Essay
Character
Comment
Language
6 min read

Our language use is leading to a cultural abyss

We are witnessing a profound loss of commitment and discernment in the use of language, writes Oliver Wright.

After 15 years as a lawyer in London, Oliver is currently doing a DPhil at the University of Oxford.

Four rugby players stand and watch beside a referee gesturing with his arm.
Rugby players wait upon Wayne Barnes' word.
RFU.

The 2023 Rugby Union World Cup Final was one of the most iconic international matches in living memory, involving two of the most iconic teams – the All Blacks and the Springboks. It’s not surprising that after reaching such a pinnacle of a sporting career, there should be retirements that followed. But two retirements caught my eye. Not from players, but from referees: Wayne Barnes, the most experienced international referee in the world, the main match official, and Tom Foley, also highly experienced, the Television Match Official. Why? Wayne Barnes’s statement is particularly gracious and thoughtful. But the reason given in common with Tom Foley, and indeed many others in similar situations and similar high-pressure roles in the public eye, is worrying: online abuse. After the cup final, death threats were even sent to the school of Foley’s children.   

Online abuse has become an endemic, worldwide problem. There are real people issuing these threats and abuse; and there are real people receiving them, and responding in some way. Of course, there is also the problem of online ‘bots’. But they only succeed in their abuse because of their imitation of real abusers.  

It’s worth asking why, because we can go beyond the helpless handwringing of ‘the perils of being online’. There are philosophical and indeed theological reasons, and philosophical and theological ways, I suggest, of climbing out of the abyss.   

In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. 

Let’s go back to the 1950s, when two important advances in the philosophy of language and in religious language occurred. The first came from Oxford, and the White’s Professor of Philosophy, J.L. Austin. The second came from Durham, and its then Bishop, Ian Ramsey.  

Austin, whose remarkable life and work has now been brilliantly documented for the first time in the biography by Mark Rowe (published by OUP, 2023) was a decorated Second World War veteran in the intelligence corps who was widely recognised as being one of the masterminds of the success of the D-Day Landings. On his return to Oxford in the late 1940s he perceived with great dissatisfaction a certain philosophical move which accorded the greatest importance in language to words and phrases which described things, which indicated some form of empirical truth about the world. For sure there were other kinds of use of language, religious language, emotional language, and so on, this argument continued. But that was fairly worthless. Describing cold hard scientific truth was the true utility for language.  

Austin’s most famous response was in his book How To Do Things With Words. The function of language goes way beyond the scientific description of the world. Language acts, it does things. We promise, we name, we cajole, we threaten, we apologise, we bet. There is no real ‘truth’ as such conveyed in such ‘speech-acts’. Their importance lies, rather, in what is thereby done, the act initiated by the words themselves. Or, in the Austin-ian jargon, the ‘illocution’ within the ‘locution’.   

But Austin realised something even more important as he investigated this form of language – these performative utterances. In fact, all words ‘act’ in some way. Even plain truth-describers assert something, such that an interlocuter can learn or discern for themselves. What matters is how ‘forceful’ the relevant act of speech is in each case. Sometimes the speech-act is very simple and limited. In other cases, such as threats, the performative aspect of the utterance is most forceful indeed.   

Austin’s student John Searle took the idea of performative language to America, and developed it considerably. Most notable for our purposes, however, over against Austin’s idea, was the separation of speech from act. By analysing the conventions and circumstances which surround the performance of a speech act – a baptism service for instance – we can observe how and why the act occurs, and how and why such an act might go wrong. But the debate was then divorced from the context of speakers themselves performing such actions, an integrity of speaker and action. The philosophical problem we then hit, therefore, is that a spoken word and the associated act (‘locution’ and ‘illocution’) are two entirely separate ‘acts’.  

Let’s move now from Oxford to the great Cathedral city of Durham. At the same time as Austin was teaching in Oxford, the Bishop of Durham Ian Ramsey – apparently unaware of Austin’s new theory of performatives – investigated religious language to try and get to grips with both how religious language does things, and what it says of its speakers and writers. Ramsey developed a two-fold typology for religious language – that of commitment and discernment. First, religious language implies two forms of commitment: there is the speaker/writer’s commitment of communicability, a desire to communicate, to be comprehensible, to ‘commune through language’; and the speaker/writer of religious language also  entertains prior commitments for the language adopted – language is rarely neutral when it comes to religion. Second, religious language implies a form of discernment about the words that are being invoked and for what purpose. They are not universals, but carry special meanings according to the particular conventions involved. Commitment and discernment.  

But this new innovation in the philosophy of religious language too was taken up and developed away from Ramsey’s idea – particularly in the much more famous work of John MacQuarrie, a Scottish philosophical theologian who spent much time teaching both in the States, and in Oxford. In MacQuarrie, writing at the height of the influence of thinkers such as Heidegger and Bultmann, Ramsey’s ‘commitment’ and ‘discernment’ got subsumed into existentialism and myth. The religious speech act became merely an event or an act for the self, a personal matter which might involve transformation, but might not.  

 These two strands, of the philosophy of language as it got taken up by Searle and his American counterparts, and of the philosophy of religious language as it got taken up by MacQuarrie, have for some time now predominated. And it is only recently that scholars on both sides have begun to perform a ressourcement, both on Austin, and on the nature of religious language in the wake of Bultmann.  

 The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. 

We can now return to the cases of Wayne Barnes and Tom Foley, and many others in many different walks of life just like them. Undoubtedly, the emotional, existential, and physical distance secured by interacting online has created the conditions for online abuse to flourish. But at a deeper level, what we are witnessing is a profound loss of commitment and discernment in the use of language, in society as a whole and also in the Church. Real people feel free to use language oblivious to any inherent act contained within it. The Twitter-sphere seems irrevocably to have divorced the bonds that tie speaker to their acts. In these fertile conditions, abuse flourishes. Similarly, in the Church, the commitment and discernment which has lain behind millennia of liturgical and doctrinal language has become a private spiritual matter; or indeed has been neglected in public when religious witness has not been matched between word and deed.  

How do we walk back from this cultural abyss? There is an ethical, and, potentially, a religious choice to make. The ethical choice is to think about what our language does to those who read (or hear) it, and to change the way we speak or write, accordingly. Ramsey's modes of ‘commitment’ and ‘discernment’. The religious dimension is to recognise that our words bind us to a system of belief, whether we like it or not. Saying one thing and doing another in a religious context implies a diminution in value of language for all concerned, not just the private life of the individual believer.  

Actions speak louder with words.  

Editor's pick
Comment
General Election 24
Morality
Politics
6 min read

Conviction politics is changing morality

Political dialogue gives way to animal-like culture war.

Barnabas Aspray is Assistant Professor of Systematic Theology at St Mary’s Seminary and University.

A severed doll head, resembling Donald Trump, lies on dirty ground.
Max Letek on Unsplash.

“We're gathering 100 MILLION signatures to OVERTURN Trump's wrongful conviction!” 

I received this SMS message, along with a link, on Monday 10th June. It was the fourth message of its kind I’d received since the verdict convicting former US President Donald Trump of felony. This time, out of curiosity I followed the link. I found a lot of words in capital letters conveying a sense of extreme urgency, but I did not find any evidence or argument for the injustice of the verdict. 

Trump’s conviction has been met with a torrent of reactions from people across the political spectrum. Everyone sees the event as an episode in the upcoming US election in which Trump plans to run for president. For those on the left, it’s final and conclusive proof that he is unfit for office; the evidence is clear, the courts have decided, end of story. For those on the right, it’s a further sign of the depraved depths to which the Democrats will go to discredit him; the jury was rigged, and the whole thing was a political stunt to win the election. The legitimacy of the court ruling is something nobody on the left questions and nobody on the right admits. 

To me, these responses are another sign of the ever-widening gap between left and right that eats up all common ground, even the rule of law. Political victory now takes priority over truth or justice – or perhaps more accurately: victory for my side is identical with truth and justice. To concede anything to the opposing side is seen, not as praiseworthy, but as betrayal.  

My comments in what follows are nonpartisan: I want to point to what is true of both sides equally: the failure of dialogue and its replacement by a warfare mentality. This change affects even what we consider moral and admirable behaviour. It is not only a problem in the US. Ever since Brexit, things have become increasingly polarised in the UK as well. 

That is what “culture war” means. War and dialogue are opposites; war is what happens when dialogue has failed.

Formerly in Western nations, rival political parties offered different means to achieve the same end: a flourishing society of justice, peace, prosperity, and freedom. Politicians disagreed but they respected each other. They had faith in the political process in which they all participated. Consider as an example the letter George Bush Senior left Bill Clinton after losing the 1992 US election.  

“Your success now is our country’s success,” he wrote. “I am rooting hard for you. Good luck.”  

The fact that he was now president was more important than which political party he belonged to. 

In such a cohesive society, the legal system was a trusted arbitrator whose decisions would be accepted by victor and loser alike. This does not mean the system was perfect. Everyone knew that justice could sometimes miscarry. But the public did not see themselves as qualified to judge that either way. How could they expect to know more than the jury? 

What we are witnessing now is a return to a more animal-like state in which the goal is that my team wins no matter what. If the arbitrator rules in favour of my tribe, they are seen as executing justice. If they rule against my tribe, their ruling must by definition be unjust. 

That is what “culture war” means. War and dialogue are opposites; war is what happens when dialogue has failed because both sides have been unable even to “agree to disagree.” 

Reasoned debate is seen as no longer effective in light of the vile underhanded tactics of the other side (but not, of course, of my side). 

In dialogue, both sides aim to uncover the truth even if the truth turns out not to be what I wanted or thought. Prioritizing the truth means that I might realise I was wrong and concede the point, even at some material cost. For example, in a property dispute, I might become persuaded of the truth of my opponent’s case and give up my claim. That may be painful, but winning was less important than justice being done. In dialogue, both ‘sides’ are really on the same side because they both ultimately want the same thing. 

In war, on the other hand, the goal is to defeat the enemy and it makes no difference whether they are right or wrong – or rather, it is assumed without question that they are wrong. If words are used in war, they are weapons in disguise, not meaningful communications. 

This transformation from dialogue to war changes morality itself. You are now judged, not by the sincerity of your pursuit of truth, but by how loyal you are to your tribe. Even to take seriously the opposing position is viewed like reading a propaganda flyer dropped from a Nazi airplane: don’t even read it, it will only twist your mind! 

Even seven years ago, fans of Jordan Peterson were fond of the phrase “all I want is to have a reasoned debate.” Regardless of your opinion of Peterson or of whether he exemplified this, those who used this phrase revealed a desire for dialogue rather than war. But today, many of those same followers no longer say that. Now they say, “the left is out to get us and must be stopped” and their counterparts say, “the right is out to get us and must be stopped.” Reasoned debate is seen as no longer effective in light of the vile underhanded tactics of the other side (but not, of course, of my side).

What do we want from our political opponents? We want them to listen to us and to take our arguments seriously. 

What role can Christianity have in this polarised society? Sadly Christians are often seen as part of the problem rather than the solution: sold out to one political party. But we should be clear that Christianity does not sit neatly on either side of the divide. That does not mean Christians should be moderate or “centrist,” as if none of the issues matter much. Christianity comes down strongly on many things, but those are spread across the political spectrum. The way Christians vote depends on which issues they judge to be the most important or pressing in the current circumstances. 

Second, Christians are called to make peace in time of war. “Blessed are the peacemakers,” Jesus said, “for they will be called children of God.” Christians are called build bridges rather than burn them, to seek common ground rather than trying to obliterate their opponents. This can start with showing love and respect for the person behind the argument; by celebrating our common humanity before trying to argue a point. 

Third, it means exemplifying the kind of attitude we want to see in our opponents. “In everything do to others as you would have them do to you,” Jesus told his disciples. What do we want from our political opponents? We want them to listen to us and to take our arguments seriously. We want them to stop making cheap caricatures of us and represent us at our best. We want them to break out of their echo chambers and read news from a variety of political leanings. We want them to open themselves to persuasion and be prepared to change their minds. Jesus suggests leading by example and doing those things first.  

Fourth and finally, the Christian’s allegiance is to truth and justice above any tribe, any agenda. The real political situation is almost certainly complex, with much to be said for and against both sides. There are awkward facts that don’t fit our own political position; let’s admit them. The Christian commitment to truth means being ready to acknowledge the weaknesses, failings, and faults on our own side before we point the finger. It’s hard, I know. I am not perfect at it myself. But it’s a more Christlike moral standard to aim for than that of the culture warrior who excels at demolishing the enemy.  

Restoring dialogue won’t be easy and may come at a high personal cost. But the cost is greater if we don’t try. My own desire is to see Christians taking the lead in the restoration process and showing the world what Christlike peacemaking can accomplish.