jelle, who boards and guides container ships into port.  It is Europe’s consumer gateway. Jelle observes: ‘What rubbish is actually in these containers?’  It’s toys. TVs. Chairs. Tables. Bicycles. Shampoo. Only rubbish. 

But the commentary on Europe’s excesses ends there and there is no logical progression in the book from seaport to city centre. Judah instead jumps from one location to another and tells each individual story in a staccato delivery that lends a sense of immediacy and urgency to their lives. It makes for a nervy, precarious read. 

There is the resentful Romanian lorry driver whose account lifts the lid on the sordid risks long-distance jobs supply. The Latvian teenage girl who slips into online sex work, satisfying the fantasies of older men across the world but paying for her education along the way. The thoughtful Belarussian family that defies President Lukashenko and pays a heavy price. A young Turkish woman whose romance with an Austrian boy seems doomed to failure until the final moments. The Russian gas worker whose stint in the Arctic circle has a hint of the Gulag about it. A sex-obsessed Syrian refugee who makes it in the world of porn. 

This latter case of the Arab porn star is indicative of Ben Judah’s journalistic style. The seemingly soulless promiscuity and infidelity carries no authorial judgment.  Ibrahim escapes the war-ravaged Middle East, is subject to racist humiliation, has sex with anyone who is up for it and is about to be made homeless when he finds a way into an online Arab market in porn. It is part American dream and part pulp fiction set against the backdrop of conservative family Budapest. We are left wondering what to make of it, which is probably Judah’s intention.   

Geert Mak speaks of Europe as a great project by free citizens who tried to take the course of history into their own hands instead of merely submitting to it; projects with their origins in the Enlightenment ideals of human rights, liberty, equality and fraternity. 

Mak’s dreamy aspiration has just enough about it to attract outsiders but its values when probed are as malleable as playdoh. When pressure is applied, is it possible to say that Europe has cohesive and durable moral values, ones derived from its history? The liberal individualism drawn from the left, where identity has become more distinctive than class, is suspicious of religion that creates hard boundaries, and of objective moral values that constrain behaviour. The right, whose neo-liberal market forces have corroded the very family structures it claims to support, is wary of religion that champions diverse communities. The impact of the left and of the right in these ways is felt in the personal stories of Judah’s book. As unseen forces draw people to poles like filings to magnets, is there a way of transforming these emphases?   

There is a relational view of life, perhaps buried deeply in the European Christian Democratic tradition, that values the person in community and the quality of our relationships at every level over ever-expanding GDP, that sacred cow of post-war politics. Where unity and diversity can be held in a creative partnership as we respond to the call to love others as we love ourselves. But it needs clear policy edges that rescue it from pious bromide.   

In This is Europe we meet people who are deeply human and equally scarred, often by other people and the forces over which no-one seems to have control, who find their hope and meaning in the relationships they form and through which they make community. Further to the east, Belarussian author Svetlana Alexievich has spent a lifetime teasing out ordinary stories of the Soviet Union, from the veterans of Afghanistan to the victims of Chernobyl via the trauma of the nineties. Hers is a more discursive tale than Judah’s but carries the same sense of disorientation, loss and stoic hope. 

Europe cannot be summed up, but Judah, in turning to its edges and listening patiently and empathetically to those who only want to make their way against the odds, inhabits the ethic of scripture in giving a voice to the voiceless. If its stripped back, breathless style carries echoes of Mark’s Gospel, the attention he gives to those in existential pain is St John’s.  He calls them each by name. The moral question facing Europe is whether we really want to know their stories.