Wealth is worth? Questioning the immigrant experience

Garnering yet more awards, TV series Beef expertly explores identities. Krish Kandiah revisits the K-wave drama.

Krish Kandiah

Krish is a social entrepreneur partnering across civil society, faith communities, government and philanthropy. He founded The Sanctuary Foundation.

in a dim room a couple stand off against each other.

Steven Yeun and Ali Wong play Daniel and Amy.

Not since the ground-breaking series Breaking Bad can I remember such a captivating opening sequence. A road rage incident escalates. And escalates. And escalates. Just when you think things can’t get any worse in this dark Netflix comedy, the vicious consequences of the feud unravels further. I couldn’t stop watching, and soon Beef had me firmly dragged into the world of two protagonists, who may have had very different experiences of the Korean American dream but were more alike than they would ever dare to admit.

I am a huge fan of the global Korean cultural renaissance known as the K-wave. For me it started with Psy, the breakout Korean singing superstar hitting number one in the UK charts with Gangnam Style in 2012. Then there was BTS, the Korean Take That equivalent, who duetted with Coldplay and became the best-selling band in the world. Parasite was a remarkable movie, that grabbed multiple awards at the Academy Awards of 2020. Squid Game took the concepts of battle royale and Hunger Games to a whole new level and became a Netflix number one global download hit in 2021. Throughout the K-wave decade I have also been an ardent devotee of Samsung, the biggest brand in mobile phone innovation.

Something important is happening with the global recognition of Korean culture. Beef represents another step forward showcasing the Korean diaspora cultural ascendence. At this year’s Emmy Awards it is the third most nominations. It follows on from the Canadian comedy series Mr Kim, which offered an affectionate and amusing exploration of the experience of a second-generation Korean family coming to terms with life in Toronto. Beef similarly presents the US-Korean cultural experience without explanation or apology. It is powerfully assumed that this is legitimate and normal. There is no embarrassment, no exposition: just a cultural and narrative world that the viewer has to catch up with as soon as possible before they miss something.

Beef is Korean and American. It is a comedy and a tragedy. It is also, ultimately, a morality and immorality play. It explores three main issues: anger, identity and aspiration and how they interact with one another – for good and for evil.

But the rage runs deep. It is toxic to everyone it touches. What can break its power?

The instigating event in the show is a road rage incident between Daniel, a second-generation Korean immigrant to the US whose family faced financial ruin when a relative used their motel for illegal activity, and Amy, also a second-generation Korean immigrant, who is on the cusp of banking a multi-million dollar deal. Everything Daniel attempts he fails at. He can’t even manage to successfully end his own life, or even return the faulty suicide equipment to the hardware store he bought it from. Amy, despite outward appearances is also struggling. She is estranged from her parents, stuck in a superficial relationship with her husband, and dealing with a demanding and dismissive mother-in-law and a daughter she hardly sees. The near miss in the car park comes at a pivotal moment for both of these strangers and flips a switch in them that they cannot let go.

The feud escalates between Amy and Daniel with increasingly high stakes and terrible consequences. The more we get to know about our two protagonists the more we understand why they have reacted in the extreme ways they have and how much they both have to lose. I found myself watching through my fingers as I was invested in the characters and was longing for some kind of forgiveness, repentance or reconciliation. At some points faith seemed tantalisingly close to providing an antidote to the beef, holding out hope even in the very last episode. At other points it seemed that love would find a way to stop the tide of anger and revenge. But the rage runs deep. It is toxic to everyone it touches. What can break its power?

If the church were to face up to its own identity issues, perhaps it could be of more help to individuals who brush shoulders with it.

The more we are drawn into the lives of Amy and Daniel, the more we realise that they are both wrestling with major issues of identity. Daniel is seemingly willing to go to any lengths to win the approval of his parents while also clinging so tightly to his brother that he stifles him. Amy too wrestles with a series of strained relationships. Both are lonely, feel unseen and misunderstood. They both carry dark secrets. They both are crippled by feelings of worthlessness and guilt. Amy’s sexual intimacy is inhibited by the sense of betrayal that was caused by her father’s infidelity. Daniel’s work quality is compromised because of the weight of despair and shame. While they both present to the world as successful and strong, inside they experience anxiety, purposelessness and anger.

Beef therefore provides a powerful exploration of identity issues. Male and female, rich and poor, married and single - no-one is exempt from the struggles of knowing who we are and where we fit in. There are moments in the series where the church looks like it has the answer. Going to church is normalised in the show as part of the Korean experience, which appears to be a culturally confident move. But the church is shown to be struggling with its own identity crisis. It accurately portrays the experience of ethnic-specific churches in the West. Yet despite being made up of diaspora communities, more often than not their liturgies, governance structures and forms and language of worship, are based on white western norms. The Korean cultural renaissance has not worked its way into our expression of faith yet. If the church were to face up to its own identity issues, perhaps it could be of more help to individuals who brush shoulders with it.

Beef offers a challenge to the prevailing aspirational culture often normalised by immigrant communities – if you work hard enough you can succeed.

What Dan and Amy have in common is their belief that value or worth in the world comes through the amount of money they have access to. They both graft and strive and lie and steal in order to gain the economic success their parents failed to achieve. Their competitiveness at work spills over into a drive to win at all costs. Riches is righteousness. Financial security is salvation. Wealth is worth. Annihilating the competition is victory. Yet the wealthy people in the show all come to realise the truth of what Jesus taught: “what good is it for someone to gain the whole world, yet forfeit their soul?”

Daniel is clearly faced with this choice right at the beginning of the series. He is at church when the words of a song seem to move him:

“Have you come to the end of yourself?

Jesus is calling.

Come to the Altar…”

This opportunity for a new start is juxtaposed with another. Daniel notices a possibility of ripping the church off financially, luring an ex-girlfriend back and replacing the worship leader. The church becomes the place where he can renounce or receive money, sex and power. He chooses the latter – to his own ultimate downfall.

As a second-generation immigrant, I was told that if I did well at school and set my sights on becoming a doctor or lawyer, then I could earn my place in the world. Qualifications could silence the xenophobes, money could buy me relationships and success could secure my future. Beef offers a challenge to this prevailing aspirational culture so often normalised by immigrant communities – if you work hard enough you can succeed. My Christian faith has changed that perspective for me. It showed me that financial gain was mono-dimensional, that chasing fool’s gold was a fool’s errand. Beef comes to the same conclusion, albeit with stronger language and adult themes. It takes a swipe at the hard- and cold-hearted calculus of personal aspiration, challenges consumptive materialism on its hollowed-out version of life and leaves it in the middle of nowhere to die.

Article

Culture

Mental Health

Music

25 October 2024

5 min read

Dark, sweet and subtle: recovered music orientates us

The alt-folk music seeking inspiration from forgotten hymns.

Jonathan Evens

Jonathan is Team Rector for Wickford and Runwell. He is co-author of The Secret Chord, and writes on the arts.

A woman stand at a mixing desk playing a small keyboard.

Lleuwen Steffan plays.

In 2012, musician Lleuwen Steffan first came across a trove of lost Welsh folk hymns preserved in the sound archive of St Fagan’s Museum. Knowing they were not in current hymn books, she undertook further research and discovered they had been excluded from earlier hymn books by the then all-male hymn book committees of their time. Instead, they had been passed on orally, and, although recorded for St Fagan’s by the historian Robin Gwyndaf, had become lost with time and secularization.

Steffan was particularly attracted to these hymns as many dealt with the dark side of the psyche including addiction and mental distress. She has said that many of these hymns, some of which date back to the eighteenth century, are “conversational and the lyrics feel so current”. She is currently taking these hymns back to where they were born through a tour of 50 chapels in Wales but this is not an exercise in nostalgia as her focus is on their contemporary resonance: “Musically, I’m not interested in recreating something from the past. That’s missing the point. Yes, the words are old but the message is always new. The music is free form.”

Although the subject matter of these hymns will have been part of the reason for their exclusion from the hymn books of their day, that same subject matter has been part of worship songs from the time of the Psalms to the present. The Psalms are the worship songs of the people of Israel as recorded in the Old Testament and are the first occasion in ancient literature where the voice of victims is heard and valued.

The Old Testament scholar Walter Brueggemann in his book Spirituality of the Psalms provides an insightful and structured overview of the Psalms using three categories: orientation, disorientation, and new orientation. Orientation is the establishment of structure and order. Disorientation is a place of imbalance and nonsense, which is potentially unjust. New orientation is moving forward away from what was and toward new possibilities. As a result, the Psalms provide us with expressions of suffering and hope in the seasons of everyday life. In his book, Brueggemann explains how Psalms of negativity, cries for vengeance, and profound penitence are foundational to a life of faith, and establishes that the reality of deep loss and amazing gifts are held together in a powerful tension.

“This eerie, intriguing and enchanting music... is infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song.”

Rupert Loydell

With such a collection of worship songs as the foundation of worship in churches, and with plainsong in Western churches providing a means by which to chant the Psalms on a daily basis, it should not be surprising that later hymns, such as those being reimagined by Steffan, tap into the dark side of the psyche. The success of albums such as Officium by saxophonist Jan Garbarek and The Hilliard Ensemble, together with Steffan’s own collaboration with pianist Huw Warren and saxophonist Mark Lockheart on Welsh hymns Duw A Wyr (God Only Knows) which is in a similar vein, show how such music can be made relevant to contemporary audiences.

Ghostwriter’s latest album, Tremulant, inhabits similar sonic territory to Steffan’s current Tafod Arian (Silver Tongue) music. Created over several years by Mark Brend, Suzy Mangion, Andrew Rumsey and Michael Weston King, this album has also been borne out of a shared love of antique evangelical hymns and spiritual songs. Using English, Welsh, Scottish and American source material from the nineteenth and early twentieth centuries, the quartet pieced together their reconstructed hymnal through remote collaboration – creating an album that sounds both ancient and modern.

In his review of Tremulant, Rupert Loydell says it is “a strange ambient gospel album, where what used to be called spirituals and hymns are subverted by echo, wheezing organ and spacious musical interludes, which recontextualise, reimagine, stretch and mutate the very idea of song”. This, he says, “is eerie, intriguing and enchanting music” with “echoes of classic Nico (the cold beauty of Desertshore)”. It's ”declamatory poetry, alt-folk, noise and gentle discord” combined with “calm vocals” is “infused with echoes of the past two centuries’ beliefs and threads of spirituality and song”. As such, it's not what you’ll hear the local worship band playing, more’s the pity!

“Something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.”

Lleuwen Steffan

Like buses, other revisiting’s and reimagining’s of old hymns and gospel songs are also coming along together. Hymn Time In The Land Of Abandon by Over the Rhine is “Music that we grew up singing, music as present in our formative years as the air we breathed”. Their recordings of hymns have been described as “spare, sweet and subtle renderings that transform the familiar into something fresh and new”.

The musical reimaging involved in Over the Rhine’s reinterpretations of hymns takes them into the space that Brueggemann defines as new orientation, while the sounds and, in some cases, content of the hymns chosen by Steffan and Ghostwriter are more in the realm of his disorientation category. The music making of Lleuwen Steffan, Ghostwriter and Over the Rhine takes us to places not commonly accessed by the music used in many church services. As is indicated by the story of hymn book committees omitting hymns that tap into the dark side of the psyche, much of the music used in church services can be located firmly in either the orientation or, sometimes, the new orientation categories.

Given that the arc of Christ’s life, death and resurrection takes us on a similar journey to that which Brueggemann sees occurring in the Book of Psalms, when our music and liturgy fail to go on a similar journey, we are only encountering part of the meaning and message of faith. The recent music of Lleuwen Steffan, Ghostwriter, and Over the Rhine is therefore profoundly helpful in beginning to redress that loss of balance in worship by taking us back to a fuller appreciation for the original songbook of the faithful, the Book of Psalms.

In speaking about why she has been drawn again and again to church music, Steffan described her teenage experience of drinking with her “mates in Bangor on the Saturday night” then getting “the last bus back home” and rolling “out of bed the following day to go to Sunday School”. She concluded: “That’s a strange paradox but, you see, something kept bringing me back. That something has always been there. For that I am extremely thankful and am listening to it more and more.” It may well be that that something is the arc of orientation, disorientation and new orientation we encounter and experience in the Psalms.