Article
Books
Comment
Community
6 min read

The elegies that fail the forgotten places

Storytelling’s not about giving people a voice, it's about listening to what they’re singing.

Elizabeth Wainwright is a writer, coach and walking guide. She's a former district councillor and has a background in international development.

A book's front cover beside a portrait of the author, JD Vance
J.D. Vance book promotion, 2017.

Does it matter who tells the story of a place? It’s a question I’ve sat with as a writer, a community worker, and as someone who returned to my native West Country after a long time away. My departure and return to this place brought with it a sharper awareness of the labels this rural region could invite; of the way its people could be portrayed; of how easily they can be reduced to a one-dimensional stereotype that fosters little understanding.  

And I am both reducer and reduced. I am a proud Devonian, rooted in soil thick with my ancestors, whilst also craving the culture and variety of elsewhere. My story of life in this place is complex. It’s a story that’s mine to tell, and not representative of anyone else from here – just as the people I’ve worked with in communities here and across sub-Saharan Africa taught me too: this person is not this place. This story is not this people.  

Stories matter – stories told; stories hidden. They shape our identity, our opinions, our possibilities. John Steinbeck wrote that:  

“A man who tells secrets or stories must think of who is hearing or reading, for a story has as many versions as it has readers. Everyone takes what he wants or can from it and thus changes it to his measure. Some pick out parts and reject the rest, some strain the story through their mesh of prejudice…”  

Stories told reflect stories carried, like light refracted through a prism. A story’s colours tell us something about who tells the story and how they see the world. Which is one reason perhaps that JD Vance’s memoir Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis came under scrutiny, especially since he was named Donald Trump’s vice-presidential running mate in the forthcoming US election.  

Hillbilly Elegy tells the story of Vance’s white working-class family, from his grandparents in the Appalachia region of Kentucky to his own coming of age in Middletown, Ohio. Vance raises questions about how local people, including his own family, are responsible for their own misfortunes, including poverty and addiction. His book came out in 2016, at just the right time to give many Americans an insight into why so many people like Vance’s relatives and past neighbours had voted for Donald Trump. It was painted as the voice of a forgotten community, and it became a bestseller, admired by some for its portrayal of Appalachian culture by someone from the inside. But reading people who know the places he talks of, it becomes clear that the book is “rife with stereotypes and classic Republican talking points peddled under the guise of lived experience,” as one commentator said.  

Sarah Smarsh, author of books including Bone on Bone: Essays in America by a Daughter of the Working Class, said in a Guardian piece published in 2016,  

“that the media industry ignored my home for so long and left a vacuum of understanding in which the first glimpse of an economically downtrodden white is presumed to represent the whole.”  

A Bitter Southerner article responding to Hillbilly Elegy said that generalisation means that “…complexity gets simplified, the edges get rounded out[…]Appalachia has been written about and photographed in such a compelling (if fabricated) way that the descriptions of passersby took on more weight than the lived experiences of the people being described. What remains is a concept of a place that is both wildly romantic in its natural beauty and backward enough to justify the destruction of that very nature.”  

We live in divided times, but often I find it hard to discern real division versus the media-created story of division. Theirs is a story that gets things wrong. Smarsh reflects how “countless images of working-class progressives…are rendered invisible by a ratings-fixated media that covers elections as horse races and seeks sensational b-roll. This media paradigm created the tale of a divided America…” This is why it matters that we hear stories that do not fit that paradigm. A many-voiced 2019 publication Appalachian Reckoning: A Region Responds to Hillbilly Elegy offered some of those stories in response to Vance’s painting of Appalachia.  

Vance thought he could write the story of a 13-state region, but many Appalachians were unhappy about him becoming their spokesperson, especially when he seemed to blame the poor for their poverty. Appalachian Reckoning is a graceful counter to this: not silencing Vance’s own story but offering many more views and stories from Appalachia. Its co-editor Meredith McCarroll said she wanted to “complicate any singular view simply by including multiple ones. I wanted to create a chorus of voices, “each singing what belongs to him or her and to no one else,” to borrow from Walt Whitman’s view of place.” The publication offers cultural nuance, emotional connection, and a “context for some of the claims Vance makes in his book when it moves beyond memoir, and to pass the mic to a wider range of writers, poets, photographers, activists, and artists who make Appalachia a place far too complex to capture and far too dynamic to die.” 

This approach feels important now, in the world as is it, with a media that often overlooks nuance, and with a culture that has become so visual that the way things are styled and framed and presented to us online can often be quite different to the reality. It is important to know the difference, and stories can help us discern that.  

This symphony of existence can, if we give each voice its space, subvert paradigms of division and fear. 

There are stories that are easy to peddle and easy to buy into. In charity work, I saw how the story of the benevolent professional outsider could shape things, leaving little room for local stories and experience. In politics I saw how the story of opposition got in the way of all the people getting on with the everyday work of restoring and caring for their communities across lines of difference. We can, unknowingly, make a place and a people shrink or even disappear with the stories we carry or amplify, or ignore.  

Stories wielded unwisely can shrink faith as well as people and places. The Jesus who I did not grow up with but came to know slowly as an adult is a Jesus of nuance, compassion, and deep listening. He would not, I think, recognise the brand of Christianity that can be used to justify particular politics. That religion and politics have in places become so intertwined is perhaps a reflection of the reduction of the vastness of the Bible and the many diverse voices it contains into one story that serves a particular group of people. Jesus again and again subverted what empire and hierarchy and tradition expected of him. He invited people into his story over and over, curious about their own story but never using it as a reason to include or exclude.  

When I think about who tells the story of a place – or of a people, a time, a faith – I see that really, there is never one story anyway. There is a chorus of voices, each a little different, each part of a vast harmony that – if we have the ears and heart to hear it – sings a song of challenge and joy, of despair and illumination. Former US president Woodrow Wilson said, “the ear of the leader must ring with the voices of the people”. Storytelling is not about giving people a voice – something I heard a lot in charity work. It is about listening to what they’re already singing. This symphony of existence can, if we give each voice its space, subvert paradigms of division and fear, of biased framing and selective storytelling. It can sing us back to ourselves, helping us see each other. And isn’t that what softens hearts, isn’t that why we tell stories? Author Kazuo said in his Nobel acceptance speech that “stories are about one person saying to another: This is the way it feels to me. Can you understand what I'm saying? Does it also feel this way to you?” Stories are not tools of manipulation or power, but pathways to encounter, to relationship, to understanding. They are, perhaps, the only way through divided times. 

Article
Comment
Football
Identity
Sport
5 min read

How I came to love my new neighbours

Moving to Liverpool, home to the team he hated, challenges football supporter Sam Tomlin’s sense of belonging.

Sam Tomlin is a Salvation Army officer, leading a local church in Liverpool where he lives with his wife and children.

Silouhetted by red flare smoke, celebrating footballs wave red flags.
Liverpool football fans celebrate.
Fleur on Unsplash.

I was born in Exeter, England but my family moved to Oxford when I was two. I don’t remember Exeter at all. I am sometimes envious of people who proudly share how they were ‘born and bred’ in a city or town and trace their lineage there back generations. I profoundly identified with Nick Hornby in his brilliant book Fever Pitch when he describes being a white, middle-class, southern English man or woman as being ‘the most rootless creature on earth; we would rather belong to any other community in the world. Yorkshiremen, Lancastrians, Scots, the Irish… have something they can sit in pubs and bars and weep about, songs to sing, things they can grab for and squeeze hard when they feel like it, but we have nothing, or at least nothing we want.’ 

I began to love football and started attending games. My Dad, born in Bristol, took me to Oxford United and while I enjoyed going with my friends, I could tell he didn’t care as much when Oxford scored compared to when we went to Bristol City games when I would see a normally calm and controlled man hug random strangers and fall over seats. This is much more exciting – so I committed myself as a Bristol City fan which I am to this day. 

Growing up in a school in Oxford, however, it’s not particularly cool to say you support Bristol City, so if you supported a lower league team you also pick a Premier League team. Mine was Manchester United for the very unoriginal reason that they were the best. I had posters of Roy Keane – my hero on whom I modelled my playing style and I even travelled up to Old Trafford when a ticket very occasionally presented itself. They were my second team – and a very close second. 

Over the years I have come to deeply love the streets, landmarks and people who call this home as I have lived and served alongside them.

When you support a football team, you also commit to disliking other teams as part of the deal. Most teams have a local rival they enjoy hating, and while I certainly disliked Bristol Rovers, my particular ire was reserved for Liverpool, partly because they were Man Utd’s main rivals in the late 90’s and partly because some of my friends supported them (for the same reason I’ve always had an irrational dislike of QPR but that’s another story). I really disliked Liverpool – I didn’t quite have a poster of Michael Owen or Phil Babb to throw darts at but it wasn’t far off. Football rivalry is a serious business – in the 70’s and 80’s people lost their lives to football hooliganism and while this has thankfully decreased in recent decades, additional police presence is still required at local derbies as passions continue to run high. 

I feel quite vulnerable sharing this publicly because it’s something I’ve never shared with the congregation I’ve been leading with my wife for over seven years. The reason for this is that we now live in Liverpool. God, it seems, has a great sense of irony – we became Salvation Army officers and not choosing where we were sent, the letter we opened in 2016 telling us where we would be ‘appointed’ said: Liverpool! 

'The very first person you meet is the neighbour, whom you shall love… There is not a single person in the whole world who is as surely and as easily recognised as the neighbour.’ 

Søren Kierkegaard 

Jesus says that the greatest commandments are to love God with everything that you are, and to love your neighbour as yourself. In response to a question about ‘who’ our true neighbours are, he shares a story about a man on a journey far from home who is beaten up and left for dead. His compatriots walk on the other side of the road, but someone from another, distrusted and strange land comes and takes care of him. 

Søren Kierkegaard reflects on these stories and observes how humans like to abstract these commands to suit us better. We think our neighbours are those who look and sound like us as much as possible – this is the impulse of patriotism or love of country. But I have never been to Middleborough, Lincoln, or Dundee and while these people might be my compatriots, they are not really my neighbours – to some extent my love for them is an abstraction from reality. For Kierkegaard, ‘The very first person you meet is the neighbour, whom you shall love… There is not a single person in the whole world who is as surely and as easily recognised as the neighbour.’ In this regard, Kierkegaard suggests, Christian loyalty and love is more appropriately applied to a neighbourhood, town or city than it is to a nation or country (this essay by Stephen Backhouse explains more on this with reference to Kierkegaard). 

The people I meet every day, walking around the streets of Liverpool are my neighbours and as such I am commanded as a follower of Jesus to love them. This love of God has not only helped me fall in love with a city I once did not know, but even transform something as ingrained as football rivalry. The most fundamental and formative songs I sing are about Jesus, not of a city and the narrative I try and organise my life around is found in the Bible not the history of a city or football club. But we are embodied creatures, and God creates us in and calls us to particular places, where we live, breathe and encounter our neighbours. I don’t think I’d go as far as saying I have become a Liverpool fan! I would still want Liverpool to lose if they played Bristol City and Man Utd, but the God who is able to transform even the deepest hatred into love has softened the heart of this southern, middle-class boy into a love of his new city, its people and perhaps even one of its football teams I once intensely disliked.