Column
Culture
Football
Sport
4 min read

Football transfers are just cheat codes to success

Not every problem in the game, or life, can be fixed overnight.
TV presenters stand eith side of a large screen showing football team badges.
Pundits prognosticate.
Sky Sports.

A couple of years ago I bought a Nintendo Switch and waved goodbye to my productivity. I’ve recently been playing Balatro, the breakout indie success of 2024 that is essentially the lovechild of poker and heroin, it’s that addictive. I now dream in playing cards. It’s a miracle this column managed to get done, frankly.  

However, as all-consuming as Balatro is, one game I simply can’t allow myself to play again is Football Manager. I know that, if I do, the next few months of my life will be a blur as I try to make my team that little bit better.  

It’s not that I especially love tweaking tactics or managing a team of plucky underdogs. No, for me, Football Manager may as well be player transfer window simulator punctuated unhappily by the occasional season of actual football. 

Like most football fans, I love transfers. Sometimes more than I like actual football. As the January transfer window opens, I’ve found myself wondering why this is. The January window is normally a slow one, with little happening. Clubs challenging for titles and trophies, or scrapping to avoid relegation, (or, in Manchester City’s case, somehow both?) are generally unwilling to sell important players mid-season (FAO: Trent Alexander-Arnold and Real Madrid). 

And yet. If you are one of those clubs pushing for a title, or desperately fighting to stay up, a new signing or two can be just what’s needed.  

Transfers are, of course, never guaranteed to succeed. Antony (£85 million), Paul Pogba (£89 million), and Nicolas Pépé (£72 million) should put that discussion to bed. But it’s hard to argue with the results sometimes. Liverpool sign Van Dijk, Salah, and Alisson and go from bridesmaid to bride almost overnight. Nottingham Forest is promoted and decide to buy Literally Every Footballer in the World (okay, 31 players, but still that’s basically a whole academy). They currently sit level on points with Arsenal.  

Transfers are all potential, and potential is always exciting. The grass is always greener. The next transfer might just be the one to take your team to that next level. 

But football’s obsession with transfers also speaks to the tempo of modern life and our need to slow down. 

We have become somewhat incapable of thinking long-term or living slowly. I don’t think it’s as simple as our attention span decreasing. The thought of watching a three-hour film seems completely impossible to me, but I would very happily watch episodes of Brooklyn 99 for about 5 hours straight, given the chance. It’s almost as though I have to micro-dose content now (yes, hello again, Balatro).  

And so it is in football, too. Fans want success now, not next season. And in this context transfers become the cheat code to success. 

Does your team struggle to score goals? Transfer. 

Is your team incapable of keeping a clean sheet? Transfer. 

Does your life generally feel meaningless and devoid of purpose? Transfer.  

The solution very rarely seems to be, you know, better coaching or better tactics. It’s always transfers. Transfers are simply the micro-dosing of the footballing world and speak, a quick hit with the promise of instant result. 

 

Not every footballing problem can be fixed with a transfer or a sacking. Not every cultural or social problem can be fixed overnight or without pain. 

Of course, we don’t just see this in transfers: manager turnover is a symptom of the same phenomenon. Want an instant improvement outside of a transfer window? Sack the manager. The speed with which a manager’ status can change from being the Second-Coming-of-Christ to drive-him-out-with-pitchforks is alarming. Ange Postecoglou at Spurs sometimes gets both in the same week. 

But the most successful managers in Premier League history – Ferguson, Wenger, Guardiola, Klopp – were all ones who were afforded time. Even when the case could be made for them being sacked. By contrast, Watford have had more managers than the Catholic Church has had Popes and look where that’s got them.  

Like so much of society, football is enraptured with a short-term, win-now approach to the sport. But humans are not built to live at this tempo constantly. They are built for rest, and for ebb-and-flow.  

 Not every footballing problem can be fixed with a transfer or a sacking. Not every cultural or social problem can be fixed overnight or without pain.  

Society is often reticent to learn anything from football. But footballing success shows us that short-term quick-fix solutions can only go so far. The promise of transfers is often a false one. True stability and true flourishing come from slow thought and long-term work.  

We are creatures, made to live in time. No good comes from trying to cheat this basic fact of human existence.  

Right. Time for Balatro.  

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief

Review
Books
Culture
Re-enchanting
6 min read

Re-enchanting… reading lists

As a Re-enchanting series ends, here's our guests and staff book picks.

Tom studies English and French at the University of St Andrews, focusing on Older Scots. 

A pile of books on a bedside table.
Jodie Cook on Unsplash.

Inside a book, we find ‘a world that reflects our own, but isn’t this world’, at least that’s what David Bennett had to say when he appeared on our Re-enchanting podcast earlier this year, and given the power of books to transport us beyond the everyday, what better way to start each episode than with the question, ‘what are you reading?’ 

Many of our guests are self-confessed bookworms and admit to having several books on the go at once, dipping in and out according to their mood and the time of day, and a sizeable number profess a love of audiobooks.  So, after a blitz of the Seen & Unseen back-catalogue – accompanied by many sidetracks into our guests’ ponderings with Belle Tindall and Justin Brierley – here’s what’s on the Re-enchanting reading list. 

Chapter one: by way of introduction 

At first glance, it would seem that our guests are a serious bunch, because the Re-enchanting book list is dominated by non-fiction. Works on the intersection of science, religion and society are clear front-runners, ranging from R.H. Tawney’s Religion and the Rise of Capitalism (Francis Spufford’s pick) to Charles Foster’s The Selfless Gene (Paul Kingsnorth), but more general works also abound. An interest in re-enchantment clearly involves careful study of the everyday from cradle – Jonathan Haidt’s The Anxious Generation (Sarah Irving-Stonebreaker) – to grave, for example, Stephen and Cynthia Covey’s father-daughter collaboration, Live Life in Crescendo, Your Most Important Work is Always Ahead of You (Michael Hastings). Some encouraging words at a time when questions about ageing and illness are on the national agenda. 

Chapter two: heading (east) into deeper waters 

As a podcast that invites its guests onto the roof of Lambeth Palace Library, it will come as no surprise that our guests’ picks also feature a selection of books on theology and spirituality. Nick Spencer recommends Prophecy and Discernment by Walter Moberly, whilst Brooklyn pastor Rasool Berry brings us back down to earth with Sam Alberry’s What God Has to Say About Our Bodies: Why the Gospel is Good News for Our Physical Selves.   

Many guests, however, seem to be directing our attention eastwards towards the spirituality of Orthodox Christianity; their picks include classics such as Michael Kozlov and Arsenius Troyepolsky’s The Way of the Pilgrim (Martin Shaw); and The Art of Prayer by Hegumen Khariton (Molly Worthen); as well as a newer work by the twentieth-century saint, Porphyrios of Kafsokalyvia, Wounded by Love (Paul Kingsnorth). But this road of literary spirituality doesn’t stop in Eastern Europe, it keeps going until our arrival in Nepal via the memoirs and meditations of Tenzin Palmo in Cave in the Snow: A Western Woman’s Quest for Enlightenment (Sabina Alkira). Stories of global faith for a globalised world indeed.  

Chapter three: story of my life 

It is said that the best stories are the real ones and our guests apparently agree: biographies and memoirs pop up repeatedly throughout their picks. Sticking with the theme of spiritual journeys, our guests are reading works which recount journeys away from faith communities, such as Megan Phelps-Roper’s Unfollow (Glen Scrivener), as well as ones deeper into faith. One of the most striking of these is James Pennington’s nineteenth-century abolitionist pamphlet Two Years Absence (Esau McCaulley). Pennington was a self-taught pastor who left his church community following his re-enfranchisement to study theology at Princeton. His pamphlet was adapted from a sermon given to prepare his congregation for the journey which would take him deeper into his faith, but away from the community in which he lived it out. Many stories begin with a ‘setting out’ only to ‘return home’ in the closing pages, and perhaps this structure bears a closer resemblance to real life than it may initially appear? 

Venturing away from the spiritual, but remaining in the political vein, perhaps the most frequently mentioned book so far has to be Rory Stewart’s memoir Politics on the Edge, himself a Re-enchanting guest way back in series 2. Alternatively, readers who have had their fill of politics may wish to try the memoirs of polar explorer Robert Bartlett, as recommended by Molly Worthen, or, to take a leaf from Milton Jones, the equally fascinating and no-less-hair-raising Windswept and Interesting: My Autobiography by Billy Connolly. 

So far, fiction has not featured much amongst our guests’ recommendations, but tentative favourite would be the Pulitzer prize-winning novel by Barbara Kingsolver, Demon Copperhead.  Set in present-day Appalachia and inspired by Charles Dickens’ David Copperfield, Demon Copperhead touches on the poverty and struggles of America’s left-behind communities, who today find themselves worlds away from the glitz of global politics, yet wielding a political influence that extends far beyond their own borders. 

Chapter four: A whole new world or the world reimagined? 

In the instances when fiction has appeared in our guests’ bed stands, it seems that they have a taste for fantasy and science fiction.  The favourite by far here is C. S. Lewis, with several guests reminiscing of their experience of reading Narnia, but for Jack Palmer-Wright the experience of rereading The Lion, the Witch and the Wardrobe took special significance this year as he introduced it to his five-year-old for the first time. Adult readers looking to relive the experience of discovering Lewis for the first time should check out Lewis’ lesser-known Space Trilogy, particularly That Hideous Strength: A Modern Fairytale for Grown-Ups, recommended by Holly Ordway as a prophetic tale for today’s world.  

Other stalwarts of the fantasy genre also made an appearance, such as J. R. R. Tolkien and J. K. Rowling, but perhaps the most surprising recommendation to come out of Re-enchanting would be Margaret Cavendish’s The Blazing World (Frank Skinner). Published in 1666 and considered to be perhaps the first science-fiction novel, The Blazing World is set in a parallel world with fantastical technologies reached via the North Pole. The characters, including Cavendish herself, criss-cross between worlds as the novel moves through its three sections, ‘Romancical’, ‘Philosophical’ and ‘Fantastical’, exploring questions of social organisation, governance, and whether it is really possible to create a new religion complete with a fully fledged religious literature. Given the ongoing conversations about the place of religion in the twenty-first century, perhaps it’s time for Cavendish to make a comeback. 

Chapter five: what next? 

Stories are made of words but they are also made of silences, and these narrative gaps are just as key to getting a story to take flight as the most well-chosen, well-balanced phrase.  The biggest gap in our Re-enchanting reading list is poetry.  Books about poets – the Romantics, Seamus Heaney, to name a couple - have made an appearance, but we have yet to receive a straightforward poetry recommendation from any of our guests.  So, should you feel the need to fill this gap, here’s a few from us for anyone looking for something to dip into over the coming year. 

  • Sara Teasdale  
  • Mary Oliver 
  • Gerard Manley Hopkins  
  • Jackie Kay 
  • Jalāl al-Dīn Muhammad Rūmī 
  • Victor Hugo 

Happy reading and see you in 2025 for more Re-enchanting. 

2024 staff picks

And here’s the picks from the rest of the Seen & Unseen editorial team. 

Graham Tomlin, editor-in-chief 

  • Sally Rooney: Normal People
  • Jessie Childs: The Siege of Loyalty House: A New History of the English Civil War

Belle Tindall, staff writer 

  • Selina Stone: Tarry Awhile .
  • Sally Rooney: Intermezzo.  
    Frank C. Laubach: Letters from a Modern Mystic.   

Nick Jones, senior editor 

  • Jon Fosse: A Shining
  • Mary Millar: Jane Haining – A Life of Love and Courage
  • Peter Ross: Steeple Chasing

Join with us - Behind the Seen

Seen & Unseen is free for everyone and is made possible through the generosity of our amazing community of supporters.

If you’re enjoying Seen & Unseen, would you consider making a gift towards our work?

Alongside other benefits (book discounts etc.), you’ll receive an extra fortnightly email from me sharing what I’m reading and my reflections on the ideas that are shaping our times.

Graham Tomlin

Editor-in-Chief