Article
Books
Comment
Community
6 min read

The elegies that fail the forgotten places

Storytelling’s not about giving people a voice, it's about listening to what they’re singing.

Elizabeth Wainwright is a writer, coach and walking guide. She's a former district councillor and has a background in international development.

A book's front cover beside a portrait of the author, JD Vance
J.D. Vance book promotion, 2017.

Does it matter who tells the story of a place? It’s a question I’ve sat with as a writer, a community worker, and as someone who returned to my native West Country after a long time away. My departure and return to this place brought with it a sharper awareness of the labels this rural region could invite; of the way its people could be portrayed; of how easily they can be reduced to a one-dimensional stereotype that fosters little understanding.  

And I am both reducer and reduced. I am a proud Devonian, rooted in soil thick with my ancestors, whilst also craving the culture and variety of elsewhere. My story of life in this place is complex. It’s a story that’s mine to tell, and not representative of anyone else from here – just as the people I’ve worked with in communities here and across sub-Saharan Africa taught me too: this person is not this place. This story is not this people.  

Stories matter – stories told; stories hidden. They shape our identity, our opinions, our possibilities. John Steinbeck wrote that:  

“A man who tells secrets or stories must think of who is hearing or reading, for a story has as many versions as it has readers. Everyone takes what he wants or can from it and thus changes it to his measure. Some pick out parts and reject the rest, some strain the story through their mesh of prejudice…”  

Stories told reflect stories carried, like light refracted through a prism. A story’s colours tell us something about who tells the story and how they see the world. Which is one reason perhaps that JD Vance’s memoir Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis came under scrutiny, especially since he was named Donald Trump’s vice-presidential running mate in the forthcoming US election.  

Hillbilly Elegy tells the story of Vance’s white working-class family, from his grandparents in the Appalachia region of Kentucky to his own coming of age in Middletown, Ohio. Vance raises questions about how local people, including his own family, are responsible for their own misfortunes, including poverty and addiction. His book came out in 2016, at just the right time to give many Americans an insight into why so many people like Vance’s relatives and past neighbours had voted for Donald Trump. It was painted as the voice of a forgotten community, and it became a bestseller, admired by some for its portrayal of Appalachian culture by someone from the inside. But reading people who know the places he talks of, it becomes clear that the book is “rife with stereotypes and classic Republican talking points peddled under the guise of lived experience,” as one commentator said.  

Sarah Smarsh, author of books including Bone on Bone: Essays in America by a Daughter of the Working Class, said in a Guardian piece published in 2016,  

“that the media industry ignored my home for so long and left a vacuum of understanding in which the first glimpse of an economically downtrodden white is presumed to represent the whole.”  

A Bitter Southerner article responding to Hillbilly Elegy said that generalisation means that “…complexity gets simplified, the edges get rounded out[…]Appalachia has been written about and photographed in such a compelling (if fabricated) way that the descriptions of passersby took on more weight than the lived experiences of the people being described. What remains is a concept of a place that is both wildly romantic in its natural beauty and backward enough to justify the destruction of that very nature.”  

We live in divided times, but often I find it hard to discern real division versus the media-created story of division. Theirs is a story that gets things wrong. Smarsh reflects how “countless images of working-class progressives…are rendered invisible by a ratings-fixated media that covers elections as horse races and seeks sensational b-roll. This media paradigm created the tale of a divided America…” This is why it matters that we hear stories that do not fit that paradigm. A many-voiced 2019 publication Appalachian Reckoning: A Region Responds to Hillbilly Elegy offered some of those stories in response to Vance’s painting of Appalachia.  

Vance thought he could write the story of a 13-state region, but many Appalachians were unhappy about him becoming their spokesperson, especially when he seemed to blame the poor for their poverty. Appalachian Reckoning is a graceful counter to this: not silencing Vance’s own story but offering many more views and stories from Appalachia. Its co-editor Meredith McCarroll said she wanted to “complicate any singular view simply by including multiple ones. I wanted to create a chorus of voices, “each singing what belongs to him or her and to no one else,” to borrow from Walt Whitman’s view of place.” The publication offers cultural nuance, emotional connection, and a “context for some of the claims Vance makes in his book when it moves beyond memoir, and to pass the mic to a wider range of writers, poets, photographers, activists, and artists who make Appalachia a place far too complex to capture and far too dynamic to die.” 

This approach feels important now, in the world as is it, with a media that often overlooks nuance, and with a culture that has become so visual that the way things are styled and framed and presented to us online can often be quite different to the reality. It is important to know the difference, and stories can help us discern that.  

This symphony of existence can, if we give each voice its space, subvert paradigms of division and fear. 

There are stories that are easy to peddle and easy to buy into. In charity work, I saw how the story of the benevolent professional outsider could shape things, leaving little room for local stories and experience. In politics I saw how the story of opposition got in the way of all the people getting on with the everyday work of restoring and caring for their communities across lines of difference. We can, unknowingly, make a place and a people shrink or even disappear with the stories we carry or amplify, or ignore.  

Stories wielded unwisely can shrink faith as well as people and places. The Jesus who I did not grow up with but came to know slowly as an adult is a Jesus of nuance, compassion, and deep listening. He would not, I think, recognise the brand of Christianity that can be used to justify particular politics. That religion and politics have in places become so intertwined is perhaps a reflection of the reduction of the vastness of the Bible and the many diverse voices it contains into one story that serves a particular group of people. Jesus again and again subverted what empire and hierarchy and tradition expected of him. He invited people into his story over and over, curious about their own story but never using it as a reason to include or exclude.  

When I think about who tells the story of a place – or of a people, a time, a faith – I see that really, there is never one story anyway. There is a chorus of voices, each a little different, each part of a vast harmony that – if we have the ears and heart to hear it – sings a song of challenge and joy, of despair and illumination. Former US president Woodrow Wilson said, “the ear of the leader must ring with the voices of the people”. Storytelling is not about giving people a voice – something I heard a lot in charity work. It is about listening to what they’re already singing. This symphony of existence can, if we give each voice its space, subvert paradigms of division and fear, of biased framing and selective storytelling. It can sing us back to ourselves, helping us see each other. And isn’t that what softens hearts, isn’t that why we tell stories? Author Kazuo said in his Nobel acceptance speech that “stories are about one person saying to another: This is the way it feels to me. Can you understand what I'm saying? Does it also feel this way to you?” Stories are not tools of manipulation or power, but pathways to encounter, to relationship, to understanding. They are, perhaps, the only way through divided times. 

Column
Comment
War & peace
4 min read

Looking evil in the face

After viewing a new documentary on the Holocaust in Ukraine, a harrowed George Pitcher ponders his duty not to look away.

George is a visiting fellow at the London School of Economics and an Anglican priest.

A mother cradles a child while another stands close by. They wear winter clothes of the 1940s and are amidst others waiting.
A Jewish family at Lubny, Urkaine, prior to the massacre there.
Hamburger Institut für Sozialforschung.

It’s a commonplace to remark that Ukraine has a troubled history. It’s almost a means of assimilating its current Russian conflict; Ukrainians are used to suffering and fighting, so here we go again. 

But, lest we forget, it’s as well to be reminded on a regular basis of the nature of Ukraine’s suffering. This week, Channel 4 broadcast a documentary called Ukraine: Holocaust Ground Zero, which traced through contemporaneous photography, academic commentary and survivors’ witness how Ukrainian Jews suffered and died in their hundreds of thousands, perhaps as many as 1.6 million, at the hands of Nazis, Soviets and Ukrainian nationalists. 

Vocabulary fails. Harrowing doesn’t begin to touch the experience of watching a programme like this. But, I think, watch it we must, especially those with a religious faith who use words like hope and faith. 

The “problem of evil”, known in scholastic circles as theodicy, has been a stumbling block for the Christian faith for centuries. If God is all-powerful, the problem states, he cannot love us if he allows this to happen; if he loves us, he cannot be all-powerful for it to happen. Ergo, he cannot both be all-powerful and all-loving. 

Counter-arguments, which needn’t detain us here, are many and varied: That the gift of free will includes the freedom to abandon God for evil; that the light of love shines brightest in darkness; that the world is fallen – lapsarian – and has to find its way back to the Garden; that God is joined to the suffering of humanity on the cross. 

After Channel 4’s film, I have to say that I’m less interested in all that than in what it actually means for us in a practical sense. I’m left wondering less why than how. I don’t want to know why God allows it. I want to know how we respond. 

Allow me to say, as honestly as I can, how I literally responded to this documentary. I had to watch it alone, on Channel 4’s website. I wonder why that is. Perhaps watching it with someone else is too much like entertainment. Perhaps there’s a fear that the act of sharing is dissipating in some way. Perhaps it’s a dirty little secret that I wanted to watch it, through clenched fingers. 

The second literal reaction I’d record is that when a photograph appeared of one of the most grotesque (though relativity here is invidious) perpetrators of the mass-murders, SS-Obergruppenführer Friedrich Jeckeln, I found myself saying at his image on the screen “rot in hell”.  

I find it hard to believe in a place of unending torment to which a benign God despatches human souls. I do believe in the hells, like this one in Ukraine, that men like him can create on earth. But I knew I’d found the limit of a human forgiveness and this was infinitely beyond it. And somehow I wished there was an eternal damnation to which Jeckeln could be consigned. 

A third reaction to identify is more passive. I had to watch it – or, rather, I couldn’t look away. Please God, may that not be said to be curiosity. Surely not, when you know how scarring it will be.  

It contained (and here perhaps I should issue a trigger warning for the rest of this paragraph) details of how the death squads moved on from men of military age to women and children, because they were too expensive to feed; how 90 orphaned children were murdered in one massacre for the same reason; how Jeckeln developed a system of execution to maximise space in mass graves called “sardines”. 

I’m conscious of the title of the site for which I’m writing when I say that what is seen can’t be unseen and the horror must stay with anyone who watched this programme. To look away is to conspire with a pretence that it isn’t there or couldn’t have happened.  

I wonder whether that means the Christian bears a duty not to look away, any more than we can look away from an innocent, naked young man left hanging in the midday sun, nailed to a cross. In witnessing these horrors, we’re not being brave, we’re acknowledging human reality. 

And that human reality means that it really is no good saying “never again”. From the ethnic cleansing of Muslims in the Bosnian war, to the Rwandan genocide of the Tutsi minority in the Nineties, to the Iranian mass graves of dissidents being revealed even today, that is a failed resolution. 

So is a faith in vain? It’s hard to argue a case for the divine in the face of 91-year-old Janine Webber, who says quietly on Channel 4:  

“They killed my brother. They buried him alive. He was seven.”  

Meanwhile, 86-year-old Bella Chernovets says of that countless million-plus:  

“God keep them in paradise.”  

Perhaps, we pray like that. I don’t know. 

It’s impossible to conclude a column like this without being glib, or fumbling for closure. Because there are no conclusions. So I’ll just stop here.